52
Dansk
Italian
Brug af værktøjet
Uso dell’utensile
Svenska
Verktygsanvändning
Prima di tentare di rimuovere un
elemento di fissaggio incastrato,
rimuovere la cella a combustibile e
la batteria.
Fjern brændselscellen og batteriet
før et fastsiddende søm fjernes.
Allontanando il dito dal grilletto,
rimuovere il nastro di chiodi dalla
riserva.
Fjern sømbåndet fra magasinet når
fingeren holdes væk fra udløseren.
Ricaricare il nastro di chiodi.
Sæt sømbåndet i igen.
Innan du försöker att ta bort ett
fastkilat fästdon, ta bort bränsl-
ecellen och batteriet.
Med finger borta från avtryck
-
aren, avlägsna spikbandet från
magasinet.
Ladda om bränslecellen och
batteriet.
2
1
Öppna frontlucka för att nå spik.
Ta bort spik som fastnat.
Stäng frontlucka och ladda åter
spik.
Frontlågen åbnes for at få adgang
til sømmene. Fjern fastsiddende
søm.
Apri la parte anteriore per venire
al chiodo danneggiato. Tolga il
chiodo danneggiato.
Luk frontlågen og isæt en ny
stang søm.
Chiudere la parte anteriore e
spingere di nuovo la striscia
chiodi nel magazzino.
