34
Motorized Slim Wall Mount Instruction Manual
5
EN
Remove the plastic cover o
f
the adhesive area which is located on the lower part of the receiver
and attach the receiver on the upper part of the TV as shown in the picture.
DE
Entfernen Sie die Plastikabdeckung im Klebe-Bereich, welcher sich am Boden des Empfängers befindet
und
befestigen
Sie den Empfänger am oberen
Rand
des TV-Geräts, wie im Bild gezeigt.
FR
Retirez la couverture en plastique du secteur adhéré qui se trouve au fond du récepteur et attachez le
récepteur au sommeil du TV comme le montre dans le tableau.
IT
Rimuovere il coperchio di plastica sull’area adesiva che è sotto del ricevitore e attaccare il ricevitore sulla
cima della TV come dimostra nella figura.
ES
Como muestra la imagen, remueva la cobertura de plástico del área adhesiva que se encuentra en la parte
inferior del receptor y adhiérelo a la parte superior del TV.
NL
Verwijder de plastic tape van het plakkende gedeelte aan de onderzijde van de ontvanger en bevestig de
ontvanger op de bovenkant van de TV, zoals weergegeven in het figuur.
Installation
5-1