background image

 INSTRUCTION MANUAL CODE  80086  REV E  24/10/03

(It can be modified without notice)    Page:  7

J

.P.  SELECTA s.a.

Ctra. NII Km 585.1 Abrera  08630  (Barcelona) España

Tel 34 93  770 08 77   Fax 34 93  770 23 62

 e-mail: selecta@jpselecta.es - www.jpselecta.es

5Seg.

LECTURA

TEMPERATURA

AJUSTE

ACTUAL

NUEVO

AJUSTE

V

IS

U

A

L

IZ

A

R

A

J

U

S

T

E

Simultáneamente

Simultaneously

A

C

E

P

T

A

R

E

L

 N

U

E

V

O

V

A

R

IA

R

A

J

U

S

T

E

5Sec.

D

IS

P

L

A

Y

V

A

L

U

E

A

C

C

E

P

T

V

A

L

U

E

C

H

A

N

G

E

V

A

L

U

E

TEMPERATURE

READING

PRESENT

VALUE

NEW

VALUE

-

Pulse la tecla

durante  5  segundos.  Se

visualizará el valor set point actual y se iluminará
el LED «2» de forma intermitente.

-

Selecciones el ajuste deseado pulsando      y     .

-

Pulse las teclas      y       simultáneamente para
fijar el nuevo valor. Al realizar esta operación, el
display volverá al modo lectura de temperatura y
el LED «2» dejará de hacer intermitencias.

NOTA: Si no se pulsan los botones durante 25 segun-
dos el display volverá automáticamente al modo lectu-
ra de temperatura

-

Press        for 5 seconds. Display  will show set
point  present value and led «2» will blink.

-

Press       or       to select the desired set point

-

Press

  and       simultaneously to fix the new

value. The display come back to temperature  read-
ing mode again and LED «2» will stop blinking.

NOTE: If user do not push any button for 25 seconds
display come back automaticaly temperature reading
mode.

Leds indicadores / 

Indicator Leds:

LED 1: Indicador de relé activado / 

Activated relay indicator

LED 2: Indicador de desescarche activado / 

Activated defrosting.indicator

LED 2: Intermitente / 

Blinking

: Modo de programación / 

Programming mode.

AJUSTE DE LA TEMPERATURA: / 

SET POINT

El valor por defecto es  0ºC.
Default value is 0ºC

PUNTO DE AJUSTE

(SET POINT)

PUNTO DE AJUSTE

(SET POINT)

FRIO / COLD

CALOR / HEAT

RELÉ ON

RELAY ON

RELÉ OFF

RELÉ OFF

-T

+T

Diferenc.

Diferenc.

RELÉ ON

RELAY ON

Summary of Contents for 4100519

Page 1: ...It can be modified without notice Page 1 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es www jpselecta es REFRICUB...

Page 2: ...CODIGO 80086 REV E 24 10 03 Sujetas a modificaciones sin previo aviso Pag 2 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpsel...

Page 3: ...s explosivas o in flamables NDICE CONTENTS P G PAGE INFORMACI N GENERAL GENERAL INFORMATION 3 NDICE CONTENTS 3 LISTADE EMBALAJE PACKING LISTS 4 ESPECIFICACI NT CNICA TECHNICAL FEATURES 4 DESCRIPCI N D...

Page 4: ...ador ventilado v lvulade regu laci n y unidad condensadora El panel de mandos va provisto de un interruptor gene ral con indicador luminoso un regulador electr nico de la temperatura de control anal g...

Page 5: ...si n de red que coincide con la indicada en la placa de caracter sticas No utilice el equipo sin estar conectado la toma de tierra Si cambia la clavija de conexi n tenga en cuenta lo siguiente Cable a...

Page 6: ...eave the chest working for about two hours at the pre set temperature NOTE The apparatus do not start up until a minute later user switch on the main switch FRONTALFUNCTIONS TECLA BAJAR DOWNBUTTON LED...

Page 7: ...dejar de hacer intermitencias NOTA Si no se pulsan los botones durante 25 segun dos el display volver autom ticamente al modo lectu ra de temperatura Press for 5 seconds Display will show set point pr...

Page 8: ...Not supplied COMPRESSOR 3 8 CV Gas 404A 300 gr MANTENIMIENTO Antes de quitar la tapa del aparato para manipu lar en su interior desconecte la toma de red La manipulaci n de los circuitos electr nicos...

Page 9: ...is added at reading temperature in order to adjust at ac 20 C 20 C 0 C C1 Diferencial Hysteresis Incremento de la temperatura por encima o por debajo de la temperatura de consigna Set Point para que...

Page 10: ...n 0 Secuencia ON OFF promedio de las ltimas 24 horas Selecci n 1 Secuencia ON OFF seg n par metros C7 y C8 Relay status when broken probe Selection 0 ON OFF sequence averege from last 24 hours Selecti...

Page 11: ...fr o calor Selecci n 0 Fr o Selecci n 1 Calor Function mode cold hot Selection 0 Cold Selection 1 Hot 0 1 0 P1 Retardo de todas las funciones Retardo en minutos de funciones cuando el aparato recibe a...

Page 12: ...70 23 62 e mail selecta jpselecta es www jpselecta es LECTURA TEMPERATURA TEMPERATURE READING LECTURA PAR METROS VIEW PARAMETERS SALIDA PROGRAMACI N VALOR ACTUAL PRESENT VALUE 10 Seg Simult neamente S...

Page 13: ...dified without notice Page 13 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es www jpselecta es Abrera J P SELECTA s...

Page 14: ...in previo aviso Pag 14 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es www jpselecta es 06 02 05 03 04 01 09 07 08 A...

Page 15: ...y 89 336 CEE Compatibilidad electromagn tica Electromagnetical compatibility Cumplen las siguientes Normas Meet the following Standards EN 50081 1 EN 50082 1 EN 61010 1 RAM N M RAM N Director T cnico...

Page 16: ...aths Bater as de kjeldahl y bater as de soxhlet Kjeldahl battery and Soxhlet battery Centr fugas de sobremesa y refrigeradas Centrifuges Estufas bacteriol gicas y de cultivos Bacteriological and cultu...

Reviews: