SELFSAT H30D4, User Manual

Page 1: ...English Germany France USER SMANUAL Bedienungsanleitung Manueld utilisation REV 1 0 www self sat com Double Polarisation Linéaire Antenne Plate Satellite SELFSAT H30D Series ...

Page 2: ...tep 5 Fine Tuning and Fix the Bracket 1 Fix Skew Joint Angle Bracket and Antenna Body 2 Fix Elevation Joint Antenna Body and Main Support 3 Installation of Fix Bracket A 4 Joint Antenna Body and Fix Bracket A B3 A How to prepare the cable B How to connect the cable to the antenna and the set top box 4 4 5 5 6 7 5 5 6 6 7 7 Troubleshooting Check List for Initial Installation Troubleshooting Check L...

Page 3: ...ite to the antenna Do not paint or add any substance on the antenna cover this will block the reception of the signal from the satellite The cable between the antenna and the Satellite receiver should not exceed 30m as it will decrease the quality of the signal The use non isolated jacks will result in a loss of the signal level Tighten all the screws of the antenna once you have finished the adju...

Page 4: ... B3 B4 B5 C1 S1 S2 S3 S4 N1 Antenna Body Angle Bracket Main Support Fix Bracket A Fix Bracket B Spanner Compass Screw M6x18 SEMS2 Screw M6x50 SEMS2 Flanged Nut M6 Symbol Part name Image Quantity Box Content Round Head Square Neck Bolt M6x50 Round Head Square Neck Bolt M6x75 ...

Page 5: ...ment in the direction of the satellite towards the equator for which you will need a compass to exactly orient SELFSAT H30D toward the satellite Make sure that there are no obstacles in front of SELFSAT H30D which can decrease the signal reception quality such as buildings or trees you may keep in mind that trees will grow and may block the signal In order to be able to fix and install your antenn...

Page 6: ...ample to receive ASTRA1 satellite in Brest region of France The angle information for Brest region is Skew 19 7 El 30 Az 149 6 Step 3 Part Assembly S3 S3 S3 19 7 Check A1 A1 B1 B1 S3 S1 S1 N1 Check 30 A1 B1 B2 B1 Fix Skew Joint Angle Bracket and Antenna Body Joint Angle Bracket and Antenna Body by screw adjusting skew angle at 19 7 1 Fix Elevation Joint Antenna Body and Main Support Joint Antenna ...

Page 7: ...ause a loss of the signal level it would be preferable to use an RG6 Coaxial cable HF 17VATC or 19VATC cable in order to minimize a signal loss S4 N1 N1 N1 S4 S3 S3 B3 B3 B4 B4 Use anchor bolt It is not included Wall Wall B2 B2 Installation of Fix Bracket A You need to install Fix Bracket A B3 considering installation place Clamp Type Wall Mounting Type Make sure that direction should be toward sa...

Page 8: ...tighten bolt and nut Once all connected turn on the TV and the Satellite receiver Select the Antenna Pointing Menu on your set top box You can check signal level on your TV Do not forget to choose LNB ON You will need someone to stay in front of the TV to tell you when the signal is good while you re outside trying to adjust the antenna the best way possible The signal level and quality is indicat...

Page 9: ... Some after market off the shelf add on components may not be as advertised They might not work or could cause additional DC drops and signal amplitude attenuation Remove such components Go back to the basic connections called out in this manual and re verify Make sure the satellite cable is connected to the Sat In jack not the Antenna In jack The Antenna In jack at the back of the receiver is for...

Page 10: ...nne mit dem Digitalempfänger Schritt 5 Feinabstimmung und Fixierung der Verbindung 1 Fixieren Sie die Schrägstellung Gelenk Winkel Verbindung und Antenne 2 Höhe fixieren Gelenk Antenne und Hauptstütze 3 Montage der Wand bzw Masthalterung 4 Montage der Hauptstütze A Wie präpariert man das Kabel B So verbindet man Kabel mit Antenne und Digitalempfänger 4 4 5 5 6 7 5 5 6 6 7 7 Störungsbehebungs Prüfl...

