background image

Delay mode 

The lock automatically enters a two-minute Delay Mode after an 
invalid code has been entered three consecutive times. In this 
mode, the lock cannot be activated and any key entry will 
generate an ERROR signal. 

Lost combination or keys 

IMPORTANT:  Please read the following instructions 
carefully. For your protection, combinations CANNOT 
be issued by telephone request. To order replacement 
keys and/or combinations, it is essential that you MAIL 
the items listed in each category below to Sentry Group 
with your order. If you need assistance in preparing 
your order, or wish to purchase via credit card (Visa/ 
Mastercard only), please call Sentry Customer Service 
toll-free Monday–Friday at 1-800-828-1438, 8:00am 
- 6:00pm E.S.T. 

To purchase on-line, please visit www.sentrysafe.com/ 
CustomerService 

Lost combination: 

First, find your safe’s Model and Serial 

Number. The Serial Number is in this packet, and is also printed 
on the small label beside the door hinge (outside). Send a copy 
of this, a notarized letter (last name must be different than that 
of owner) stating you are the safe’s owner, and a check or money 
order for $12.00* (U.S. funds) to: Sentry Group, Dept. 200, 
882 Linden Avenue, Rochester, NY 14625-2784 USA. 

If using a credit card (Visa/Mastercard only), call 1-800-828-1438 
and fax your Model and Serial number with the notarized letter 
to 585-381-2940. 

Credit card information is not accepted 

by fax, mail or e-mail. 

Lost keys: 

To obtain replacement keys, find your safe’s Model 

and Serial Number. The Serial Number is in this packet, and is 
also printed on the small label beside the door hinge (outside). 

Order by Mail:

 Send the Model and Serial number along 

with check or money order (U.S. funds) for $12.00* to: 
Sentry Group, Dept. 200, 882 Linden Avenue, Rochester, 
NY 14625-2784 USA. 

* NOTE: Prices subject to change without prior

notification. 

IMPORTANT: 

For assistance  in the event of lost keys 

or combination, or for information on ordering extra 
organizational features, please call us toll-free Monday-Friday 
(8:00am- 6:00pm E.S.T. ) at 1-800-828-1438, or visit us on-line at 
www.sentrysafe.com. 

Order by Internet:

 Visit our website at 

www.sentrysafe. 

com

. Go to our 

Customer Service Section

* NOTE: Prices subject to change without prior

notification. 

Express Delivery

 is available for keys and/or combinations 

for an additional charge. Visit our website for details at 

www. 

sentrysafe.com/customer service

warranty. Some states, provinces  and countries do not allow

ETL verified fire claim 

disclaimers of implied warranties or limitations on their 

This Sentry Fire-Safe

®

 branded product has been verified by 

duration, so the above disclaimer and/or limitation may not 

ETL SEMKO to meet manufacturer’s specification for fire 

apply to you. 

resistance 1400°F for 30 minutes endurance 1400°F. 

3. 

Sentry is not responsible for damage, defects, or malfunction 
to the product incurred during shipment. The product was 
packed in accordance with Interstate Commerce Commission

Lifetime after-fire  

specifications, and with reasonable handling, should be in 
good condition on arrival. Any claims for shipping damage

replacement guarantee 

should be made directly to the carrier. 

If a Sentry Fire-Safe

®

 product is damaged by fire at any time 

4. 

These warranties do not cover defects, damage, or malfunc­

while still owned by you (the original owner), Sentry Group 

tion caused by modification, alteration, repair or service of 
the product by anyone other than Sentry  or its authorized

will ship a replacement free of charge, if you send the fol­

representative, or caused by physical abuse to or misuse of

lowing to Sentry Group, 882 Linden Avenue, Rochester, NY 

the product. Sentry specifically disclaims coverage for dam­

14625-2784 USA: 

age that may result from the product being bolted-down

• Your name and address; 

and/or damage that may result from the improper handling of

• A description of the fire, with the model number and a 

the product during moving and/or installation.

photo of the burned unit, and a copy of the report from the 

5. 

No Sentry agent, employee, representative, dealer or retailer 

fire department, insurance or police.  

has the authority to make or imply any representation, prom­
ise or agreement which in any way varies the terms of this 
Limited Warranty.

100% Customer 

6. 

This Limited Warranty shall apply to new, first quality Sentry

Satisfaction Guarantee  

products and shall not apply to factory seconds or previously­
owned products, or products previously damaged by such

If at any time during the first ninety (90) days after the date 

events including but not limited to, fire, flood, earthquake,

of purchase, you are not entirely satisfied with this Sentry 

burglary, handling by movers or installers. 

Group product, please call us toll-free at 1-800-828-1438. 

All of the provisions of this Limited Warranty are separate and

Dated receipt required as proof of purchase. We’ll solve the 

severable. If any provision is held invalid and unenforceable, such

problem or ensure that you receive a  replacement or full 

determination shall not affect the validity or enforceability of the 

refund. 

other provisions. This Limited Warranty gives you specific legal 

--The employees of Sentry Group 

rights, and you may also have other rights which vary from state 
to state, province to province, or country to country. 

1 Year Limited Warranty 

Water-resistant

This product is warranted to the original purchaser for one 
year (1) from the date of purchase to be free of structural and 

ETL Verified for up to 12 inches of water for up to 72 hours. 

mechanical defects due to faulty materials or workmanship. If 

Must be bolted to ensure water-tight seal, bolt-down hard­

a structural or mechanical defect occurs during the warranty 

ware included. 

period, Sentry Group (also referred to as “Sentry”) will repair 
or replace the defective part(s) or product, at its option, at no 
charge upon proof of purchase validation. 

