sealskin corner entry, Assembling Instruction

 21

Sealskin 

Instructions d’utilisation et d’entretien pour les douches Sealskin

FR

Nettoyage quotidien

Un nettoyage régulier après la douche offre la meilleure 

protection contre la saleté et le calcaire. Ceci peut être fait 

de manière satisfaisante en rinçant les surfaces vitrées et les 

contours des parois de la douche avec de l’eau chaude, suivi 

d’eau froide. Séchez ensuite les surfaces à l’aide d’une raclette. 

La salle de douche doit offrir une ventilation adéquate pendant 

et après utilisation. Ceci empêche la formation de moisissures.

Nettoyage occasionnel

La douche doit être nettoyée à fond une ou deux fois par mois. 

Le nombre de fois nécessaire dépendra de la dureté de l’eau, 

et de votre fréquence d’utilisation de la douche. Pour cela, il est 

recommandé d’utiliser le nettoyant de douche Sealskin. Ceci est 

disponible depuis tout distributeur Sealskin. Visitez www.sealskin.

com pour obtenir une liste des points de vente à proximité.

Les substances corrosives, alcalines, acides ou contenant du 

chlore ne doivent en aucun cas être utilisées. Ceci s’applique 

également aux nettoyants oxydants et aux solvants. Utilisez 

uniquement des chiffons doux pour le nettoyage (ne pas utiliser 

de chiffons ou de gants en microfibre ) Ne laissez pas d’agents 

nettoyants agir ou sécher sur les surfaces métalliques, comme les 

contours des parois, les charnières, les surfaces en plastique et les 

bandes d’étanchéité. Ceci peut causer des taches permanentes, 

la surface étant alors corrodée. Rincez les surfaces en verre avec 

beaucoup d’eau et séchez-les avec un chiffon doux pour éviter 

les taches de calcaire et d’eau. En cas de marques tenaces sur 

le verre, utilisez une solution de vinaigre doux pour nettoyer les 

taches. Rincez les surfaces en verre avec beaucoup d’eau et 

séchez avec un chiffon doux pour éviter les taches de calcaire 

et d’eau.

Vous pouvez également utiliser un détartrant adapté aux 

douches en verre trempé sans traitement de surface. La salle 

de douche doit offrir une ventilation adéquate pendant et après 

utilisation. Ceci empêche la formation de moisissures.

Nettoyage occasionnel pour les douches avec traitement de 

surface Sealglas, Anti-calcaire ou ProCare professionnel.

Les douches en verre trempé avec traitement de surface Sealglas, 

Anti-calcaire ou ProCare professionnel facilitent le nettoyage. Les 

deux techniques de traitement de surface protègent le verre et 

permettent à l’eau de s’écouler plus facilement. Par conséquent, 

l’eau s’accroche moins sur la surface du verre, ce qui rend 

l’accumulation de calcaire plus difficile. Néanmoins, les douches 

avec traitement de surface Sealglas, Anti-calcaire ou ProCare 

professionnel devraient également être nettoyées régulièrement, 

selon l’utilisation, la dureté de l’eau et la saleté. Les substances 

corrosives, alcalines, acides ou contenant du chlore ne doivent 

en aucun cas être utilisées. Ceci s’applique également aux 

nettoyants oxydants et aux solvants. Le nettoyant de douche 

Sealskin est un nettoyant sûr et professionnel qui n’affecte pas 

le traitement de surface Sealglas, Anti-calcaire ou ProCare 

professionnel.

N’utilisez que des chiffons doux lors du nettoyage (ne pas utiliser 

de chiffons ou de gants en microfibres). Ceci peut causer des 

rayures sur le verre et inactiver le traitement de surface Sealglas, 

Anti-calclaire ou ProCare professionnel. En cas de marques 

tenaces sur le verre, utilisez une solution de vinaigre doux pour 

nettoyer les taches. Rincez ensuite les surfaces en verre avec 

beaucoup d’eau et séchez avec un chiffon doux pour éviter les 

taches de calcaire et d’eau. Vous pouvez également utiliser un 

détartrant adapté aux douches en verre trempé sans traitement 

de surface, ainsi qu’au verre traité avec ProCare professionnel. 

REMARQUE! Veuillez ne pas utiliser de détartrant sur les douches 

en verre trempé avec Sealglas ou traitement de surface anti-

calcaire!

 Veillez à ce que la solution de vinaigre ou les produits 

de détartrage n’entrent pas en contact avec d’autres parties de 

la douche. Ceci peut causer des taches permanentes, la surface 

étant alors corrodée. Rincez la surface avec beaucoup d’eau et 

séchez avec un chiffon doux pour éviter les taches de calcaire 

et d’eau.

Douches en verre trempé avec miroir

Avec des douches en verre trempé avec miroir, assurez-vous 

de ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, éponges ou chiffons. 

Ceci peut causer des rayures permanentes sur la surface. Lors 

du nettoyage de la surface du miroir, utiliser des chiffons doux 

(ne pas utiliser de chiffons ou de gants en microfibre) ainsi 

qu’un nettoyant ménager doux. Assurez-vous que le nettoyant 

utilisé n’est pas fortement acide ou alcalin. Évitez les nettoyants 

oxydants ou ceux contenant du chlore. Rincez les surfaces en 

verre avec beaucoup d’eau et séchez avec un chiffon doux. Pour 

nettoyer la surface intérieure du miroir, suivez les instructions ci-

dessus sous nettoyage occasionnel.

Entretenir ou remplacer les pièces

Après le nettoyage, vérifiez que les charnières, les guides, les 

rails de guidage et les autres parties mobiles lubrifiées de la 

douche ont encore assez de lubrification. Utilisez uniquement un 

lubrifiant sans acide. Nous recommandons le lubrifiant à base 

de silicone ou la gelée de pétrole à usage domestique. Si des 

parties de la douche sont endommagées, veuillez vous référer à 

la vue éclatée de la douche en question. 

Cette vue éclatée est incluse dans les instructions de montage. 

Tous les documents peuvent être téléchargés à partir de www.

sealskin.nl. Vous pouvez alors contacter le revendeur Sealskin 

où la douche a été achetée, en vous référant à ce document. Le 

revendeur peut alors traiter la demande.

Sous réserve de modifications, d’impression et d’erreurs 

typographiques.