Page 11: ...ang des Signals vom Satelliten blockiert Das Kabel zwischen der Antenne und dem Satellitenempfänger darf nicht länger als 30 m sein da dies zur Qualitätsminderung des zu empfangenden Signals führt VergessenSienicht dieAntenneunddieHalterungandieKreuzpolaritätanzupassen beischiefemWinkelsehen Sie bitte in Schritt 5 nach Ziehen Sie alle Antennenschrauben an wenn Sie sämtliche Anpassungen vorgenommen...

Page 12: ...nen Hauptteil Winkelhalterung Hauptstütze Fixierungshalterung A Fixierungshalterung B Schraubenschlüssel Kompass Mutter M6 Symbol Teilename Abbildung Abbildung Lieferumfang Sechskantschraube M6x18 SEMS2 Sechskantschraube M6X50 SEMS2 Halbrund Vierkant Halsschraube M6x50 Halbrund Vierkant Halsschraube M6x30 ...

Page 13: ...einer prozessparallelen Stelle außerhalb des Hauses oder der Wohnung in Richtung des Satelliten zum Äquator hin installiert werden Hierzu benötigen Sie einen Kompass um die SEFLSAT H30D genau auf den Satelliten hin auszurichten Stellen Sie sicher dass sich keine Hindernisse wie etwa Gebäude oder Bäume vor der SEFLSAT H30D befinden die die Qualität des Signalempfangs beeinträchtigen denken Sie dara...

Page 14: ... den Astra1 Satelliten in Wien gezeigt Die Winkelinformation ist wie folgt Schrägstellung 19 7 Höhe 30 Azimuth 149 6 Schritt 3 Teile zusammenfügen S3 S3 S3 19 7 Überprüfung Überprüfung 30 A1 A1 B1 B1 S3 S1 S1 N1 A1 B1 B2 B1 Fixieren Sie die Schrägstellung Gelenk Winkel Verbindung und Antenne Gelenk Winkel Verbindung und Antenne auf Schrägstellung 19 7 stellen 1 Höhe fixieren Gelenk Antenne und Hau...

Page 15: ...nn zu einem Verlust des Signalpegels führen verwenden Sie ein hochwertiges Sat Kabel S4 N1 N1 N1 S4 S3 S3 B3 B3 B4 B4 VerwendenSieDübel Schrauben NichtimLieferumfangenthalten Wand Mast Wand B2 B2 MontagederWand bzw Masthalterung Sie müssen die Fixier Verbindung A B3 unter Berücksichtigung des Installationsplatzes Mastmontage Wandmontage wie nachstehend abgebildet fixieren Versichern Sie sich daß d...

Page 16: ...abstimmung für den Signalempfang abgeschlossen ist ziehen Sie den Bolzen und die Mutter fest Sobald Sie dies getan haben entfernen Sie das Dämpfungskissen platzieren Sie es an einem sicheren Ort um es künftig transportieren zu können stellen Sie sicher dass alle Schrauben gut angezogen sind um zu verhindern dass die Antenne ihre Position verändert Die Signalstärke und Qualität ist am TV Bildschirm...

Page 17: ...e entsprechen möglicherweise nicht der Funktion wie sie beworben worden sind Möglicherweise funktionieren sie nicht oder verursachen zusätzliche Gleichstrom Ausfälle undSignalamplituden Dämpfungen EntfernenSiederartigeBauteile gehenSiezurückzudenGrundverbindungen auf die in dieser Bedienungsanleitung eingegangen wird und führen Sie erneute Überprüfungen durch Stellen Sie sicher dass das Satelliten...

Page 18: ...e l Antenne 1 Fixer l inclinaison joindre le bras de fixation carre a l arriere de l antenne 2 Fixer l angle d élévation entre l antenne et le support de fixation 3 Installation du Bras de Fixation A 4 L arrière bras et les Bras de fixation A B3 A Comment préparer le câble B Comment connecter le câble à l Antenne et au Récepteur Satellite 4 4 5 5 6 7 5 5 6 6 7 7 Liste de dépannage pour Installatio...

