E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
P
A
Ñ
O
L
(Only For
Model No.)
Description
Description
Descripción
04627
ALL 120V Units
Thermal Cutout
Thermorupteur
Interruptor térmico
11197
ALL 230V Units
Bushing, Strain Relief, Right Angle
Douille, serre-câble, angle droit
Buje, protección contra tirones, ángulo recto
11227
ALL 120V Units
Cord Assembly (USA)
Cordon (États-Unis)
Conjunto del cable (EE.UU.)
11228
ALL 120V Units
Bushing, Strain Relief, Right Angle
Douille, serre-câble, angle droit
Buje, protección contra tirones, ángulo recto
11559
84010, 84110
Cord Assembly (Continental Europe)
Cordon (Europe continentale)
Conjunto del cable (Europa continental)
11560
84220, 84240
Cord Assembly (Australia)
Cordon (Australie)
Conjunto del cable (Australia)
11563
85620, 85700
Cord Assembly (United Kingdom)
Cordon (Royaume-Uni)
Conjunto del cable (Reino Unido)
81058
ALL
Foot w/ Screw (4)
Pied avec vis (4)
Pie con tornillo (4)
81073
ALL
Hinge
Charnière
Bisagra
81075
ALL
Hinge Spring Replacement Kit
Ressort de charnière
Resorte de bisagra
81105
ALL
Hinge Pin, Cotterless
Axe de charnière
Pasador de bisagra
81157
ALL
Knob Guard Replacement Kit
Kit de remplacement du protège-bouton
Juego de recambio, protección de la perilla
84003
ALL
Vessel Insulator
Diélectrique de récipient d’eau
Aislador de la vasija
84004
ALL
Box Insulator
Diélectrique de boîtier
Aislador de la caja
84005
ALL FS-7, 230V
Units
FS-7 Shroud, 230V
Coque de FS-7, 230 V
Resguardo FS-7, 230V
84008
ALL
Thermostat Bracket
Support de thermostat
Soporte del termostato
84014
ALL
Thermostat Bulb Bracket (Not Shown)
Support de bulbe thermostatique (non illustré)
Soporte, bombilla del termostato (no aparece)
84017
ALL
Thermostat
Thermostat
Termostato
84020
84010
FS-7 Base Assembly (Continental Europe)
Socle de FS-7 (Europe continentale)
Conjunto de la base FS-7 (Europa continental)
84022
ALL
Thermostat Knob
Bouton de thermostat
Perilla del termostato
84030
84000
FS-7 Base Assembly (USA)
Socle de FS-7 (États-Unis)
Conjunto de la base FS-7 (EE.UU.)
84038
ALL FS-7 Units
FS-7 Lid
Couvercle de FS-7
Tapa FS-7
84040
ALL FS-7 Units
FS-7 Inset & Lid Assembly
Récipient encastré et couvercle de FS-7
Conjunto de la fuente y tapa FS-7
84043
ALL FS-7 Units
FS-7 Inset
Récipient encastré de FS-7
Fuente para comida FS-7
84053
ALL FS-7 Units
FS-7 Lid & Bracket Assembly
Couvercle et support de FS-7
Conjunto de la tapa y soporte FS-7
84056
ALL FS-7 Units
FS-7 Water Vessel
Récipient d’eau de FS-7
Vasija de agua FS-7
84070
84000, 84050
FS-7 Replacement Heating Element Kit, 120V
Kit de replacement d’élément chauffant de FS-7, 120 V
Juego de recambio, elemento calefactor FS-7, 120V
84073
84000, 84050
FS-7 Shroud, 120V
Coque de FS-7, 120 V
Resguardo FS-7, 120V
84075
ALL FS-7, 230V
Units
FS-7 Replacement Heating Element Kit, 230V
Kit de replacement d’élément chauffant de FS-7, 230 V
Juego de recambio, elemento calefactor FS-7, 230V
84078
84100
FS-11 Shroud, 120V
Coque de FS-11, 120 V
Resguardo FS-11, 120V
84080
84100
FS-11 Replacement Heating Element Kit, 120V
Kit de replacement d’élément chauffant de FS-11, 120 V
Juego de recambio, elemento calefactor FS-11, 120V
84105
ALL FS-11,
230V Units
FS-11 Shroud, 230V
Coque de FS-11, 230 V
Resguardo FS-11, 230V
84109
ALL FS-11
Units
FS-11 Lid
Couvercle de FS-11
Tapa FS-11
84128
ALL FS-11
Units
FS-11 Water Vessel
Récipient d’eau de FS-11
Vasija de agua FS-11
84130
84100
FS-11 Base Assembly (USA)
Socle de FS-11 (États-Unis)
Conjunto de la base FS-11 (EE.UU.)
84140
84110
FS-11 Base Assembly (Continental Europe)
Socle de FS-11 (Europe continentale)
Conjunto de la base FS-11 (Europa continental)
84143
ALL FS-11
Units
FS-11 Inset
Récipient encastré de FS-11
Fuente para comida FS-11
P
ARTS
L
IST
L
ISTE
DES
PIÈCES
L
ISTA
DE
PIEZAS
01835
9
