background image

MODE D’EMPLOI

29

Panneau De Contrôle

Télécommande

Pour utiliser la télécommande,

insérez d’abord deux piles AAA

(incluses) dans la télécommande,

en vous assurant que la polarité

des piles corresponde à l’intérieur

du compartiment des piles.

Note :

 Le panneau de contrôle est un écran tactile. Il apparaîtra noir. Touchez le panneau de contrôle

une fois pour « réveiller » les contrôles. Cela allumera les contrôles. L’icône que vous toucherez

affichera son dernier réglage lorsque vous faites cela. À ce moment, vous pouvez appuyez sur l’icône

correspondant à la fonction que vous voulez ajuster. Après 5 secondes l’écran tactile redeviendra noir.

Fonction Mise En Marche

•   Appuyez sur l’ICÔNE MISE EN MARCHE (POWER) pour allumer (ON) ou éteindre (OFF)

  l’alimentation de l’unité.

•   Lorsque l’unité est allumée (ON), les lumières sous le lit de braises rougiront pour indiquer

  que l’unité est alimentée.

•   Si certaines fonctions sont stockées dans la mémoire, elles reprendront leur dernier réglage.

Fonction De Luminosité De La Flamme

•   Appuyez sur l’ICÔNE LUMINOSITÉ DE LA FLAMME (FLAME BRIGHTNESS) pour ajuster

  la luminosité de la flamme. 

•   Si l’alimentation de l’unité est éteinte (OFF), vous pouvez appuyez sur l’ICÔNE LUMINOSITÉ

  DE LA FLAMME (FLAME BRIGHTNESS) pour allumer l’unité et la luminosité de la flamme

  reprendra le dernier réglage.

•  Appuyez sur l’ICÔNE LUMINOSITÉ DE LA FLAMME (FLAME BRIGHTNESS) une fois de plus    

pour défiler à travers les réglages de luminosité de la flamme. 1, 2, 3, 4, 5, ÉTEINT (OFF).

Fonction Température

•   Appuyez sur l’ICÔNE TEMPÉRATURE pour ajuster le réglage du thermostat de l’appareil de

 chauffage.

•   Si l’unité est éteinte, vous pouvez appuyer sur l’ICÔNE TEMPÉRATURE pour allumer l’unité.

  Le lit de braise rougira à sa luminosité la plus faible sauf si un réglage différent a été enregistré dans la  

 mémoire.

•   Appuyez sur l’ICÔNE TEMPÉRATURE une fois de plus pour défiler à travers les réglages de

  température configurés :

  – Fahrenheit : 65, 70, 75, 80, 85, 90, HI, OF

  – Celsius: 18, 21, 24, 27, 29, 32, HI, OF

•   Réglez la température à ÉLEVÉ (HI) pour que l’appareil de chauffage fonctionne en continu.

•   Maintenez l’ICÔNE TEMPÉRATURE enfoncé pendant 5 secondes pour choisir entre

  Fahrenheit et Celsius. Un « F » ou « C » s’affichera à côté de la température.

•   Appuyez et maintenez l’ICÔNE TEMPÉRATURE enfoncé pendant 10 secondes pour

  désactiver la fonction chauffage.

  Appuyez et maintenez l’ICÔNE TEMPÉRATURE enfoncé pendant 10 secondes pour activer

  la fonction chauffage. (Voir la section COMMANDE MANUELLE DE L’APPAREIL DE

  CHAUFFAGE ci-dessous pour plus de détails).

M

M

M

M

8:88

Summary of Contents for 1032FM-33-217

Page 1: ...SSEMBLY CARE USE INSTRUCTIONS MODEL 1032FM 33 217 Date Purchased _______________________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 85...

Page 2: ...t Outer Wall 1 F Right Outer Wall 1 G Left Door with hinges 1 H Right Door with hinges 1 I Shelf 2 J Back Panel 2 PART DESCRIPTION QUANTITY K Base 1 L Wood Door Panel 2 M Left Insert Brace 1 N Right I...

Page 3: ...used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on The user is encouraged to try and...

Page 4: ...tripped over DO NOT insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or re or damage the appliance This appliance has hot and arcing or...

Page 5: ...he fireplace will be on a dedicated circuit as other appliances on the same circuit may cause the circuit breaker to trip or the fuse to blow when the heater is in operation The unit comes standard wi...

Page 6: ...damaged do not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 45 minutes Tools Required for Assembly not included Phillips screwdriver 6 1 Insert two wooden dowels AA into each side of cente...

Page 7: ...two bolt BB Hardware Used Hardware Used 3 Insert four wooden dowels AA into base K 4 Place assembly from Step 2 onto base K securing with four washers CC and four bolts BB Hardware Used Wood Dowel x 4...

Page 8: ...outer wall E 7 Insert two wooden dowels AA into the top outer holes on left outer wall E left middle wall C right middle wall D and right outer wall F Attach top A securing from underneath with ten w...