Page 19: ... cela bloquera la réception du signal provenant du satellite Le câble reliant l antenne au récepteur Satellite ne devrait pas excéder 30m car cela diminuerait la qualité du signal L utilisation de prise non isolée entraînera une perte du niveau de signal Serrez toutes les vis de l antenne lorsque vous avez terminé les réglages Ce produit contient un Convertisseur de Fréquences Descendant universel...

Page 20: ...uerre de Support Support Principal Support de Fixation A Support de Fixation B Clé à Boulon Boussole Ecrou à Collet carré M6 Symbole Nom de la Piece Image Quantite CONTENU DE LA BOITE Vis a Tete Bombee a Collet Carre M6x50 Vis a Tete Bombee a Collet Carre M6x75 Ancrage Hexagonal M6x18 SEMS2 Ancrage Hexagonal M6x50 SEMS2 ...

Page 21: ...partement en direction du satellite vers le sud Vous aurez besoin d une boussole afin d orienter avec exactitude SELFSAT H30D vers le satellite Assurez vous qu il n y ait aucun obstacle susceptible de diminuer la qualité de réception du signal devant SELFSAT H30D tels que des bâtiments ou des arbres gardez cependant à l esprit que les arbres vont pousser et qu ils pourraient alors bloquer le signa...

Page 22: ...eau sont inclinaison 19 7 Elévation 30 et Azimut 149 6 Etape 3 Comment Assembler S3 S3 S3 19 7 Vérifiez A1 A1 B1 B1 S3 S1 S1 N1 Vérifiez 30 A1 B1 B2 B1 Fixer l inclinaison joindre le bras de fixation carre a l arriere de l antenne Visser avec la vis S3 le bras à l antenne selon le schéma ci dessous tout en respectant bien l angle d inclinaison de votre ville selon le tableau à la fin du manuel dan...

Page 23: ...ble HF 17 VATG ou 19 VATG afin de minimiser la perte de signal S4 N1 N1 N1 S4 S3 S3 B3 B3 B4 B4 Utilisez des écrous à griffes Ceci n est pas inclus avec Mur Mur B2 B2 InstallationduBrasdeFixationA Selon l emplacement de l antenne et le type d installation vous devez posez le bras de fixation A B3 sur la figure soit en type rambarde de balcon ou en accroche murale Soyez sûr que vous êtes dans le bo...

Page 24: ...tage de l Antenne sur votre décodeur Cette image montre le niveau de signal et l écran qui apparaîtra sur votre TV N oubliez pas de mettre le Convertisseur de Fréquence Descendant sur ON Vous aurez besoin que quelqu un reste devant la TV pour vous indiquer quand le signal sera bon tandis que vous serez à l extérieur pour essayer de régler l antenne le mieux possible Le niveau et la qualité du sign...

Page 25: ...mposants ne fonctionneront pas avec le signal satellite et ils peuvent se trouver dans le mur où vous ne pouvezles voir Dans le doute branchez directement le câble RG6 à votre récepteur Assurez vous qu il n y ait pas d obstacle arbres bâtiments fenêtres coins ou avancées du toit votre corps ou vos mains le signal ne passe pas à travers les feuilles les branches le verre etc Assurez vous que le câb...

Page 26: ...Appendix AntennePlateSatellite ...

Page 27: ...7 34 7 2 1 169 5 35 1 0 1 173 8 35 6 2 8 174 7 35 4 3 4 176 1 35 4 4 4 170 8 35 1 0 8 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird Landeck 10e6 47n2 Lienz 12e8 46n8 Linz 14e3 48n3 Loeben 15 e1 47n4 Ried 13e5 48n2 Rottenmann 14e4 47n5 Salzburg 13e1 47n8 Scheibbs 15e2 48n0 Spittal 13e5 46n8 Stockerau 1...

