background image

MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80166 REV 0 02/10/03            (Sujetas a modificaciones sin previo aviso)       Pag.: 3

J

.P.  SELECTA s.a.

Ctra. NII Km 585.1 Abrera  08630  (Barcelona) España

Tel 34 93  770 08 77   Fax 34 93  770 23 62

 e-mail: selecta@jpselecta.es -  http://www.jpselecta.es

LISTA  DE  EMBALAJE

El equipo estándar consta de los siguientes compo-
nentes:

- Baño ultrasonidos

Cod. 3001488

- Cestillo

Cod. 09449

- Cable de conexión

Cod. 07001

- Manual de instrucciones

Cod. 80166

PACKING  LIST

The  standard  equipment  consist  of  the  following
components:

- Ultrasonic cleaner

Cod. 3001488

- Basket

Cod. 09449

- Wire

Cod. 07001

- Instrution manual

Cod. 80166

ESPECIFICACIÓN  TÉCNICA

Tensión de alimentación 115-230V 50/60 Hz según
se  indique  en  la  placa  de  características  de  la
máquina.

TECHNICAL  FEATURES

Voltage supply 115-230V 50/60 Hz according to the
characteristics plate indications.

Capacidat (litros)/

Capacity (litres)

6

Medidas útiles (cm)

Tank dimmensions (cm)

Alto/Height

110

Ancho/Length

265

Fondo/Width

125

Medidas exteriores (cm)

Overall dimmensions (cm)

Alto/Height

325

Ancho/Length

440

Fondo/Width

340

Peso (kg)/Weight (kg)

15

Potencia generador (W)/Generator power (W)

150

Potencia secador (W)/Dryer power (W)

1000

Limpieza temporizada (min)/Clean timer (min)

15

Secado temporizado (min)/Drying timer (min)

15

Filtro de red/Mains filter

Sí/Yes

DESCRIPCIÓN  DEL  EQUIPO

Baño de limpieza por ultrasonidos con elevador auto-
mático del cestillo portaobjetos y secado al final del
ciclo.

El principio de la limpieza por ultrasonidos consiste en
la utilización de las ondas sonoras de alta frecuencia
(40KHz) que se propagan mecánicamente en el inte-
rior de la cuba, produciendo un efecto cavitación que
origina la formación de millones de burbujas microscó-
picas  de  baja  presión  que  ejercen  una  limpieza
molecular.

Las piezas con partes de difícil acceso pueden limpiar-
se sin necesidad de desmontarlas, ya que el efecto de
la cavitación se ejerce allí donde la solución limpiadora
penetre.

EQUIPMENT  DESCRIPTION

Ultrasonic cleaners with basket elevator and automatic
drying at the end of cycle.

The  principle    of  ultrasonic  cleaning  consist  on  the
use of high frequency sound waves (40 Khz) produced
by a generator through a transducer, which propagates
them  mechanically  inside  the  tank,  producing  a
cavitation effect which leads to the formation of millions
of low pressure microscopic bubbles which carry out a
molecular cleaning.

Parts  containing  sites  with  complex  acces  can  be
cleaned  without  disassembly because the cavitation
effect  reach wherever the cleaning solution penetrates.

Summary of Contents for 3001488

Page 1: ...ELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www jpselecta es ULTRASONS UB 1488 3001488 BA O DE LIMPIEZA POR ULTR...

Page 2: ...prender vapores o formar mezclas explosivas o in flamables NDICE CONTENTS P G PAGE INFORMACI N GENERAL GENERAL INFORMATION 2 NDICE CONTENTS 2 LISTADE EMBALAJE PACKING LISTS 3 DESCRIPCI N DEL EQUIPO EQ...

Page 3: ...00 Limpieza temporizada min Clean timer min 15 Secado temporizado min Drying timer min 15 Filtro de red Mains filter S Yes DESCRIPCI N DEL EQUIPO Ba o de limpieza por ultrasonidos con elevador auto m...

Page 4: ...e el equipo sin estar conectada la toma de tierra Si cambia la clavija de conexi n tenga en cuenta lo siguiente Cable azul Neutro Cable marr n Fase Cable amarillo verde Tierra Do not use the cleaner w...

Page 5: ...sadas directamente sobre el fondo de la cubeta El proceso de limpieza genera calor y por tanto la soluci n limpiadora se calienta Cuando se tengan que limpiar piezas delicadas o valiosas por primera...

Page 6: ...o puede disolver pero las mantiene en suspensi n En la mayor a de los casos de limpieza y especial mente cuando no existen grandes dep sitos de grasas o aceites un detergente l quido dom stico puede s...

Page 7: ...ntido vertical dentro del ba o Detergent BIO SEL Specially for cleaning with ULTRASONS ultrasonic cleaners We advise of this special detergent by its excellent cleaning power it is biodegradable and f...

Page 8: ...r printed circuit board front part 36006 Rel Relay 45017 Filtro de red Mains filter 45031 Transformador 115 115 V 30VA Tranformer 115 115 V 30 VA MANTENIMIENTO Antes de quitar la tapa del aparato desc...

Page 9: ...ficaciones sin previo aviso Pag 9 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www jpselecta es ESQUEMA EL C...

Page 10: ...oes not cover damage caused by incorrect use of causes beyond the contorl of J P SELECTA S A Any manipulation of the apparatus by unathorized personnel by J P SELECTA S A cancels the aguarantee automa...

Page 11: ...baths Bater as de kjeldahl y bater as de soxhlet Kjeldahl battery and Soxhlet battery Centr fugas de sobremesa y refrigeradas Centrifuges Estufas bacteriol gicas y de cultivos Bacteriological and cul...

Page 12: ......

Reviews: