10
English
Tool Use
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Deutsch
Nederlands
DFP/F50/F75
1
2
●
Position tool against work
surface and pull the trigger.
●
Drücken Sie die Mündung auf
das Werkstück und betätigen Sie
den Auslöser.
●
Plaats het apparaat tegen het
werkstuk en druk de trekker af.
●
To drive fasteners:
Insert material to be fastened
between guide body and anvil.
Pull trigger and release.
●
Should a staple jam occur,
disconnect air supply.
●
Wenn eine Klammer klemmt, das
Gerät von der Druckluftleitung
trennen.
●
Durchführen einer Heftung:
Führen Sie das zu heftende
Werkstück in die Zange ein.
Betätigen Sie den Auslöser und
lassen ihn wieder los.
●
Om te schieten:
Plaats Uw werkstuk tussen het
neusstuk en het aambeeld. Druk
de trekker in en laat deze weer
los.
●
Indien een kram of spijker
opstopping veroorzaakt,
onmiddellijk de lucht toevoer
afsluiten.
●
Druk op de grendel en schuif het
magazijn naar achteren open.
●
Hebel drücken und Magazin
öffnen.
●
Push latch and slide rail open.
●
Remove staples.
●
Verwijder de nieten.
●
Klammern entfernen.
●
Verwijder de vastgeslagen niet.
Sluit de persluchtoevoer aan.
Laad het magazijn op nieuw met
nieten en sluit het magazijn.
●
Remove jammed fastener.
●
Verklemmten Befestiger
entfernen.
SFW08/10XP/SJ10
SFW08/10XP/SJ10