Page 28: ... 4 5 2 159 8 29 5 5 5 161 2 30 2 4 8 161 1 30 6 4 9 163 1 30 7 3 6 160 4 29 8 5 2 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird Hasselt 5e3 50n9 Kortrijk 3e3 50n8 Leuven 4e7 50n9 Lüttich 5e6 50n6 Malmedy 6e0 50n4 Mecheln 4e5 51n0 Namur 4e9 50n5 Eende 2e9 51n2 Az El Sk Az El Sk Az El Sk Az El Sk Az El ...

Page 29: ...30 6 9 1 158 2 29 5 6 5 160 6 32 1 5 6 161 2 31 4 5 0 158 0 35 0 8 1 164 2 33 7 3 5 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird Mulhouse 7e3 47n7 Nancy 6e2 48n7 Nantes 1w6 47n2 Nizza 7w3 43n7 Orleans 1e9 47n9 Paris 2e3 48n9 Quimper 4w2 48n0 Reims 4e0 49n3 Rennes 1w7 48n1 Rouen 1e1 49n5 St Etienne 4e...

Page 30: ...9 172 7 29 7 2 6 166 8 33 9 1 8 164 5 30 8 2 7 167 1 28 6 0 7 171 9 31 5 1 9 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird FrankfurtamMain 8e7 50n1 Freising 11e8 48n4 Göttingen 9e9 51n5 Hamburg 10e0 53n6 Heide 9e1 54n2 Heidelberg 8e7 49n4 Hof 11e9 50n3 Köln 7e0 51n0 Lübeck 10e7 53n9 München 11e6 48n1 ...

Page 31: ...56 0 28 4 7 7 151 3 27 1 4 8 153 7 26 7 5 6 155 4 25 7 7 16 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird Iverness 4w2 57n5 Kingstonuponhull 0w33 53n75 Leeds 1w6 53n8 Liverpool 2w9 53n4 Leicester 1w08 52n63 London 0w2 51n5 Manchester 2w3 53n5 NewcastleuponTyne 1w6 55n0 Norwich 1e3 52n6 Nottingham 1w3 ...

Page 32: ...2 36 0 0 4 167 6 36 9 1 6 164 3 43 4 5 1 168 3 37 8 1 2 167 1 38 4 2 3 173 2 46 3 1 6 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird La Spezia 9e8 44n1 Lecce 18e2 40n3 Livorno 10e3 43n5 Milano 9e2 45n5 Napoli 14e3 40n8 Padova 11e6 45n3 Palermo 13e4 38n1 Parma 10e3 44n8 Pavia 9e2 45n2 Pesaro 12e9 43n9 P...

Page 33: ...7 23 5 26 5 162 7 31 8 4 1 163 0 31 9 4 0 162 9 31 8 4 0 163 1 31 6 3 9 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird Luxembourg 6e2 49n6 Petange 5e9 49n6 Remich 6e4 49n6 Az El Sk Az El Sk Az El Sk 136 5 23 7 26 5 136 2 23 7 26 6 136 7 23 9 26 4 152 0 29 3 10 8 151 7 29 3 10 9 152 3 29 5 10 6 171 0 32...

Page 34: ... 28 1 2 3 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird Harlem 4e6 52n4 Hoogeveen 6e5 52n7 Leeuwarden 5e8 53n2 Maastricht 5e7 50n8 Nijmegen 5e9 51n8 Roermond 6e0 51n2 Rotterdam 4e5 51n9 Tilburg 5e1 51n6 Utrecht 5e1 52n1 Venlo 6e2 51n3 Warden 5e8 53n1 Az El Sk Az El Sk Az El Sk Az El Sk Az El Sk Az El ...

Page 35: ... 20 7 146 0 33 9 16 9 145 2 40 7 20 1 155 0 39 1 11 5 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird La Coruna 8w4 43n3 Las Palmas 15w4 28n1 Madrid 3w7 40n4 Malaga 4w4 36n7 PalmadeMallorca 2e7 39n6 Salamanca 5w7 41n0 San Sebastian 2w0 43n3 SantaCruzdelaPalma 17w8 28n7 SantaCruzdeTenerife 16w3 28n5 Sant...

