background image

ar

يجب قراءة هذه التعليمات بتمعّن قبل استخدام القناع

  

تم تصميم قناع                     من أجل التهوئة الأنفية من خلال استخدام جهاز من نوع أجهزة الضغط يقوم 

بتسريح ضغط إيجابي متواصل        أو مستويين من الضغط           .

لدى استخدام قناع                  ، يجب أن:

• 

يستخدمه مريض بالغ (>     كلغ) وصف له الطبيب العلاج بالضغط الإيجابي.

• 

يستخدمه شخص واحد فقط خلال العلاج في البيت أو في مركز طبي.

 

  

• 

لا يجب سد أو إغلاق فتحات التسريب.

• 

لا يجب استخدام هذا القناع إلا مع                     التي ينصح بها الطبيب أو أخصائي الرئة.

• 

لا يجب استخدام القناع إذا لم يتم تشغيله أو إذا لا يعمل بشكل طبيعي.

شرح: يجب 

استخدام أجهزة 

    

    

    

    

    

 مع 

الأقنعة المح

ددة التي 

تحتوي على 

فتحات تسريب 

مما يسمح 

بالخروج 

المتواصل لهواء 

الزفير. عندما 

يعمل الجهاز 

بالشكل الطبيعي، 

يقوم الهواء 

النظيف الذي 

يدخل من 

الجهاز بإخراج 

هواء الز

فير من 

خلال فتحات 

التسريب في 

القناع. لكن 

عندما لا 

يعمل الجهاز، 

لا يصل 

ما يكفي 

من الهواء 

النظيف 

الى القناع 

ويمكن إعادة 

استنشاق هواء 

الزفير. إن 

تنفّس هواء 

الزفير لأكثر 

من عدة 

دقائق قد 

يؤدي في 

بعض 

الحالات الى الإختناق. هذا الامر ينطبق على معظم                    .

• 

أوقف استخدام 

هذا القناع 

إذا كان 

لديك أي 

رد فعل 

غير مرغوب 

فيه خلال 

الاستخدام. قم 

باستشارة طبيبك 

في حال حدوث ذلك.. (الخوف من الأماكن الضيقة، التهيج، آلام، التهاب الملتحمة، …) 

• 

استخدام القنا

ع يمكن 

أن يسبب 

آلام في 

اللثة والأسنا

ن أو 

الفك ويمكن 

أن تسبب 

تفاقم مشاكل 

الأسنان. 

برجاء استشارة طبيب في حالة حدوث هذا. 

• 

لا يجب 

استخدام المنتج 

إذا كانت 

علبته مفتوحة 

أو متضررة. 

استبدل القناع 

أو المركبات 

في حال 

تضررها أو تشوّهها.

• 

نظّف القناع قبل استخدامه لأوّل مرة.

• 

لا يجب استخدام القناع إذا كان المريض غير قادر على سحب القناع بنفسه.

• 

في حالة تزويد الاكسيجين، اتبع تعليمات وإرشادات السلامة المرتبطة باستخدام الاكسيجين.

• 

من أجل تقليل التسرب، هناك مقاسات مختلفة متاحة من الهياكل والدعائم الأمامية. استشر الطبيب 

 

  

يجب تنظيف القناع كل يوم وفقًا للتعليمات التالية:

• 

 فصل القناع عن أي اكسسوار آخر (خوذة، أنبوب دائري).

• 

غسل كل أجزاء القناع بالمياه الفاترة ومحلول التنظيف اللطيف.

• 

 نوع الصابون أو مادة التنظيف يجب أن يكون 

• 

يجب تشطيف كل جزء بالمياه النظيفة.

• 

يجب ترك الأجزاء لتجف بالكامل على فوطة نظيفة بعيدًا عن أشعة الشمس قبل إعادة استخدام القناع.

• 

في كل اسبوع، يجب تنظيف الخوذة يدويًا.

إنتبه:

• 

لا يجب 

استخدام مياه 

الكلور، الكحول 

أو سوائل 

التنظيف 

التي تحتوي 

على الكحول، 

الشامبو أو 

المنتجات ذات الرائحة القوية.

• 

إذا ظهر ضرر واضح لجزء من الجهاز (صدع، تشقق، تمزّق، إلخ...)، يجب استبدال المركّب.

  

Breeze Zen Mask

:

 

 

أهداف الاستعمال

الصيانة / التنظيف

تحذيرات

التخزين

  

يجب غسل القناع وتجفيفه قبل خزنه.

يجب حفظ القناع في مكان نظيف وجاف وبعيد عن أشعة الشمس.

من أجل الحفاظ على البيئة، يجب رمي القناع في سلة النفايات. لا يجب رميه في الطبيعة.

فترة التخزين:   أعوام منذ تاريخ الصنع.

الخصائص التقنية

ضغط العلاج:        

                    سم        إلى           سم

درجة حرارة الاستخدام: 

                   الى       درجة مئوية

شروط الحفظ:   

                       الى        درجة مئوية

قياس سرعة الضغط : 

   

   سم             ليتر/دقيقة  أو        سم                ليتر/دقيقة

المستوى الصوتي: 

                        ديسيبلA        سم

 

المواد المستخدمة والتي تلامس المريض: سيليكون، نسيج أويكو-تكس ومطاط صناعي.

  

    

مقياس الضغط من خلال الخط المنحني:

    سم               ليتر/دقيقة.                  سم                ليتر/دقيقة.

     سم              ليتر/دقيقة.                  

     سم              ليتر/دقيقة.

     سم              ليتر/دقيقة.

     سم               ليتر/دقيقة.

قم بتحضير الخوذة بأن تفصل الفيلكرو في      وفي     . (شكل

يجب إدخال 

شريط الفيلكر

و    

في    

  من 

ثم قم 

بإغلاقه (شكلي 

    

  . 

يجب القيام 

بالأمر ذاته 

لـ    

   و 

    

 (شكلي

ضع القناع على رأسك وشدّه لضبطه في الجهة العليا والجهة الخلفية (شكل 

اقفل الإبزيم رقم       في المشبك رقم       من الإطار. كرر الخطوات بالنسبة لـ     و      . (شكل 5,6)

تأكد من الوضع الجيد للخوذة من الخلف لتجنب الانزلاق. 

في حالة 

الاستخدام اليومي، 

يكفي تعليق 

الحلقة A3 

إلي العلاقة 

B3 من 

العمود، أو 

A4 إلى 

B4 (الشكل 

5)، 

وإزالتها عند نهاية العلاج.

 5   

 1    

 6 

 2 

 3 

 4 

تركيب القناع

النشرة: المقاس صغير   

M-268020-13   

، متوسط: 

M-268030-13   

، كبير: 

M-268040-13   

Breeze Zen Mask

  

(VNDP)

  

(PPC)

  

Breeze Zen Mask

  

30

 

  

 PPC و VNDP

 

  

 PPC و VNDP

 

  

 PPC و VNDP

 

 

(5 <pH< 8)

 

 

 

 

4

 

 

H

2

O

 

 

30/35

 

 

H

2

O

 

 

5

 

 

+35

 

 

-20

 

 

+60

 

 

0.28

 

  50: 

H

2

O

 

 

1.09

 

 100: 

H

2

O

 

 

31.5

 

 

10 @

 

 

H

2

O

 

 

5

 

 

28

 

H

2

O

 

 

10

38

 

H

2

O

 

 

12

42

 

H

2

O

 

 

15

48

 

H

2

O

 

 

20

56

 

H

2

O

 

 

A1

 

 

A2

 

 

(1

 

 

B1

 

 

A1

 

 

(4, 3

 

 

A2

 

 

B2

 

 

(6, 5

 

 

(4

 

 

A3

 

 

B3

 

 

A4

 

 

B4

قائمة المركبات: 

المهائي

إبزيم الربط

 

خوذة

 

أنبوب سيليكون 

إطار الدعم الرئيسي

المرفق

 

 

25

 

 

61

 

H

2

O

Summary of Contents for Breeze Zen Mask

Page 1: ...jn verschillende maten kappen en frontale steunen beschikbaar Vraag informatie aan uw gezondheidsprofessional Het masker moet elke dag als volgt worden gereinigd Verwijder alle accessoires van het mas...

Page 2: ...u harnais fig 4 Accrocher la boucle A3 au crochet B3 de l armature R p ter pour A4 et B4 fig 5 et 6 S assurer du bon positionnement de l arri re du harnais pour viter un glissement Dans le cas d une u...

Page 3: ...2 O 31 5 dBA 10cmH2 O SBR 5 cmH2 O 28 l 25 cmH2 O 61 l 10 cmH2 O 38 l 12 cmH2 O 42 l 15 cmH2 O 48 l 20 cmH2 O 56 l velcro A1 A2 1 velcro 1 1 3 4 A2 B2 5 6 4 A3 B3 A4 B4 5 6 3 3 4 4 5 1 5 2 6 3 4 ro Br...

Page 4: ...a A4 y B4 fig 5 y 6 En caso de uso diario bastar con enganchar la hebilla A3 al gancho B3 de la estructura o A4 al B4 fig 5 y desengancharla al finalizar el tratamiento Lista de los componentes 1 Arn...

Page 5: ...ar som ges i samband anv ndning av syrgas F r att minimera l ckage finns det olika storlekar av skal och fr mre stod R dg r med sjukv rdspersonal Masken m ste reng ras varje dag och d rvid f ljande in...

Page 6: ...h 5 silikonov vlo ka 2 kol nko 6 t lo masky 3 adapt r pro p ipojen hadice 4 spona pro uchycen popruhu SESTAVEN A NASAZEN MASKY Breeze Zen Mask Kod Rozmiar S M 268020 13 M M 268030 13 L M 268040 13 Prz...

Page 7: ...30 13 M 268040 13 Breeze Zen Mask VNDP PPC Breeze Zen Mask 30 PPC VNDP PPC VNDP PPC VNDP 5 pH 8 5 4 H2 O 30 35 H2 O 5 35 20 60 0 28 50 H2 O 1 09 100 H2 O 31 5 10 H2 O 5 28 H2 O 10 38 H2 O 12 42 H2 O 1...

Page 8: ...Mask 30 CPAP BiPAP CPAP BiPAP CPAP BiPAP pH 5 8 4 cmH2 O 30 cmH2 O 5 C 35 C 20 C 60 C 50 l min 0 28 cmH2 O 100 l min 1 09 cmH2 O 31 5 dBA a 10cmH2 O 5 cmH2 O 28 l Min 25 cmH2 O 61 l Min 10 cmH2 O 38 l...

Reviews: