Sevylor Caravelle K105 Owner'S Manual Download

Page: 90 / 106

Περίληψη

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΣΚΑΦΟΥΣ ............................................................................................................................. 90

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ............................................................................................................................................. 91

ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΒΑΡΟΥΣ ........................................................................................................................................................ 91

ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ .............................................................................................................................................. 91

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ .................................................................................................................................................................... 92

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ/ΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ ............................................................................................................ 92

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ............................................................................................................................................................. 93

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ: ΞΕΦΟΥΣΚΩΜΑ - ΔΙΠΛΩΜΑ - ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ – ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ ................................... 93

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗ ΜΙΚΡΩΝ ΔΙΑΤΡΗΣΕΩΝ ............................................................................................................................ 94

δείτε τη σελίδα 2

USE

Χρήση

Calm/ flat water

Ήρεμα/χωρίς κυματισμούς νερά

Moderate water

Μέτριο νερό

PERFORMANCE

Απόδοση

Manoeuvrability

Ευελικτικότητα

Straight line performance

Γραμμική απόδοση

Stability

Σταθερότητα

Storage capacity

Χωρητικότητα αποθήκευσης

Comfort

Άνεση

Κυρίες και Κύριοι,

Συγχαρητήρια! Μόλις αποκτήσατε ένα προϊόν μάρκας Sevylor. Η Sevylor

θέτει πάντα στη διάθεσή σας προϊόντα

ποιότητας. Το παρόν προϊόν αποτελεί επένδυση και αξίζει την αμέριστη προσοχή και φροντίδα σας.
Σκοπός του εν λόγω εγχειριδίου είναι να σας δώσουμε μερικές συμβουλές σχετικά με τον εξοπλισμό του προϊόντος, τη
χρήση, συντήρηση και φύλαξή του προκειμένου να ανταποκρίνεται πάντα στις απαιτήσεις σας και να το χρησιμοποιείτε
υπό συνθήκες ασφαλείας. Διαβάστε το προσεκτικά, ιδιαίτερα τα σημεία που βρίσκονται μέσα στα πλαίσια με τίτλο
«ΠΡΟΣΟΧΗ» και «ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ». Για την ασφάλειά σας, ακολουθείστε τις οδηγίες και εξοικειωθείτε με το εν λόγω
φουσκωτό σκάφος πριν το χρησιμοποιήσετε.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Επισημαίνει έναν κίνδυνο ο οποίος, εάν δεν τηρηθούν οι οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Τηρείστε τα μέτρα ασφαλείας και αποφύγετε πρακτικές που μπορούν να προκαλέσουν
τραυματισμούς ή να προξενήσουν ζημιά στο προϊόν.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Όλοι οι χρήστες του εν λόγω προϊόντος οφείλουν να διαβάσουν προσεκτικά το εγχειρίδιο και να τηρούν τις
οδηγίες ασφάλειας που αναγράφονται σε αυτό.
Τηρείτε τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. Φοράτε πάντα εγκεκριμένο σωσίβιο γιλέκο. Ακολουθείστε
τις ενδείξεις που αναγράφονται στην ετικέτα χαρακτηριστικών του προϊόντος.

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΣΚΑΦΟΥΣ

Το σκάφος σας φέρει πιστοποίηση ποιότητας

EN ISO 6185-

1. Τα μοντέλα Κ85 και Κ105 εναρμονίζονται επίσης

με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2003/44/ΕΕ που τροποποιεί την Ευρωπαϊκή Οδηγία 94/25/ΕΕ.
Τύπος I

: Σκάφος αποκλειστικά χειροκίνητης προώθησης.

Τύπος II

: Σκάφος με κινητήρα μέγιστης ισχύος 4,5 kW (6 HP).

Τα μοντέλα K85 και Κ105 είναι πιστοποιημένα από την TÜV.

KK55,
KK65

Προστατευμένα ύδατα: μικρές λίμνες, ποτάμια, κανάλια.

K85, K105

Κατηγορία σχεδιασμού Δ – “Σε προστατευμένα ύδατα“

(Ευρωπαϊκή Οδηγία

2003/44/ΕE): Σχεδιασμένο για χρήση κοντά στην όχθη, σε προφυλαγμένα ύδατα με καλές
καιρικές συνθήκες, με αέρα ισχύος μικρότερης από 4 Μποφόρ και σποραδικά κύματα
μέγιστου ύψους 0,5 m.

Ε
Λ
Λ
Η
Ν
Ι
Κ
Α