53
Español
Greek
Russian
Uso de la Herramienta
●
Antes de intentar la extracción de
un sujetador atascado, extraiga la
pila de combustible y la batería.
●
Vuelva a cargar la tira de clavos.
●
Tire del alimentador hacia atrás a
la posición “cerrada” y retire las
grapas
Χρήση εργαλείου
Порядок работы с
инструментом
●
Перед тем как пытаться
извлечь заклинивший
в инструменте гвоздь,
необходимо снять топливный
элемент и батарею.
●
Πριν επιχειρήσετε
να αφαιρέσετε ένα
μπλοκαρισμένο καρφί, βγάλτε
το κελί καυσίμου και την
μπαταρία.
●
Верните башмак податчика в
положение «заблокировано» и
удалите скобы.
●
Τραβήξτε το παπούτσι
τροφοδοσίας πίσω στη θέση
"κλειδωμένο" και αφαιρέστε
τους συνδετήρες.
●
Установить обратно
топливный элемент и
батарею.
●
Φορτώστε ξανά τη σειρά
καρφιών.
●
Suelte el pestillo de alivio fácil
(E-Z) y abra la puerta. Retire la
grapa atascado. Cierre la puerta
con pestillo.
●
Απελευθέρωση E-Z
Ξεβιδώστε την ασφάλεια
και ανοίξτε την πόρτα.
Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο
συνδετήρα. Κλείστε την
πόρτα και το μάνδαλο.
●
Отпустить E-Z Очистить
защелку и открыть дверь.
Удалить замятую застежку.
Закройте дверь и защелку.