Page 9: ...ehind the assembly attach back panel J to shelving areas using back panel screws DD Repeat for remaining back panel J 10 Insert shelf pins FF at desired height ensuring they are level Place shelf I on...

Page 10: ...Align the holes of the preassembled hinges on right door H with the corresponding holes on right outer wall F Attach right door H using four hinge screws EE each 12 Secure inside of right door H hing...

Page 11: ...bly is now complete With the help of plug the insert P into the power outlet The pre installed glass door panels can be switched out with the included wood door panels L 1 Remove the silicone trim alo...

Page 12: ...he flame brightness If the unit main power is OFF you can press the FLAME BRIGHTNESS ICON to power ON the unit and flame brightness will resume at the last setting Press the FLAME BRIGHTNESS ICON agai...

Page 13: ...s pressed again E3 will appear then fade The Flame Downlight and Timer functions will operate normally Only the heater and blower are disengaged To unlock the heater function press and hold the HEATER...

Page 14: ...event potential negative consequences for the environment and human health The recycling of materials will help to conserve natural resources For more information about collection and recycling of use...

Page 15: ...ard 120V outlet Then check to make sure the unit is powered on No ame effect but logs are glowing The ame effect is powered off Push the ame brightness button until desired level is achieved Heater an...

Page 16: ...or other related costs expenses arising from defective part s repair replacement or otherwise of same will not be covered by this warranty nor shall the manufacturer assume responsibility for same Th...

Page 17: ...16 3 5x15 BS PART DESCRIPTION PART EE Hinge Screw PU16 3x15 HS FF Shelf Pin PU16 SP 001 GG Touch up Pen PH 1032FM 33 002 HH Knob PH 1032FM 33 003 II Hinge PH 1032FM 33 004 JJ Insert Mounting Bracket w...

Page 18: ...LAGE ET DE MAINTENANCE MODEL 1032FM 33 217 Date d achat _______________________ Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la cl...

Page 19: ...F Paroi Ext rieure Droite 1 G Porte Gauche avec Charni res 1 H Porte Droite avec Charni res 1 I Tablette 2 J Panneau arri re 2 PI CE DESCRIPTION QUANTIT K Base 1 L Panneau de porte en bois 2 M querre...

Page 20: ...est pas install et utilis conform ment aux instructions risque de provoquer des interf rences nuisibles lors de la r ception d missions de radio d teindre successivement l article L utilisateur devra...

Page 21: ...le similaire Placez le cordon dans un endroit peu passant et o il ne pourra pas tre accroch N ins rez JAMAIS un objet quel qu il soit dans les ouvertures de ventilation ou de sortie d air de l apparei...

Page 22: ...charge lectrique ou un incendie ou endommager l appareil de chauffage Branchement lectrique Un circuit de 15 A 120 V et 60 Hz avec une prise correctement mise la terre est n cessaire Il est recommand...

Page 23: ...mmag es ne tentez pas d assembler l article Temps d assemblage approximatif 45 minutes Outil n cessaire pour l assemblage non inclus tournevis cruciforme 23 1 Ins rez deux chevilles en bois AA de chaq...

Page 24: ...RIE UTILIS E QUINCAILLERIE UTILIS E 3 Ins rez quatre chevilles en bois AA dans la base K 4 Placez l assemblage de l tape 2 sur la base K fixez avec quatre rondelles CC et quatre boulons BB QUINCAILLER...

Page 25: ...rez deux chevilles en bois AA dans les trous sup rieurs ext rieurs sur la paroi gauche E la paroi m diane gauche C la paroi m diane droite D et la paroi ext rieure droite F Fixez le dessus A s curisan...

Page 26: ...panneau arri re DD R p tez l op ration pr c dente pour le pannea arri re J 10 Ins rez les goupilles tablette FF la hauteur d sir e en veillant ce qu elles soient de niveau Place z la tablette I sur l...

Page 27: ...nez les trous des charni res pr assembl es sur la porte droite H avec les trous correspondants de la paroi droite F Attachez la porte de droite H avec quatre vis courtes EE 12 Fixez les charni res de...

Page 28: ...rmin Avec l aide d une autre personne d placez l assemblage po le P dans la prise d alimentation Les panneaux de portes en verre pr install s peuvent tre chang s pour le panneau de porteen bois inclus...

Page 29: ...pouvez appuyez sur l IC NE LUMINOSIT DE LA FLAMME FLAME BRIGHTNESS pour allumer l unit et la luminosit de la flamme reprendra le dernier r glage Appuyez sur l IC NE LUMINOSIT DE LA FLAMME FLAME BRIGH...

Page 30: ...ppuy de nouveau E3 appara tra et ensuite dispara tra La flamme la lumi re et le minuteur fonctionneront normalement Seulement le chauffage et le ventilateur sont d sactiv s Pour d verrouiller la fonct...

Page 31: ...i e vous contribuez viter de possibles cons quences n gatives sur l environnement et la sant des tres humains Le recyclage des mat riaux aide conserver des ressources naturelles Pour en savoir davanta...

