197
Эт
и
воздушные
камеры
полно
с
тью
незав
иси
мы
и
обе
с
печ
и
вают
плавуче
с
ть
лодк
и
в
с
лучае
выпу
с
ка
воздуха
и
з
одной
и
з
камер
.
b – Клапаны
-
Ваша
лодка
о
с
нащена
антивозвратными
клапанами
(G, J)
.
Эт
и
клапаны
позволяют
надувать
лодку
так
,
что
пр
и
этом
воздух
не
выход
и
т
обратно
и
з
камер
.
Колпачок
клапана
обе
с
печ
и
вает
гермет
и
чно
с
ть
.
Для
с
дуван
и
я
в
клапане
и
меет
с
я
пла
с
т
и
ковая
на
с
адка
.
Чтобы
выпу
с
т
и
ть
воздух
нажм
и
те
и
поверн
и
те
ее
;
е
с
л
и
необход
и
мо
накачать
камеру
,
убед
и
те
с
ь
,
что
на
с
адка
не
вдавлена
.
-
Дренажный
клапан
(U):
позволяет
выпу
с
т
и
ть
воду
,
находящую
с
я
в
лодке
;
он
не
предназначен
для
накач
и
ван
и
я
лодк
и.
Для
выпу
с
ка
воды
с
н
и
м
и
те
крышку
дренажного
клапана
и
пр
и
дайте
лодке
у
с
корен
и
е
так
,
чтобы
но
с
не
с
колько
поднял
с
я
вверх
:
вода
с
оберет
с
я
в
кормовой
ча
с
т
и и
выльет
с
я
через
дренажный
клапан
. З
аконч
и
в
операц
и
ю
,
у
с
танов
и
те
крышку
клапана
на
ме
с
то
.
Другое
решен
и
е
с
о
с
то
и
т
в
том
,
чтобы
по
с
тав
и
ть
лодку
на
пляже
и
л
и
у
пр
и
чала
так
,
чтобы
но
с
был
не
с
колько
пр
и
поднят
c – Насос
В
компекте
с
вашей
лодкой
и
меет
с
я
на
с
о
с (
мак
си
мальное
давлен
и
е
: 1
бар
/ 14,5 PSI). Р
екомендуем
вам
на
в
с
як
и
й
с
лучай
в
с
егда
и
меть
с с
обой
этот
на
с
о
с
на
борту
.
Н
акач
и
вайте
лодку
л
и
бо
на
с
о
с
ом
, и
дущ
и
м
в
комплекте
,
л
и
бо
электр
и
че
с
к
и
м
на
с
о
с
ом
.
Электр
и
че
с
к
и
й
на
с
о
с
позволяет
надуть
лодку
бы
с
тро
и с
умеренным
давлен
и
ем
. П
о
с
ле
этого
обязательно
заверш
и
те
накач
и
ван
и
е
на
с
о
с
ом
и
з
комплекта
.
5.3.2. П
оследовательность
накачивания
Рис. 5:
(Рисунок для моделей SV270S-HF, SV320S-HF, SV350S-HF с днищем Drop Stitch)
1.
С
начала
накачайте
3
воздушные
камеры
корпуса
лодки
:
откройте
колпачк
и
клапанов
(
обозначены
ц
и
фрой
1),
закреп
и
те
край
шланга
на
с
о
с
а
на
отвер
с
т
ии
клапана
(ис
пользуйте
наконечн
и
к
,
с
оответ
с
твующ
и
й
клапану
). Н
акачайте
3
воздушные
камеры
на
90%
от
требуемого
давлен
и
я
(
пр
и
бл
и
з
и
тельно
180
мБар
/ 2,6 PSI)
–
см. инструкцию по использованию манометра
.
2.
Модел
и
SV270S-HF, SV320S-HF, SV350S-HF:
у
с
танов
и
те
дн
и
ще
Drop Stitch
на
дне
лодк
и и
убед
и
те
с
ь
,
что
оно
наход
и
т
с
я
под
вы
с
тупам
и
камер
внутр
и
лодк
и.
Клапан
надувного
к
и
ля
(
обозначен
ц
и
фрой
3)
должен
наход
и
ть
с
я
перед
предназначенным
для
к
и
ля
отвер
с
т
и
ем
в
дн
и
ще
Drop Stitch. Н
акачайте
дн
и
ще
Drop Stitch (
обозначено
ц
и
фрой
2)
до
давлен
и
я
в
420
мБар
(7 PSI)
-
см. инструкцию по использованию
манометра
. З
атем
накачайте
к
и
ль
,
чтобы
дн
и
ще
Drop Stitch
пр
и
няло
необход
и
мое
положен
и
е
.
Может
быть
необход
и
мо
в
с
тать
на
дн
и
ще
Drop Stitch
ногам
и,
чтобы
у
с
танов
и
ть
его
полно
с
тью
.
3.
У
становите
сиденья
(H):
пропу
с
т
и
те
пла
с
т
и
ковый
язычок
(
ра
с
положенный
на
н
и
жней
ча
с
т
и си
денья
)
в
маленьк
и
е
пла
с
т
и
ковые
ц
и
л
и
ндры
на
боковых
воздушных
от
с
еках
.
4.
Завершите
накачивание
воздушных
камер
до
необходимого
давления
в
200
мБар
(3 PSI).
Н
акачайте
киль
на
80%
от
мак
си
мального
давлен
и
я
,
то
е
с
ть
до
160
мБар
(2,3 PSI)
-
см. инструкцию по
использованию манометра
.
5.
Н
ачакивание
завершено
:
закрут
и
те
и
зажм
и
те
колпачк
и
клапанов
(
по
ходу
ча
с
овой
с
трелк
и).
ПР
ЕД
УПР
ЕЖДЕ
НИ
Е
Внимание
:
е
с
л
и
вы
о
с
тавляете
лодку
в
си
льную
жару
на
открытом
с
олнце
,
рекомендует
с
я
немного
с
пу
с
т
и
ть
воздух
(
открыть
колпачк
и
о
с
новных
камер
).
Дл
и
тельное
воздей
с
тв
и
е
с
олнечных
(
ультраф
и
олетовых
)
лучей
может
у
с
кор
и
ть
с
тарен
и
е
матер
и
ала
, и
з
которого
с
делана
ваша
лодка
.
Н
аружная
температура
значительно
влияет
на
уровень
давления
:
колебание
в
1 °C
влечет
колебание
давления
в
+/- 4
мБар
(0,6 PSI).
Р
У
С
С
К
И
Й
Summary of Contents for ST270W-HF
Page 178: ...178 5 3 3 6 6 1 6 2 6 3 7 7 1 2 7 2 V...
Page 179: ...179 7 3 7 4 7 5 50 8 9 D D C 6...
Page 180: ...180 10 10 1 10 2 10 3...
Page 181: ...181 10 4 11 12 1 2 3 4 Drop Stitch 5 6...
Page 182: ...182 13 60 18 C 25 C 1 5 cm 2 5 3 3 5 4 12 14 2 ii iii iv ADG...
Page 198: ...198 5 3 3 6 MOTOP 6 1 6 2 6 3 7 7 1 2 7 2 V...
Page 199: ...199 7 3 7 4 7 5 50 8 9 D D C 6...
Page 200: ...200 10 10 1 10 2 10 3...
Page 201: ...201 10 4 11 12 1 2 3 Drop Stitch 4 2 5...
Page 202: ...202 13 60 18 C 25 C 1 5 2 5 3 3 5 4 12 14 2 i ii iii iv ADG...