PAGE
8
Manual
de
la
bomba
de
aire
eléctrico
del
barco
inflable
(Spanish)
(Transferencia
de
Google)
Felicitaciones
por
su
compra
de
la
Bomba
de
Aire
Eléctrica
12V.
Tómese
unos
momentos
para
leer
estas
instrucciones
para
familiarizarse
con
su
funcionamiento.
Asegúrese
de
leer
las
Instrucciones
de
seguridad
antes
de
usar
la
bomba
de
aire.
También
mantenga
el
manual
con
su
bomba
de
aire
para
más
instrucciones
o
servicio
de
garantía.
Si
usted
no
es
feliz
con
su
compra,
entre
en
contacto
con
por
favor
al
vendedor
inmediatamente
y
usted
puede
enviar
detrás
a
la
bomba
a
nuestro
depósito
del
servicio.
La
dirección
es
120
‐
11791
Machrina
Way,
Richmond,
BC,
Canadá
V7A
4V3
support@seamaxmarine.com
Instrucciones
de
seguridad
importantes
Para
protegerse
contra
lesiones,
se
deben
observar
las
precauciones
básicas
de
seguridad
:
•
Para
evitar
posibles
descargas
eléctricas
o
incendios,
debe
tenerse
especial
cuidado
cuando
se
utilice
cerca
del
agua
o
del
metal.
No
utilice
la
bomba
cerca
de
su
tanque
de
combustible
ni
de
una
llama
abierta.
•
Asegúrese
de
que
la
bomba
tenga
la
presión
correcta
para
su
cámara
antes
de
bombear
en
todo
momento.
Esta
bomba
puede
mantener
el
último
ajuste
de
presión
después
de
desconectar
la
alimentación.
El
ajuste
de
fábrica
es
25Kpa
(3.6
PSI)
cuando
la
bomba
es
nueva.
•
Asegúrese
de
que
la
conexión
es
correcta
cuando
se
conecta
a
la
batería.
•
Mantenga
la
bomba
alejada
de
los
niños.
Guarde
la
bomba
en
un
área
seca
y
fresca,
lejos
del
agua,
del
sol
y
del
calor.
Es
posible
que
necesite
saber:
•
Examine
cuidadosamente
la
bomba
de
aire
y
su
producto
inflable
antes
de
comenzar.
Asegúrese
de
que
la
bomba
o
la
batería
estén
completamente
cargadas
antes
de
usarlo.
•
La
bomba
tiene
dos
etapas
y
el
sonido
de
cada
etapa
es
diferente.
La
segunda
etapa
producirá
ruido
ruidoso
ya
que
los
cilindros
duales
bombean.
•
Antes
de
conectar
la
bomba
de
la
batería,
asegúrese
de
que
el
voltaje
de
la
batería
es
de
12V,
y
la
carga
máxima
de
la
fuente
de
alimentación
puede
soportar
30A
de
corriente.
•
Por
favor
devuelva
la
unidad
al
fabricante
o
al
lugar
de
compra
para
servicio
o
reemplazo.
Las
reparaciones
sólo
pueden
ser
realizadas
por
un
técnico
de
servicio
autorizado.
•
GUARDE
este
manual
de
instrucciones.
El
fabricante
no
se
hace
responsable
de
los
daños
causados
por
el
uso
indebido
o
el
incumplimiento
de
estas
instrucciones.
No
deje
que
la
bomba
se
sobrecaliente:
•
Si
es
mejor,
puede
utilizar
su
adaptador
original
de
válvula
distinto
de
los
adaptadores
de
válvula
que
vienen.
•
La
prueba
de
ejecución
es
necesaria
antes
de
usar
la
primera
vez.
¡No
deje
que
la
bomba
funcione
desatendida
incluso
considerando
su
característica
de
parada
automática!
Puede
detener
la
bomba
en
cualquier
momento
utilizando
el
botón
de
encendido.
•
No
lo
use
durante
más
de
30
minutos
continuamente.
Y
el
segundo
(cilindro)
etapa
continuó
el
tiempo
de
trabajo
se
limita
a
15
minutos.
Los
largos
períodos
de
uso
pueden
causar
sobrecalentamiento
y
dañar
el
inflador.
•
Los
accesorios
más
pequeños
de
la
válvula
pueden
limitar
la
velocidad
del
flujo
de
aire,
la
bomba
podría
ser
más
fácil
de
conseguir
sobrecalentamiento,
su
atención
es
muy
importante
y
la
bomba
continuó
el
tiempo
de
trabajo
se
debe
reducir.
•
Una
fuente
de
alimentación
de
baja
calidad
disminuirá
la
velocidad
de
funcionamiento
de
una
bomba
que
funcione
a
alta
presión
en
la
segunda
etapa,
puede
provocar
que
la
bomba
supere
el
calor
rápidamente
y
dañe.
No
se
recomienda
utilizar
una
batería
no
certificada
para
funcionar.
•
Si
la
temperatura
de
la
manguera
de
aire
(lado
de
la
bomba)
es
superior
a
80ºC
(176ºF),
deje
de
usar
la
bomba
para
que
se
enfríe.
