background image

16

17

ENGLISH

ENGLISH

9.  PADS SETUP INSIDE THE VEST

9.1  The pads have two distinct sides. The smooth part 

should be on the outside of the garment. 
In the picture above, the pads are upside down.

9.2  The breathing part with the mesh should be close 

to the skin. 
The picture above illustrates the correct way to 
put the pads.

9.3  Slip on the pad inside the pocket, making sure 

that the pad does not catch on the velcro closing 
the pocket.

9.4  By putting the arm into the pocket, fully insert 

the pad.

9.5  Verify that the velcro of the pad is well attached 

to the inside velcro of the pocket. The pad must 
not be bent or folded.

9.6  Connect the pad to the main cable.

9.7  Put the excess cable inside the pocket.

9.8  Repeat for all the pads.

Summary of Contents for HEATING SYSTEM

Page 1: ...HEATING SYSTEM User manual Mode d emploi...

Page 2: ...itch off or disconnect immediately in case of malfunction or water leak inside the suit Failure to follow the safety instructions can damage the equipment or cause serious injury Inspect the entire sy...

Page 3: ...ed to be fitted in an internal pouch of the SF Tech sweater or the SF Tech vest The pads are held in place by a velcro fastener and can be easily removed if necessary The main distribution cable goes...

Page 4: ...ad in the system 6 WIRING OF THE CABLE INSIDE THE POLARTEC SWEATER 6 1 The SF Tech Polartec sweater is made to receive the cable of the heating system 6 2 Turn the sweater inside out to have access to...

Page 5: ...of the pocket 4 6 8 Push the cable through the lining 6 9 Thread the majority of the cable into the lining 6 10 so that only the connector 4 stays out 6 1 1 Move the connector in the lining of the swe...

Page 6: ...SETUP INSIDE THE POLARTEC SWEATER 7 1 The pads have two distinct sides The smooth part should be on the outside of the garment In the picture above the pads are upside down 7 2 The breathing part with...

Page 7: ...e 7 7 Put the excess cable inside the pocket 7 8 Repeat for all the pads 8 WIRING OF THE CABLE INSIDE THE VEST 8 1 The SF Tech vest is made to receive the cable of the heating system 8 2 Open the jack...

Page 8: ...the main opening located below the pocket 1 8 8 Carefully pull the cable to slide it inside the lining 8 9 so that only the connector 4 stays out 8 10 From each pocket locate the corresponding connec...

Page 9: ...cture above illustrates the correct way to put the pads 9 3 Slip on the pad inside the pocket making sure that the pad does not catch on the velcro closing the pocket 9 4 By putting the arm into the p...

Page 10: ...2 Holding both part of the connector pinch the locking mechanism 10 3 Gently pull the two pieces apart 10 4 Until the two parts are fully disconnected 11 CARE AND STORAGE WARNINGS Remove the heating...

Page 11: ...mal fonction ou d infiltration d eau dans la combinaison Le non respect des consignes de s curit peut endommager le mat riel ou entrainer des blessures graves Inspecter l int gralit du syst me et des...

Page 12: ...ments sont fait pour tre dispos s dans les poches internes des sous combinaison SF Tech Les pads sont attach s par un velcro et peuvent facilement tre enlev s si n cessaire Le c ble d alimentation est...

Page 13: ...tous les pads pr sent dans le syst me 6 INSTALLATION DU C BLE DANS LE PULL POLARTEC 6 1 Le pull Polartec SF Tech est pr vu pour accueillir le c ble du syst me de pads chauffants 6 2 Retourner le v tem...

Page 14: ...u pad 4 6 8 Pousser la gaine travers la doublure 6 9 Enfiler la majorit du c ble dans la doublure 6 10 de mani re ne laisser d passer que le c ble de connexion du pad 4 6 1 1 Faire voyager le connecte...

Page 15: ...DES PADS DANS LE PULL POLARTEC 7 1 Les pads ont deux c t s distincts La partie lisse doit se trouver sur l ext rieur du v tement Sur la photo ci dessus le pads est l envers 7 2 La partie respirante a...

Page 16: ...ur dans la poche 7 8 R p ter l ensemble des op rations pour tous les pads 8 INSTALLATION DU C BLE DANS LE GILET 8 1 Le gilet SF Tech est pr vu pour accueillir le c ble du syst me de pads chauffants 8...

Page 17: ...n dessous de la poche du pad 1 8 8 Soigneusement tirer le c ble afin de glisser la gaine dans la doublure 8 9 de mani re ne laisser d passer que le c ble de connexion du pad 4 8 10 Depuis chaque poche...

Page 18: ...essus illustre la mani re correct de mettre les pads 9 3 Enfiler le pad dans la poche en s assurant que le pads ne s accroche pas au velcro de fermeture de la poche 9 4 En enfilant le bras dans la poc...

Page 19: ...parties du connecteur pincer le dispositif de retenue 10 3 S parez d licatement les deux pi ces 10 4 Jusqu ce que les deux parties soient compl tement d connect es 11 ENTRETIEN AVERTISSEMENT Enlever l...

Page 20: ...SF Tech S rl Rte du Verney 18 1070 Puidoux Switzerland WWW SFTECH CH...

Reviews: