18
P Instruções para utilização
Por favor leia atentamente as seguintes instruções.
Os filtros de motor SERA fil 60/120, são filtros interiores
para aquários pequenos até 60/120 l. O motor de baixo
consumo de energia é silencioso e quase que não
necessita de manutenção. O volume de filtragem parti-
cularmente grande (aprox. 200/350 cm
3
) tem como
resultado uma óptima filtragem da água do aquário e a
melhor clarificação biológica. Assim obterá uma água
do aquário cristalina, de acordo com a natureza.
Limpeza da água em várias fases:
1. Através da esponja filtrante (2) no cartucho frontal
(1), as partículas de sujidade de grandes dimensões
são filtradas mecanicamente da água.
2. Através do carvão activado filtrante SERA super car-
bon (5) no cartucho filtrante (3), as impurezas orgâ-
nicas tóxicas, como os pesticidas, são absorvidas.
3. No SERA fil 120 encontra-se SERA siporax
®
mini no
terceiro cartucho filtrante (3). Nesta fase realiza-se a
decomposição biológica na enorme superfície inte-
rior de SERA siporax
®
mini, onde se fixam as bacté-
rias filtrantes.
Estes cartuchos filtrantes podem ser acrescentados
ao SERA fil 60 e instalados no SERA fil 120, tantas
vezes quantas quiser. Com a ampliação modular,
cria-se volume de filtragem adicional e, deste modo,
uma maior capacidade de filtragem.
Diferentes difusores de água possibilitam uma adapta-
ção individual a todos os aquários:
Figuras 1+2: Regulação da difusão da água através de
2 unidades de saída normais em tamanhos diferentes.
Figura 3: Tubo perfurado, também é perfeitamente ade-
quado para terrários de tartarugas.
Figura 4: Unidades de saída para o fornecimento simul-
tâneo de ar, com uma saída particularmente larga com
difusor.
Montagem e instalação no aquário:
O filtro interior pode ser instalado no seu aquário em
várias posições (Figuras 1 a 4).
Por favor, tenha em conta, que o filtro deve estar com-
pletamente submerso, para evitar um funcionamento
a seco.
Antes de instalar o filtro no aquário, aparafuse o joelho
(14) na caixa do motor (12). Depois introduza a junta
(16). Com as ligações de tubos (15) pode determinar a
altura do tubo perfurado (17). Tape o tubo perfurado
com a tampa (18).
Depois de ter encaixado estas peças, instale o filtro
completo num dos vidros do aquário.
Limpe bem a superfície onde irá instalar o filtro, mas
não utilize detergentes. Com a ajuda das ventosas, o
filtro interior pode ser simplesmente pressionado con-
tra o vidro e, assim, fixado.
Agora fixe o tubo perfurado (17) com as ventosas (19) e
os respectivos clips, por baixo da superfície da água, de
modo que os furos do tubo perfurado apontem ligei-
ramente para cima, em direcção à superfície da água.
Assim cria a corrente desejada na superfície, que é
muito importante para o fornecimento de oxigénio
dos seus peixes.
Nas figuras do esquema, estão representadas as peças,
que necessita para a montagem.
As peças podem-se encaixar facilmente, sem ferramen-
tas e sem empregar força.
Ligue o filtro só depois da instalação, quando este esti-
ver completamente dentro da água!
Limpeza e manutenção:
(Por favor, leia este parágrafo completo, antes de
qualquer tipo de manutenção).
Se a capacidade do filtro ou o valor de pH da água do
aquário forem notavelmente reduzidos, o filtro está
entupido ou a sua actividade bacteriana pode ser
demasiado elevada. Desligue as fichas de todos os apa-
relhos eléctricos dentro e à volta do aquário!
Só depois é que o filtro pode ser retirado da água.
Para limpar a esponja filtrante (2) e para substituir o
carvão activado filtrante (5), simplesmente retire os
cartuchos filtrantes (1, 3) da ligação dos cartuchos (8
resp. 9).
Agora pode limpar os materiais filtrantes (2, 5, 7) ou
substituí-los por novos. Nós recomendamos substituir
sempre só algumas partes dos materiais filtrantes,
para manter uma percentagem das bactérias filtrantes.
Durante a manutenção regular, também deve limpar a
unidade rotativa com turbina (11), verificando ainda se
esta se encontra desgastada. Com a ajuda de uma
pinça, retire cuidadosamente a turbina (11). (Por favor,
faça atenção para não perder as pequenas chuma-
ceiras pretas, que se encontram na ponta do eixo ou
na tampa!) Limpe as peças com uma escova macia e
enxagúe a câmara da turbina e o canal lateral.
Agora encaixe novamente todas as peças. O período de
paragem do filtro não deveria demorar mais de, no
máximo, 30 minutos, para que as restantes bactérias
úteis nos materiais filtrantes não morram. Recomen-
damos renovar as culturas de bactérias através de um
tratamento com SERA filter biostart e com o arranca-
dor biológico SERA nitrivec, após cada limpeza do fil-
tro. Isto é urgentemente recomendado, se o filtro
esteve parado durante mais de 30 minutos.
Por favor, não usar detergentes!
Para garantir uma filtragem óptima da água, os mate-
riais filtrantes deveriam ser lavados depois de aprox.
4 semanas. A esponja filtrante (N° de art. 06855) não
deveria ser utilizada durante mais de 6 meses e depois
deste tempo deve ser substituída. Antes de introduzir
os novos materiais filtrantes enxagúe-os com água do
aquário, para que as culturas de bactérias necessárias
se possam criar novamente. Por favor, tenha em conta,
que o carvão activado filtrante (N° de art. 06854) terá
que ser substituído depois de cada mudança de água,
mas o mais tardar, depois de 6 semanas.
O SERA siporax
®
mini aplicado (N° de art. 06853) tem
