background image

 

 

 

 

 

 

SEFRAM 9885  

3

 

Content 

 

 

 

 

 

 

 

Page 

 

 

 

 

 

 

Page 

 

Basic Operation   

 

 

 

  

Material- and Position-Names   

 

19 

Batteries 

 

 

 

 

  4 

Data Logger Recall 

 

 

 

20 

User interface   

 

 

 

  4 

Thermocouple Probe 

 

 

 

21 

Display   

 

 

 

 

  5 

Software OptrisConnect   

 

 

22 

Measurement 

 

 

 

 

  

Installation and Start 

 

 

 

22 

Handling 

 

 

 

 

  6 

Connection to the Computer 

 

 

22 

Measurement Functions  

 

 

  7 

Data Logger Functions   

 

 

24 

Display Backlight 

 

 

 

  8 

Time Stamp 

 

 

 

 

25 

Laser Sighting   

 

 

 

  8 

Material- and Position-Names   

 

25

 

Optics   

 

 

 

 

  9 

Digital Displays   

 

 

 

26

 

Setup Menu 1 

 

 

 

 

11 

Diagram Functions 

 

 

 

27 

Emissivity Setting 

 

 

 

11 

Device Setup 

 

 

 

 

31

 

High Alarm 

 

 

 

 

12 

Device Information 

 

 

 

32 

Low Alarm 

 

 

 

 

12 

Specification 

 

 

 

 

33

 

Long-Term Measurement (Lock Mode)   

13 

Technical Data   

 

 

 

33 

Setup Menu 2 

 

 

 

 

14 

Factory Default Setting   

 

 

35

 

Temperature Unit 

 

 

 

14 

Troubleshooting 

 

 

 

35 

Buzzer   

 

 

 

 

15 

Maintenance 

 

 

 

 

36 

Flip-Display 

 

 

 

 

15 

Principle of Operation 

 

 

 

37

 

Ambient Temperature Compensation 

 

16 

Emissivity 

 

 

 

 

38

 

Reset   

 

 

 

 

17 

Appendix A 

– Emissivity Table MetaSEFRAM 9885   

40

 

Data Logger 

 

 

 

 

18 

Appendix B 

– Emissivity Table Non MetaSEFRAM 9885 

41 

Storing Data

 

 

 

 

 

18

 

 

Summary of Contents for M9885A00

Page 1: ...SEFRAM 9885 Operating manual M9885A00...

Page 2: ......

Page 3: ...infrared thermometer Comments to this manual Read the manual carefully before the initial start up The producer reserves the right to change the herein described specifications in case of technical a...

Page 4: ...a failure occurs during the warranty period the product will be replaced calibrated or repaired without further charges The freight costs will be paid by the sender The manufacturer reserves the right...

Page 5: ...nd Position Names 25 Optics 9 Digital Displays 26 Setup Menu 1 11 Diagram Functions 27 Emissivity Setting 11 Device Setup 31 High Alarm 12 Device Information 32 Low Alarm 12 Specification 33 Long Term...

Page 6: ...g User interface 1 Precision glass optics 2 Optics toggle switch SF CF 3 Tripod mount 4 Trigger 5 Display 6 Up and Down buttons 7 Mode I and II buttons 8 Handle and Battery compartment 9 USB interface...

Page 7: ...figure If the display switch is set to Auto default setting or set to On the I button gets automatically the function of the Trigger 1 and the readings in the display 2 are turned by 180 Flip Display...

Page 8: ...nit the selected measurement function will be kept Recall Last Value The last measured value remains stored in the SEFRAM 9885 after switch off To recall this value please press in the switched off co...

Page 9: ...independently from the distance and with no optical offset see right figure In the CF mode objects 1mm e g electronic components can be measured In this operating mode a two point laser shows the spo...

Page 10: ...range between 0 and 1 0 and 100 Emissivity Setting range 0 100 1 100 values 1 000 amplification Default setting 0 950 HOLD II flashes INCREASE V DECREASE High Alarm Setting of a temperature value ala...

Page 11: ...Trigger starting Measurement mode Lock You can deactivate the Lock function in the same order but starting from Measurement mode Lock The data logger functions are aSEFRAM 9885o available in the Lock...

Page 12: ...ge On Off Default setting On 2 Menu II I Buzzer symbol flashes ON OFF V ON OFF Flip Display The SEFRAM 9885 has a so called Flip display turn around display As the unit can be used in horizontal and i...

Page 13: ...easily displayed as follows Trigger Toggle between Emissivity and Tamb in lower display If in addition a thermocouple probe is connected the lower display will toggle between Emissivity t c probe temp...

Page 14: ...unit switches off after approx 30 s Material and Position Names You can assign a 4 digit alpha numeric description to any data logger position This description will be shown in the bottom display and...

Page 15: ...osition name e 1 II e a MAX e TObj e Emissivity II e 2 Trigger e a MAX TObj e TObj MAX MIN AVG DIF TExt probe temperature 3 4 1 2 3 4 To leave the data logger mode please press again the Trigger V sim...

Page 16: ...ned active COM port if a USB adapter cable is connected SEFRAM 9885 Connected successful communication with the connected SEFRAM 9885 SF CF selected optics mode on the SEFRAM 9885 As long as the SEFRA...

Page 17: ...arm value has been fallen below will be shown in the table blue and bold Save as opens an explorer window to save the logger data on your computer lgg Open File opens an explorer window to open existi...

Page 18: ...like to edit with the cursor and enter the desired name The maximum length is four digits The following character set can be used A Z 0 9 Space OK saves the changed table inside the SEFRAM 9885 Stand...

Page 19: ...f the diagram can be selected with the Time scroll bar With the zoom in button these parts can be stretched enlarged and with the zoom out button clinched minimized Scaling of the temperature axis Wit...

Page 20: ...To open of a saved file please press the button Open Menu File Open You can select the desired file in the opening explorer window file type dat Diagram Settings The menu item Settings Menu Diagram S...

Page 21: ...Temp Lock mode Temperature unit Flip mode The first activation of Ext Ambient Temp will initiate this feature inside the SEFRAM 9885 unit From this time the feature will appear in the Setup Menu 2 on...

Page 22: ...ture coefficient 2 0 05K K or 0 05 K whichever is greater Response time 150 ms 95 signal Display LCD Flip Display with backlight horizontal and vertical viewing directions controlled by position senso...

Page 23: ...On Low alarm 35 C deactivated Display backlight Off Temperature unit C Display turn Auto The Reset function will set the unit back to these default values exception optics Troubleshooting Display Prob...

Page 24: ...issue for this purpose CAUTIONS Avoid static electricity arc welders and induction heaters Keep away from very strong EMF electromagnetic fields Don t leave the unit on or near objects of high tempera...

Page 25: ...determine the optical path of the infrared thermometer which is characterized by the ratio Distance to Spot size The spectral filter selects the wavelength range which is relevant for the temperature...

Page 26: ...re of the sticker Cove a part of the surface of the measuring object with a black flat paint with an emissivity of 0 98 Adjust the emissivity of your infrared thermometer to 0 98 and take the temperat...

Page 27: ...15 heavy plate 0 4 0 6 sandblast 0 3 0 6 cold rolled 0 7 0 9 oxidized 0 7 0 95 oxidized 0 7 0 9 Iron non oxidized 0 05 0 2 Tin non oxidized 0 05 rusted 0 5 0 7 Titanium polished 0 05 0 2 oxidized 0 5...

Reviews: