=
Min. to max. operating pressure
Air Consumption (60 cycles per min)
Air Inlet
Weight
Fastener Capacity
Tool size: Height
Tool size: Length
Tool size: Width: Main Body
English
TECHNICAL SPECIFICATIONS
70–120 psi
4.1 scfm
3
/
8
in. NPT
5.9 lbs.
20
14.13 in.
13.78 in.
4.33 in.
4.8–8.3 bar
117.5 liter/min.
3
/
8
in. NPT
2.68 kg
20
359 mm
350 mm
110 mm
JoistPro250
Operating Temperature Range
0° to 120°F
-18° to 49°C
Pression de travail min. et max.
Consommation d’air (60 cycles par minute)
Admission d’air
Poids
Capacité de projectiles par magasin
Dimensions de l’outil: hauteur
Dimensions de l’outil: longueur
Dimensions de l’outil: largeur: corps de l’appareil
Français
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Presión de operación mínima y máxima
Consumo de aire (60 ciclos por minuto)
Entrada de aire
Peso
Capacidad de grapas por cargador
Tamaño de la herramienta: Altura
Tamaño de la herramienta: Longitud
Tamaño de la herramienta: Ancho (Cuerpo)
Español
ESPECIFICACIONES TECNICAS
70–120 psi
4.1 scfm
3
/
8
in. NPT
5.9 lbs.
20
14.13 in.
13.78 in.
4.33 in.
4.8–8.3 bar
117.5 liter/min.
3
/
8
in. NPT
2.68 kg
20
359 mm
350 mm
110 mm
JoistPro250
70–120 psi
4.1 scfm
3
/
8
in. NPT
5.9 lbs.
20
14.13 in.
13.78 in.
4.33 in.
4.8–8.3 bar
117.5 liter/min.
3
/
8
in. NPT
2.68 kg
20
359 mm
350 mm
110 mm
JoistPro250
Nota: Cuando usted utiliza clavos de 60 mm podría ser posible que usted necesite incrementar la presión.
Lorsque vous utilisez des clous de 60 mm, il se peut que vous deviez augmenter la pression d’air
Température de fonctionnement
0° to 120°F
-18° to 49°C
Rango de temperatura de
0° to 120°F
-18° to 49°C
Note: When you use 60mm nails it could be possible that you need to increase your air pressure
70–120 psi
2.3 scfm
3
/
8
in. NPT
4.6 lbs.
30
11.97 in.
10.35 in.
3.94 in.
4.8–8.3 bar
65.9 liter/min.
3
/
8
in. NPT
2.08 kg
30
304 mm
263 mm
100 mm
JoistPro150
0° to 120°F
-18° to 49°C
70–120 psi
2.3 scfm
3
/
8
in. NPT
4.6 lbs.
30
11.97 in.
10.35 in.
3.94 in.
4.8–8.3 bar
65.9 liter/min.
3
/
8
in. NPT
2.08 kg
30
304 mm
263 mm
100 mm
JoistPro150
0° to 120°F
-18° to 49°C
70–120 psi
2.3 scfm
3
/
8
in. NPT
4.6 lbs.
30
11.97 in.
10.35 in.
3.94 in.
4.8–8.3 bar
65.9 liter/min.
3
/
8
in. NPT
2.08 kg
30
304 mm
263 mm
100 mm
JoistPro150
0° to 120°F
-18° to 49°C
Fastener Size
1 1/2 -2 1/2” (38-64 mm) Length
.131-.162” (3.3-4.1 mm) Diameter
1 1/2 ” (38 mm) Length
.131-.148” (3.3-3.8 mm) Diameter
Dimension d’pointe
1 1/2 -2 1/2” (38-64 mm) Longeur
.131-.162” (3.3-4.1 mm) Diametre
1 1/2 ” (38 mm) Longeur
.131-.148” (3.3-3.8 mm) Diametre
Tamano del clavo
1 1/2 -2 1/2” (38-64 mm) Larago
.131-.162” (3.3-4.1 mm) Diametro
1 1/2 ” (38 mm) Largo
.131-.148” (3.3-3.8 mm) Diametro
8
=
=
=
SENCO offers a full line of accesso-
ries for your SENCO tools, including:
ä=
Air Compressors
ä=
Hose
ä=
Couplers
ä=
Fittings
ä=
Safety Glasses
ä=
Pressure Gauges
ä=
Lubricants
ä=
Regulators
ä=
Filters
For more information or a complete
illustrated catalogue of SENCO
accessories, ask your representative
for #MK336.
English
Accessories
Español
Accesorios
SENCO ofrece una línea completa
de Accesorios para sus herramien-
tas SENCO, incluyendo:
ä=
Compresores de Aire
ä=
Manguera
ä=
Conectores Rapidos
ä=
Conectores
ä=
Anteojos De Seguridad
ä=
Manometros
ä=
Lubricantes
ä=
Reguladores
ä=
Filtros
Para mas informacion ó un pour
recevoir un catalogo completo ilus-
trado de los Accesorios SENCO,
pregunte a su representante pour
el numero MK336.
Français
Accessoires
SENCO offre une gamme étendue
d’accessoires pour vos outils
SENCO y compris :
ä=
Compresseurs
ä=
Tuyauterie flexible
ä=
Raccords
ä=
Lunettes de sécurité
ä=
Manomètres
ä=
Lubrifiants
ä=
Régulateurs
ä=
Filtres
Pour plus d’informations ou pour
recevoir un catalogue détaillé des
accessoires proposés par SENCO,
prenez contact avec votre
représentant SENCO (référence
catalogue : #MK336).
Limited Warranty
SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools
& Compressors
Senco Brands, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship. SENCO
warrants to the original retail purchaser that the following products will be free from defects in material or workmanship for the warranty
period specified below:
SENCO® XP Series-Red Cap
SENCO PRO Series
SENCO Compressors
Five years
One year
One year
SENCO® XP Series-Black Cap SENCO DuraSpin®
SENCO Cordless
Hand Nailers
Two Years
One year
Two years
One Year
SENCO FP502
SENCO Reconditioned Products Gas Cordless
Two Years
One Year
Two Years
During the warranty period (which begins on the purchase date), SENCO will repair or replace, at SENCO’s option and expense, any product or part that
is defective in materials or workmanship after examination by a SENCO Authorized Warranty Service Center, subject to the exceptions, exclusions and
limitations descri bed below. Any replacement product or part will carry a warranty for the balance of the warranty period applicable to the replaced
product or part. A DATED SALES RECEIPT OR PROOF OF PURCHASE FROM THE ORIGI NAL RETAIL PURCHASER IS REQUIRED TO MAKE A
WARRANTY CLAIM. Product registration can be accomplished through on-line Product Registration at www.senco.com or by completing and returning
the postage paid product registration form included with your Operator’s manual/p arts chart inform ation, found inside the product car ton. To make a
warranty claim, you must return the product, with proper receipt/proof of purchase and return transportation charges prepaid, t o a SENCO Authorized
Warranty Service Center. A list of SENCO Authorized Warranty Service Centers can be found at www.senco.com or by calling 1-800-543-4596 toll free.
SENCO will perform its obligations under this warranty, within a reasonable time after approval of the warranty claim.
Wheelbarrow Compressors:
1.
Subject to the exceptions, exclusions and limitations described below, SENCO warrants that the compressor pump will be free from defects in
materials and workmanship for two years after the purchase date.
2.
Defective parts of the compressor pump not subject to normal wear and tear will be repaired or replaced, at SENCO's option, during the two
year warranty period. If SENCO determines that repair or replacement is not feasible, SENCO will refund the purchase price less reasonable
depreciation based on actual use.
SENCO Cordless:
1.
Subject to the exceptions, exclusions and limitations described below, SENCO warrants that the SENCO Cordless tool will be free from
defects in materials and workmanship for two years after the purchase date.
2.
Subject to the exceptions, exclusions and limitations described below, SENCO warrants that the batteries and chargers used with SENCO
Cordless tools will be free from defects in material and workmanship for one year after the purchase date.
WARRANTY EXCLUSIONS
The following warranty exclusions apply:
1.
Normal wear parts are not covered under this warranty. Normal wear parts include, for example, isolators, drive belts, air filters, rubber o-rings,
seals, driver blades, piston stops, piston/driver assembly, and fuel stems.
2.
This warranty does not cover parts damaged due to normal wear, misapplication, misuse, accidents, operation at other than recommended
speeds or voltage (electric units only), improper storage, or damage resulting during shipping.
3.
Products used in production/industrial applications as defined by SENCO are excluded from this warranty.
4.
Labor charges or loss or damage resulting from improper operation, maintenance or repairs are not covered by this warranty.
5.
SENCO does not warrant the Wheelbarrow Compressor Engine/Motor, but the Compressor Engine/Motor may be covered under a warranty
offered by its manufacturer.
GENERAL WARRANTY CONDITIONS
This warranty will be honored, only if:
A. Clean, dry, regulated compressed air has been used, at air pressure not exceeding the maximum indicated on the tool casting;
B. No evidence of abuse, abnormal conditions, accident, neglect, misuse or improper modifications or storage of the product; and
C. No Deviation from operating instructions, specifications, and maintenance schedules exists (read Operator Manual for use, specifications, and
maintenance instructions).
THIS WARRANTY IS THE ONLY WARRANTY ON THE PRODUCT, AND SENCO DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES. ANY IMPLIED
WARRANTIES WILL BE LIMITED IN DURATION TO THE APPLICABLE WARRANTY PERIOD SPECIFIED ABOVE. SOME STATES DO NOT ALLOW
LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. YOUR REMEDIES ARE
SOLELY AND E XCLUSIVELY A S STATED ABOVE. SENCO SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDI RECT,
OR SPECIAL DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT, WHETHER AS A RESULT OF A BREACH OF
CONTRACT, WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, SHALL SENCO’S LIABI LITY EXCEED THE PRICE OF THE
PRODUCT WHI CH HAS GIVEN RISE TO THE CLAIM O R LIABILITY. ANY LIABILITY CONNE CTED WITH THE USE OF THIS PRO DUCT SHALL
TERMINATE UPON THE EXPIRATION OF THE WARRANTY PERIOD SPECIFIED ABOVE. NO EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF SENCO OR
ANY DISTRIBUTOR OR DEALER IS AUTHORIZED TO MAKE ANY CHANGE OR MODIFICATION TO THIS WARRANTY.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
REPLACEMENT OF TOOL DUE TO NATURAL DISASTER
SENCO will replace any tool destroyed by an Act of God such as flood, earthquake, hurricane or other disaster resulting only from the forces of nature.
Such a claim will be honored provided that such original retail purchaser had previously submitted a completed w arranty registration card for the tool,
and then submits proof of ownership and an acceptable statement describing such Act of God documented by an insurance carrier, police department,
or other official governmental source. To obtain instructions for filing a claim call 1-800-543-4596.
CUSTOMER SATISFACTION
One hundred percent customer satisfaction is our #1 goal. If for any reason the product does not perform to the original purchaser’s satisfaction, it can
be returned to the place of purchase
within thirty days
with dated sales receipt for a full refund of the purchase price.
©2006, 2009 by SENCO BRANDS, INC.
CINCINNATI, OHIO 45244-1611 USA
www.senco.com
051208