Page 32: ...ton de temp rature enfonc pendant 10 secondes Voir page 30 section commande manuelle de l appareil de chauffage pour plus de d tails L appareil n est pas aliment les b ches ne scintillent pas L appare...

Page 33: ...er que l metteur reconna t la demande Vous utilisez la t l commande d un endroit trop loign ou de biais Approchez vous du foyer encastrable La t l commande ne fonctionne que dans un rayon de 6 09 m et...

Page 34: ...ette garantie et le fabricant n en assume pas le co t Le fabricant peut sa discr tion s acquitter de toute obligation au titre de cette garantie en remboursant le prix de gros des pi ces d fectueuses...

Page 35: ...x15 BS PI CE DESCRIPTION No DE PI CE EE Vis de Charni re PU16 3x15 HS FF Goupille tablette PU16 SP 001 GG Crayon retouche PH 1032FM 33 002 HH Bouton et vis PH 1032FM 33 003 II Charni re PH 1032FM 33 0...

Page 36: ...S DE ENSAMBLAJE CUIDADO Y USO MODELO 1032FM 33 217 Fecha de compra _______________________ Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al...

Page 37: ...F Panel exterior derecho 1 G Puerta izquierda con bisagras 1 H Puerta derecha con bisagras 1 I Estante 2 J Panel posterior 2 PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD K Base 1 L Panel de puerta de madera 2 M Inserto...

Page 38: ...usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio o televisi n la que se puede determinar al encender y apagar el equipo Se insta al usuario a...

Page 39: ...ue el cable lejos de reas de tr fico y donde alguien no se pueda tropezar NO introduzca objetos extra os ni permita que estos entren en las aberturas de ventilaci n o escape ya que podr an provocar de...

Page 40: ...n tomacorriente con la debida puesta a tierra De preferencia la chimenea debe estar en un circuito dedicado ya que la conexi n de otros electrodom sticos al mismo circuito puede provocar que el interr...

Page 41: ...ieza o si estas est n da adas Tiempo Estimado De Ensamblaje 45 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje no se incluyen Destornillador Phillips 41 1 Inserte dos taquetes AA en cada lado del p...

Page 42: ...ADITAMENTOS UTILIZADOS ADITAMENTOS UTILIZADOS 3 Inserte cuatro taquetes AA en la base K 4 Coloque el ensamble del Paso 2 en la base K y aseg relo con cuatro arandelas CC y cuatro pernos BB ADITAMENTOS...

Page 43: ...erte dos taquetes AA en los orificios externos superiores en el panel exterior izquierdo E el panel intermedio izquierdo C el panel intermedio derecho D y el panel exterior derecho F Una la parte supe...

Page 44: ...n tornillos para el panel posterior DD Repita para el resto del panel posterior J 10 Inserte los pasadores de la repisa FF a la altura deseada y aseg rese de que est n nivelados Coloque la repisa I en...

Page 45: ...la puerta derecha H con los orificios correspondientes en el panel derecho F Una la puerta derecha H usando cuatro Tornillos de bisagra EE en cada uno 12 Asegure el interior de las bisagras de la puer...

Page 46: ...ci n P al tomacorriente Los paneles de puertas de cristal pre instalados se pueden cambiar por el panel de puerta de madera incluido L 1 Retire el revestimiento de silicona a lo largo de los bordes ex...

Page 47: ...dad est APAGADA puede presionar el CONO DE BRILLO DE LA LLAMA para ENCENDER la unidad y el brillo de la llama se reanudar en el ltimo ajuste Presione el CONO DE BRILLO DE LA LLAMA de nuevo para despla...

Page 48: ...y luego se desvanecer Las funciones de llama luz descendente y temporizador funcionar n normalmente Solo el calentador y el ventilador se desactivan Para desbloquear la funci n de calentador mantenga...

Page 49: ...io ambiente y la salud humana El reciclado de materiales contribuir a conservar los recursos naturales Para obtener m s informaci n sobre la recolecci n y el reciclaje de bater as usadas p ngase en co...

Page 50: ...Temperature temperatura durante 10 segundos consulte la p gina 48 de la secci n Anulaci n de calentador para obtener m s informaci n No hay alimentaci n los le os no arden El equipo no tiene alimenta...

Page 51: ...nes de manera lenta y firme para asegurarse de que el transmisor reconoce la orden Utiliza el control remoto demasiado lejos o fuera de ngulo Ac rquese al accesorio El control remoto solo funciona den...

Page 52: ...azo piezas defectuosas u otra situaci n y el fabricante no asume ninguna responsabilidad por las mismas El fabricante podr bajo su criterio eximirse de toda obligaci n respecto de esta garant a al ree...

Page 53: ...IPCI N PIEZA EE Tornillo de bisagra PU16 3x15 HS FF Pasador de repisa PU16 SP 001 GG Aplicador de retoque PH 1032FM 33 002 HH Perilla y tornillo PH 1032FM 33 003 II Bisagras PH 1032FM 33 004 JJ Soport...

Reviews: