SHARKS SH 150/200, Instruction For Operation And Maintenance

Page 1: ...vozce Steen QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ Upozornění Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání nejedná se o profesionální řadu Původní návod k použití ...

Page 2: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 2 ...

Page 3: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 3 ...

Page 4: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Stránka 4 ...

Page 5: ...i tělesy sporáky chladničkami Jiné osoby držte mimo pracoviště Jiné osoby především děti nenechávejte aby se dotýkaly elektronářadí nebo prodlužovacího kabelu Jiné osoby držte mimo své pracoviště Elektronářadí které nepoužíváte uložte na bezpečném místě Nepoužívané nářadí je třeba uložit na suchém vysoko uloženém či uzamčeném místě Své elektronářadí nepřetěžujte Pracuje lépe a bezpečněji v uvedené...

Page 6: ...alomené prasklé nebo jinak poškozené kotouče Ujistěte se zda je brusné nářadí připevněno podle pokynů výrobce Postarejte se o to aby byly používány mezi vrstvy pokud jsou s brusným prostředkem poskytnuty k dispozici nebo požadovány Postarejte se o to aby byl brusný materiál před použitím správně přidělán a upevněn Nářadí nechte běžet v bezpečné poloze 5 minut naprázdno Ihned zastavit pokud se vysk...

Page 7: ...ící vzdálenosti překročeny podpěra obrobku brusný kotouč max 2 mm ochranný kryt brusný kotouč max 2 mm 9 Před použitím dvoukotoučové brusky musí být namontovány ochranná úchytka podpěra obrobku a ochrana zraku 10 Při výměně brusného kotouče musí být nejdřív vytažena síťová zástrčka 11 Max obvodová rychlost kotouče pro suché broušení činí BNTS 150 23 16 m s 12 Max přípustná teplota krytu motoru 80 ...

Page 8: ...e se hrubé broušení provádí zásadně kotoučem na broušení zasucha Jemný výbrus provádějte kotoučem na broušení zamokra přičemž přiložení obrobku lehkým tlakem stačí Bruska pro broušení zamokra zasucha byla vyvinuta pro opracovávání a ostření nožů nůžek dlát a pro nástroje s ostřími Dbejte prosím že naše přístroje nebyly v souladu s určením zkonstruovány pro řemeslné a průmyslové použití Záruku nepo...

Page 9: ...robku Opěru obrobku 7 namontujte pomocí upevňovacího šroubu opěry obrobku 6 podložky 12 zubaté podložky 13 a aretačního knoflíku opěry obrobku 14 k držáku opěry obrobku 15 viz obrázek PŘED UVEDENÍM DO PROVOZU Stroj musí bezpečně stát tzn být přišroubován k pracovnímu stolu aj Před uvedením do provozu musí být řádně namontovány všechny kryty a bezpečnostní zařízení Brusné kotouče se musí volně toči...

Page 10: ...žná údržba výrobku např promazání vyčištění stroje není považována za záruční opravu Servis ČR Servis Sharks telefonní čísla 420774335397 420774416287 420731613899 Adresa Steen QOS s r o Vojkovice 58 362 73 E mail servis sharks cz cz reklamace sharks shop cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka případně předejte výrobek přímo do servisu nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými ...

Page 11: ...www sharks shop cz Stránka 11 Záruční list Záručný list Karta garancvina Jótállási levél Garantieschein 1 oprava 2 oprava 3 oprava Výrobek Výrobok Typ Serie Typ Serie Razítko podpis Pečiatka a podpis Datum Dátum Číslo výrobku ...

Page 12: ...e za podmínek obvyklého použití bezpečný a je ve shodě s následujícími technickými předpisy Evropské harmonizované normy EN 61029 1 2009 A11 2010 EN 61029 2 4 2011 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 a těmito směrnicemi NV a čísla směrnic EU NV č 117 2016 Sb v platném znění 2014 30 EU NV č 179 2008 Sb v platném znění 2006 42 ES NV č 4...

Page 13: ...o Bor 3 Karlovy Vary Plastový obal ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ hrozí nebezpečenstvo udusenia Upozornenie Pred užitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií Tento výrobok je určený pre hobby a kutilské používanie nejedná sa o profesionálnu radu Návod je preložený z pôvodného návodu na použitie ...

Page 14: ...kontaktu tela s uzemnenými dielmi Napr Rúrkami vykurovacími telesami sporáky chladničkami Iné osoby držte mimo pracoviska Iné osoby predovšetkým deti nenechávajte aby sa dotýkali elektronáradia alebo predlžovacieho kábla Iné osoby držte mimo svojho pracoviska Elektronáradie ktoré nepoužívate uložte na bezpečnom mieste Nepoužívané náradie je potrebné uložiť na suchom vysoko uloženom či uzamknutom m...

Page 15: ...stlivo zaobchádzané Pred použitím kotúč prekontrolujte nepoužívať nalomené prasknuté alebo inak poškodené kotúče Uistite sa či je brúsne náradie pripevnené podľa pokynov výrobcu Postarajte sa o to aby boli používané medzi vrstvy ak sú s brúsnym prostriedkom poskytnuté k dispozícii alebo požadované Postarajte sa o to aby bol brúsny materiál pred použitím správne upevnený náradie nechajte bežať v be...

Page 16: ...byť nasledovné vzdialenosti prekročené Podpera obrobku brúsny kotúč max 2 mm Ochranný kryt brúsny kotúč max 2 mm 9 Pred použitím dvojkotúčovej brúsky musí byť namontované ochranná úchytka podpera obrobku a ochrana zraku 10 Pri výmene brúsneho kotúča musí byť najskôr vytiahnutá sieťová zástrčka 11 Max obvodová rýchlosť kotúča pre suché brúsenie činí BNTS 150 23 16 m s 12 Max prípustná teplota krytu...

Page 17: ...rubé brúsenie vykonáva zásadne kotúčom na brúsenie zasucha Jemný výbrus vykonávajte kotúčom na brúsenie za mokra pričom priloženie obrobku ľahkým tlakom stačí Brúska na brúsenie za mokra za sucha bola vyvinutá pre opracovávanie a ostrenie nožov nožníc dlát a pre nástroje s ostriami Dbajte prosím že naše prístroje neboli v súlade s určením skonštruované pre remeselné a priemyselné použitie Záruku n...

Page 18: ...opory obrobku Opierku obrobku 7 namontujte pomocou upevňovacej skrutky opory obrobku 6 podložky 12 zubaté podložky 13 a aretačného gombíka opory obrobku 14 k držiaku opory obrobku 15 viď obrázok PRED UVEDENÍM DO PREVÁDZKY Stroj musí bezpečne stáť tzn byť priskrutkovaný k pracovnému stolu a i Pred uvedením do prevádzky musí byť riadne namontované všetky kryty a bezpečnostné zariadenia Brúsne kotúče...

Page 19: ...odným poveternostným podmienkam výrobok je mechanicky poškodený vinou užívateľa podľa posúdenia servisného strediska bežná údržba výrobku napr premazanie vyčistenie stroja nie je považovaná za záručnú opravu Reklamáciu uplatňujte u svojho obchodníka prípadne odovzdajte výrobok priamo do servisu najlepšie v originálnom balení Sharks so všetkými potrebnými podkladmi Po obdržaní kompletného výrobku v...

Page 20: ...né použitie na ktoré sa toto vyhlásenie vzťahuje je za podmienok obvyklého použitia bezpečný a je v zhode s nasledujúcimi technickými predpismi Európske harmonizované normy EN 61029 1 2009 A11 2010 EN 61029 2 4 2011 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 a týmito smernicami NV a čísla smerníc EÚ 2014 30 EU 2006 42 EC 2011 65 EU Garantova...

Page 21: ...een QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary Czech Republic PLASTIC CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN RISK OF SUFFOCATION Note Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool This product is for hobby and home improvement and it is not profi series These instructions are translated of the original instructions for use ...

Page 22: ...ic shock Avoid body contact with earthed parts Eg Pipes radiators cookers and refrigerators Other people keep offsite Other people especially children leave to touch power tool or extension cord Other people keep away from their workplace The machine which is not in use store it in a safe place Unused tools must be saved dry high mounted or locked place Do not overload your power tools It works be...

Page 23: ...se broken cracked or otherwise damaged discs Make sure that the grinding tool mounted to the manufacturer Take care of it to be used between the layers when the abrasive made available or required Take care that the abrasive material prior to use properly attaching and secured Tool Allow to run in a safe position five minutes flat Stop immediately if there are substantial vibration or are detected...

Page 24: ...t be the following distance exceeded Workpiece support grinding wheel max 2 mm Guard grinding wheel max 2 mm 9 Before using double disc grinders must be fitted protective bracket bracket workpiece and eye protection 10 To replace the grinding wheel must first remove the power plug 11 Max circumferential speed of the wheels for dry grinding is BNTS 150 23 16 m s 12 Max permissible temperature of th...

Page 25: ...ing knob for workpiece support 15 Holder for workpiece support USE This wet and dry bench grinder is eguiped with disc for dry grind and disc for wet grind Use only dry disc for rough grinding Use wet disc for soft grinding and workpiece press soft slight pressure only This bench grinder for wet and dry grinding is developed for machining and grinding blades scissors chisels and for tools with cut...

Page 26: ...be as small as possible and never bigger than 2 mm Device for discharge sparks 3 adjust periodically to avoid wear discs Assemly workpiece support Workpiece support 7 attach help fixing screw for workpiece support 6 washer 12 serrated washer 13 and locking button for workpiece support 14 to workpiece holder 15 see picture BEFORE COMMISSIONING The machine must stand securely ie It is bolted to the ...

Page 27: ...ng instructions Tools to which changes or additions have been made Defects in the tool caused by instructions improper use abnormal environmental conditions inappropriate operating conditions overload or insufficient servicing or maintenance The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaints card Aft...

Page 28: ... for private use to which this declaration relates is under common conditions safe and complies with the following technical regulations European harmonized standards EN 61029 1 2009 A11 2010 EN 61029 2 4 2011 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 And these EU directives 2014 30 EU 2006 42 EC 2011 65 EU Guaranteed sound power level LwA ...