Sharp CS2850A, Operation Manual

Page 1: ...CS 2850A ELECTRONIC PRINTING CALCULATOR CALCULADORA IMPRESORA ELECTRÓNICA OPERATION MANUAL MANUAL DE MANEJO ENGLISH Page 2 CALCULATION EXAMPLES Page 28 ESPAÑOL Página 14 EJEMPLOS DE CÁLCULOS Página 28 ...

Page 2: ... television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the ...

Page 3: ...1 THE KEYBOARD EL TECLADO ...

Page 4: ...l also cause malfunction 5 If the power switch is turned off position even if the plug is connected to a power outlet the memory contents including the grand total memory and the item counter are cleared The tax rate is retained The tax rate is cleared when the plug is removed 6 If service should be required on this equipment use only a SHARP servicing dealer a SHARP approved service facility or S...

Page 5: ...for easy viewing With the touch of your finger you can select the position of the display for optimum viewing See figure Adjustable position paper roll holder The paper roll holder can be adjusted to either position A or position B according to the amount of space available see below Display ...

Page 6: ... is rounded up 5 4 position An answer is rounded of f position An answer is rounded down EXAMPLE 10 005 5 2 001 Set decimal to 2 10 005 5 2 01 Set decimal to 2 5 4 10 005 5 2 00 Note The decimal point floats during successive calculation by the use of or key In floating decimal point system an answer is rounded down DECIMAL SELECTOR Presets the number of decimal places in the answer In the F posit...

Page 7: ...Only one rate can be stored If you enter a new rate the previous rate will be cleared position Neutral GRAND TOTAL MODE SELECTOR GT position This selector will accumulate the following The symbol will be printed 1 Addition and subtraction totals obtained with the or key 2 Product and quotient totals obtained with the or key 3 Answers obtained with the or key position Neutral GT OFF ADD MODE SELECT...

Page 8: ...add mode But the number entered following or key and before or key will obey the decimal setting This is useful for invoicing EXAMPLE Set A A x to A x Set decimal to 2 Enter 7 Prints 7 3 0 03 0 21 Note Use of the key will automatically override the A x mode Addition and subtraction The A x mode functions same as the A mode position Neutral ITEM COUNT MODE SELECTOR IC position 1 The counter will co...

Page 9: ... or key clears the counter 2 When the grand total mode selector is in the ON position GT the counter will count the number of times that the calculation results have been stored in the grand total memory To print and clear the count press the key 3 The memory item counter will count the number of times that the or key has been pressed in addition and subtraction Note The count is printed when the ...

Page 10: ...e symbol This key also serves as a clear key for the calculation register and resets an error condition CLEAR ENTRY KEY Clears number entered prior to use of a function key Also used to clear an overflow error caused by an entry Ex 123 455 123 456 Press 123 455 456 NUMERAL KEYS The key may not be available in some countries MINUS EQUALS KEY Prints the entered number with a symbol and subtracts the...

Page 11: ... to negative or negative to positive MULTIPLE USE KEY Used to perform mark ups percent change and automatic add on discount DISPLAY Display format Symbols I Memory symbol Appears when a number is in the memory Minus symbol Appears when a number is negative Grand total memory symbol Appears when a number is in the grand total memory E Error symbol Appears when an over flow or other error is detecte...

Page 12: ...ribbon 5 Install the new ribbon 6 With the black side of the ribbon facing upwards place one of the reels on the reel shaft on the left Make sure that the reel is securely in place 7 Thread the ribbon around the outside of the metal guides Fig 2 8 Insert the right reel securely 9 Take up any slack by manually turning one of the reels 10 Replace the printer cover 11 Replace the paper roll Correct W...

Page 13: ...he bottom as shown in the figure Fig 3 4 Fold the paper holder down to the printer cover Insert the leading edge of the paper into the opening directly behind the print mechanism Fig 4 5 Lift the paper holder up Press the paper feed key and feed the paper under the edge of the paper cutter Fig 5 Paper holder Correct Wrong 3 to 5 cm 1 3 16 to 1 31 32 Paper cutter Paper feed key Fig 1 Fig 2 Correct ...

Page 14: ...with the or key 2 When the integer portion of an answer exceeds 12 digits 3 When the integer portion of the contents of the memory or grand total memory exceeds 12 digits Ex 999999999999 1 4 When any number is divided by zero Ex 5 0 DECIMAL SYSTEM Input override decimal feature The calculator operates on a principle of floating decimal entries with preset decimal answers 1 An entry may contain up ...

Page 15: ...alculation tax rate calculation average calculation memory calculation etc Components LSI etc PRINTING SECTION Printer Mechanical printer Printing speed Approx 4 8 lines sec Printing paper 57 mm 2 1 4 58 mm 2 9 32 wide 80 mm 3 5 32 in diameter max Operating temperature 0 C 40 C 32 F 104 F Power consumption 169 mA Dimensions 216 W 279 D 78 H mm 8 1 2 W 10 31 32 D 3 1 16 H Weight Approx 2 10 kg 4 63...

Page 16: ...e agua jugos o zumos café vapor transpiración etc también perjudican el funcionamiento del producto 5 Si el interruptor de corriente está abierto posición aunque el enchufe esté conectado en una toma de corriente el contenido de la memoria incluyendo la memoria del total global se borrará La tasa de impuesto se conservará La tasa de impuesto se borrará cuando se desconecte el enchufe 6 Si se requi...

Page 17: ...le para poderlo ver mejor Seleccione la posición del visor en la que mejor lo vea con una pulsación de su dedo Ver la figura Sujetador del rollo de papel de posición ajustable El sujetador del rollo de papel puede ajustarse en la posición A o en la posición B de acuerdo al espacio que se tenga disponible ver más abajo Visor ...