For Warranty Service (North America only) 

Please notify the Sentry Group Customer Service Department 
of the problem by phone (at 1-800-828-1438 or 585-381-4900, 
9 a.m. through 6 p.m. EST, M-F) or in writing to Sentry Group, 
882 Linden Avenue, Rochester, New York 14625-2784, U.S.A. 

Do 

not ship your product back to Sentry Group

. The Sentry 

Group Customer Service Department will decide either to have 
the product returned, repaired, replaced, or refund your money. 

Proof of Purchase Date 

For all Sentry Group products, a dated store receipt is required 
as proof of purchase. 

Limitations Of Warranty 
1. 

Sentry’s responsibility and the buyer’s exclusive remedy 
under this warranty are limited to the repair or replacement 
of the defective part(s) or product, at Sentry’s option. In no 
event shall Sentry be liable for any incidental or consequential 
damages (including but not limited to loss or damage due to 
fire, water, theft or vandalism) to persons or property result­
ing from the breach of this or any other express or implied 
warranty applicable to the product. Some states, provinces 
and countries do not allow the exclusion or limitation of inci­
dental or consequential damages, so the above limitation or 
exclusion may not apply to you. 

2. Except as may be otherwise provided by applicable 

law, Sentry disclaims any and all other covenants 
and warranties, whether written or oral, express or 
implied, including, but not limited to, the implied 
warranties of merchantability and fitness for a 
particular purpose. 

The implied warranty applicable to 

this product shall not exceed the standard one year limited 

http://www.monomachines.com

http://www.monomachines.com

Summary of Contents for TC8-331

Page 1: ...a caja fuerte de s curit DE MARQUE Owner s Manual seguridad Fire Safe MARCA Fire Safe TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATI RES NDICE English 2 5 Anglais 2 5 Ingl s 2 5 French 6 10 Fran ais 6 10 Franc s 6...

Page 2: ...o enter a new User Code repeat these steps B1 Press the red button inside the safe The lock will beep and the green LED will come on 2 Enter a 5 digit user code To enter a new User Code repeat these s...

Page 3: ...read correctly Also note where you are standing in relation to the safe Programming or usage at a different angle will not work well Skin condition If you have dirt on your hands please wash them bef...

Page 4: ...2 In Program mode it signals a programmed code location or a successful fingerprint swipe Box Lights during programming and indicates code locations A box with an asterisk inside indicates a location...

Page 5: ...disclaims coverage for dam 14625 2784 USA age that may result from the product being bolted down Your name and address and or damage that may result from the improper handling of A description of the...

Page 6: ...nt rieur du coffre La serrure mettra un bip et la DEL verte s allumera 2 Composez un Code Usager 5 chiffres Pour composer un nouveau Code Usager r p tez ces actions Comment programmer un mot de passe...

Page 7: ...rir celui ci Pour verrouiller le coffre fort Fermez la porte et remettez la poign e en position horizontale Suggestions relatives la programmation et l utilisation des fonctions dactyloscopiques Meill...

Page 8: ...mmation entr e afin de supprimer tous les codes et toutes les empreintes Activation D sactivation du bipeur Pour d sactiver le bipeur appuyez simultan ment et pendant 1 seconde sur les touches CLEAR e...

Page 9: ...posant le 1 800 828 1438 de 8h00 18h00 heure de la c te est du lundi au vendredi Vous pouvez galement effectuer vos achats en ligne Veuillez visiter www sentrysafe com CustomerService En cas de perte...

Page 10: ...produit Certain e s tats provinces et pays n autorisant pas l exclusion ou la limitation de dommages indirects ou cons cutifs il est possible que la limitation sus mentionn e ne vous soit pas applica...

Page 11: ...go de usuario repita estos pasos B1 Oprima el bot n rojo adentro de la caja fuerte La cerra dura emitir un pitido y el INDICADOR verde se encender 2 Entre un c digo de usuario de 5 d gitos Para entrar...

Page 12: ...s compacto Pase de las huellas dactilares Cuando pase el dedo mant ngalo plano contra el sensor dactilosc pico Pase el dedo con un movimiento hacia abajo a una velocidad mediana y uniforme Use una pr...

Page 13: ...ares quedar n eliminados 1 Oprima PROG ENTER tres veces 2 Entre el c digo de f brica de 5 d gitos 3 Oprima PROG ENTER 4 Entre 0 0 0 0 y luego oprima PROG ENTER para borrar todos los c digos y huellas...

Page 14: ...naci n o llaves perdidas IMPORTANTE S rvase leer cuidadosamente las siguientes instrucciones Para su protecci n No pueden emitirse llaves y combinaciones nuevas mediante solicitud telef nica Para pedi...

Page 15: ...l incluyendo pero no limitado a la p rdida o al da o causados por incendio agua robo o vandalismo a personas o propiedad resultando de la violaci n de esta o cualquier otra garant a expresa o implicad...

Page 16: ...Avenue Rochester New York 14625 2784 USA Telephone 585 381 4900 Customer Service 1 800 828 1438 8 00am 6 00pm E S T Mon Fri Fax 585 381 2940 www sentrysafe com El Departmento de Servicio al Cliente De...

Reviews: