Installation du dispositif CEEFIT - Setting up the CEEFIT
Einrichtung des CEEFIT
Fixer le dispositif sur la sangle
Set up the CEEFIT on the girth
Das CEEFIT am Gurt befestigen
Veillez à placer le clip au milieu de la sangle.
Si vous avez un enrênement et/ou un mousqueton, déplacez légèrement le clip sur
Make sure to place the clip in the centre of your girth.
If you use a training aid system and/or have a hook, move the clip slightly to one side.
Stellen Sie sicher, dass der Clip in der Mitte Ihres Gurtes platziert wird.
Wenn Sie eine Longierhilfe verwenden und/oder einen Schnapphaken haben, bewegen Sie den Clip
leicht auf einer der beiden Seiten.
Insérer le capteur dans le clip en silicone
Insert the sensor inside the silicone clip
Platzierung des Sensors in der Klammer
Insérez le capteur CEEFIT dans le clip en silicone
et vérifiez que le trait bleu du capteur s’aligne
avec celui de le clip en silicone.
Insert the CEEFIT sensor inside the silicone clip
and check that the blue light on the casing
lines up with the one on the clip.
Stellen Sie den CEEFIT-Sensor in den Clip ein
und überprüfen Sie, ob die blaue Linie auf dem
Gehäuse an der auf dem Clip ausgerichtet ist.
01
02
=
Le clip en si
CEEFIT
Silicone clip + CEEFIT
Le clip en silicone
Silicone clip
Klammer aus Silikon
Klammer aus
S CEEFIT
sangle bavette
Girth
Gurt