Page 36: ...5 1 4 6 5 0W 30 0W 1C 1D Hispa sat Türk sat 42 0E 2A 3A 2A 2D Astra 28 2E Euro bird 1 1F 1H 1KR 1L 1M Astra 19 2E 6 7A 8 Hot bird 13 0E 3 Atlantic bird Locarno 8e8 46n2 Luzern 7e9 47n0 Sankt Gallen 9e4 47n4 Thun 7e6 46n8 Winterthur 8e8 47n5 Zürich 8e6 47n4 Az El Sk Az El Sk Az El Sk Az El Sk Az El Sk Az El Sk 137 8 27 7 27 7 137 2 26 6 27 6 139 0 27 0 26 4 136 8 26 7 28 0 138 4 26 6 26 7 138 1 26 ...

Page 37: ...175 8 26 7 2 4 176 9 26 8 1 8 176 5 25 7 1 9 178 9 26 6 0 6 175 8 26 4 2 3 6 7A 8 Hotbird 13 0W W1 Eutelsat 179 9 25 1 0 1 180 3 26 0 0 1 178 1 26 8 1 0 183 2 26 1 1 8 180 1 25 0 0 1 183 1 26 5 1 8 179 4 26 8 0 3 180 5 26 9 0 3 180 1 25 7 0 1 182 6 26 6 1 4 179 5 26 5 0 3 10 0W W3A Eutelsat 183 5 25 0 1 9 183 9 26 0 2 1 181 8 26 8 1 0 186 8 26 0 3 8 183 7 25 0 2 0 186 7 26 4 3 8 183 0 26 7 1 7 184...

Page 38: ... 5 7 189 9 20 0 4 8 192 2 19 8 5 8 190 6 21 0 5 2 193 7 20 9 6 8 6 7A 8 Hotbird 13 0W W1 Eutelsat 196 8 20 6 8 3 197 2 20 6 8 5 197 8 18 4 8 1 199 3 20 0 9 4 199 7 17 4 8 8 197 8 19 7 8 5 196 9 15 7 7 1 193 3 19 7 6 3 195 6 19 4 7 4 194 0 20 7 6 9 197 1 20 5 8 4 10 0W W3A Eutelsat 200 2 20 1 9 9 200 5 20 1 10 1 201 1 17 9 9 6 202 6 19 5 10 9 203 0 16 9 10 3 201 1 19 1 10 1 200 2 15 3 8 4 196 7 19 ...

Page 39: ...3 1 177 4 22 0 1 3 171 6 22 8 4 3 177 1 18 1 1 3 6 7A 8 Hotbird 13 0W W1 Eutelsat 174 6 21 4 2 7 180 3 22 2 0 2 177 7 23 9 1 2 180 9 22 0 0 5 175 0 22 9 2 5 180 4 18 1 0 2 10 0W W3A Eutelsat 178 1 21 5 1 0 183 8 22 2 1 9 181 2 23 9 0 6 184 3 22 0 2 2 178 5 23 0 0 7 183 8 18 1 1 7 7 0E Sirius 4 181 5 21 5 0 7 187 3 21 9 3 7 184 7 23 9 2 5 187 9 21 8 3 9 182 1 23 0 1 1 187 1 18 0 3 2 5 0E 3 5 Thor 1...

Page 40: ...9 22 5 3 0 184 7 19 3 2 2 189 1 17 6 4 0 185 4 21 9 2 7 184 1 22 3 2 1 186 3 24 3 3 4 184 3 24 3 2 3 181 9 25 2 1 0 182 4 22 7 1 3 181 9 18 1 0 8 6 7A 8 Hotbird 13 0W W1 Eutelsat 183 6 26 6 2 1 187 2 23 2 3 8 189 4 22 3 4 8 188 1 19 2 3 8 192 4 17 4 5 5 188 8 21 7 4 4 187 6 22 1 3 8 189 8 24 1 5 2 187 8 24 1 4 2 185 5 25 1 3 0 185 9 22 5 3 0 185 2 18 0 2 3 183 6 26 6 2 1 187 2 23 2 3 8 189 4 22 3 ...

Page 41: ...www self sat com AntennePlateSatellite ...