18
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Consultez le tableau ci-dessous pour essayer de résoudre votre problème avant de faire appel à un service
technique. Une petite vérification ou un simple réglage suffit parfois à régler le problème et rétablir le bon
fonctionnement de l'appareil. En cas de réparation, faites appel à un service technique qualifié. Protégez
l'appareil de l'électricité statique avant d'effectuer des opérations de maintenance, car le chargeur et le circuit
intégré principal y sont très sensibles et peuvent facilement s'endommager.
Problème
Solution possible
Branchez le câble d'alimentation sur une prise de courant et essayez à
nouveau d'allumer le lecteur.
Le temps d'accès normal au disque est de 10 à 20 secondes.
Le disque est peut-être rayé ou sale (changez de disque).
Le code du disque est différent du code du lecteur (changez de disque).
Erreur PAL/NTSC (configurez la sortie vidéo sur AUTO).
Si votre téléviseur n'offre pas la fonction de balayage progressif (P-
SCAN), aucune image ne s'affichera si vous appuyez sur le bouton
VIDEO. Appuyez de nouveau sur le bouton VIDEO pour résoudre le
problème.
Assurez-vous que l'appareil est correctement connecté. Vérifiez que le
son du téléviseur ou de tout autre appareil connecté n'est pas coupé.
Vérifiez que le paramètre de sortie audio est correct.
L'image peut parfois se déformer. Cela est normal.
Sélectionnez le TYPE DE TV adapté à votre téléviseur.
Vérifiez que les piles ont été insérées dans le bon sens.
Remplacez les piles usées. Dirigez la télécommande vers le capteur du
lecteur (portée max. de 5 m).
Éteignez l'appareil et rallumez-le. Vous pouvez également éteindre
l'appareil, débrancher le câble d'alimentation pendant 5-10 minutes,
puis le rebrancher.
Si la langue de la bande son et/ou des sous-titres n'est pas prise en
charge par le disque, la langue sélectionnée dans les paramètres
initiaux ne sera pas disponible pour les sous-titres et la bande son.
Vérifiez si une autre langue est disponible pour la bande son et les sous-
titres (selon les disques).
Cette fonction dépend du logiciel. Même si plusieurs angles de vue ont
été enregistrés sur un disque, ceux-ci peuvent avoir été enregistrés
pour des scènes particulières seulement.
Cette fonction est conçu pour les VCD offrant la fonction PBC.
En mode de lecture programmée, les fonctions de répétition A-B ne sont
pas disponibles.
Le lecteur ne s'allume
pas
Impossible de lire le
disque
Aucune image à l'écran
Aucun son n'est émis
L'image est déformée
pendant la lecture
avant ou arrière rapide
Aucune image au
format 4:3 (16:9)
La télécommande ne
fonctionne pas
,
Les boutons de la
télécommande ou du
lecteur ne fonctionnent
pas correctement
Impossible de trouver
la langue de la bande
son et/ou des sous-
titres dans les
paramètres
Impossible de changer
d'angle
Aucun menu de lecture
Divers