Page 18: ...ambia el selector de la posición a la P SELECTOR DE REDONDEO Posición Se redondean por exceso las respuestas Posición 5 4 Se redondean por descarte las respuestas Posición Se redondean por defecto las respuestas EJEMPLO 10 005 5 2 001 Colocar el decimal en 2 10 005 5 2 01 Colocar el decimal en 2 5 4 10 005 5 2 00 Nota El punto coma decimal flota mientras se hacen cálculos sucesivos usando la tecla...

Page 19: ...puede almacenar un máximo de 4 dígitos la coma decimal no cuenta como un dígito Nota Asegúrese de poner este selector en la posición después de almacenar cada tipo Sólo puede almacenar un tipo Si introduce un tipo nuevo el tipo anterior se borrará Posición Posición neutra SELECTOR DEL MODO DE TOTAL GLOBAL Posición GT Este selector hará que se acumule lo siguiente Se imprimirá 1 Totales de suma y r...

Page 20: ...4 100 100 12 34 B Colocar el decimal en 3 Registrar La cinta imprime 2 2 3 3 0 667 C Colocar el decimal en 2 Registrar La cinta imprime 123 1 23 10 10 00 11 23 Se introdujo el punto decimal Posición A x Multiplicación y división Cuando se activa el modo A x el número registrado antes de que se pulse la tecla o hará que sea ineficaz el modo de suma Pero el número registrado después de haber pulsado...

Page 21: ... la cuenta apretar la tecla 3 El contador de artículos en memoria contará el número de veces que le tecla ha sido apretada en la suma Nota Cada vez que se use la tecla en la resta 1 será restado de la cuenta La cuenta queda impresa al llamarse la memoria Apretando la tecla se borrar el contador Posición IC 1 El contador contará el número de veces que se haya pulsado la tecla o en la suma y la rest...

Page 22: ... TECLA DE NO SUMA TOTAL PARCIAL No suma Cuando se aprieta esta tecla inmediatamente después de haber ingresado un número en el modo de impresión el número registrado se imprime a la izquierda junto con el símbolo Esta tecla se usa para imprimir números que no están sujetos a cálculos como por ejemplo códigos fechas etc Total parcial Se usa para obtener uno o varios totales parciales de sumas y o r...

Page 23: ...mero introducido con el signo y suma el número a los contenidos del registro de cálculo Esta tecla sirve también para obtener los resultados de multiplicaciones y divisiones imprimiendo el producto cociente con el símbolo TECLA DE PORCENTAJE TECLA DE DIVISIÓN TECLA DE MULTIPLICACIÓN TECLA DE TOTAL DE MEMORIA TECLA DE TOTAL PARCIAL EN MEMORIA TECLA DE RESTA EN MEMORIA TECLA DE SUMA EN MEMORIA TECLA...

Page 24: ...ece cuando un número se almacena en la memoria Símbolo menos Aparece cuando el número es negativo Símbolo del total global de la memoria Aparece cuando un número está en la memoria de total global E Símbolo de error Aparece cuando se supera la capacidad o se detecta otro error ...

Page 25: ...n el lado negro de la cinta mirando para arriba colocar uno de los carretes en el eje del carrete de la izquierda Asegurarse de que el carrete esté firmemente colocado en su lugar 7 Pasar la cinta por la parte exterior de las guías metálicas Fig 2 8 Insertar bien el carrete de la derecha 9 Estirar cualquier parte de cinta floja girando con la mano uno de los carretes 10 Volver a poner la tapa de l...

Page 26: ...ndo tal como muestra la figura Fig 3 4 Bajar el sujetador del papel hacia la tapa de la impresora Introducir la punta doblada en la abertura directamente por detrás del mecanismo de impresión Fig 4 5 Levantar el sujetador del papel Apretar la tecla de avance del papel haciendo avanzar el papel por debajo del borde del cortapapel Fig 5 Sujetador del papel Correcto Incorrecto 3 a 5 cm Cortapapel Tec...

Page 27: ... 3 Cuando la parte entera de los contenidos de la memoria o la memoria del total global supera los 12 dígitos Ej 999999999999 1 4 Cuando se divide un número cualquiera por un divisor de cero Ej 5 0 SISTEMA DECIMAL Puesta de decimales suplementaria de la entrada La calculadora funciona sobre la base de entradas con punto decimal flotante y respuestas con el punto decimal prefijado 1 Una entrada pue...

Page 28: ...global cálculos de cuenta de artículos cálculos de aumento cálculos de promedio cálculos de memoria cálculos con el tipo de impuesto etc Componentes LSI etc SECCIÓN DE LA IMPRESORA Impresora Impresora mecánica Velocidad de impresión Aprox 4 8 líneas seg Papel de impresión 57 mm 58 mm de ancho 80 mm de diámetro máx Temperatura de funcionamiento 0 C 40 C Consumo de corriente 169 mA Dimensiones 216 A...

Page 29: ...27 ...

Page 30: ...ra contar artículos y modo de fijación de tipos deben estar en la posición posición de desconexión salvo que se especifique lo contrario 3 El selector del modo de impresión debe estar en la posición P salvo que se especifique lo contrario 4 Si se hace un error al ingresar un número apretar la tecla o e ingresar el número correcto 5 Los valores negativos se imprimen con el símbolo en rojo Note All ...

Page 31: ...1 キー操作で を使用した場合や加減算以外の以外の計算では アディングモードは働きません Selector Operation Display Print Selector Operación Visualización Impresión 1 2 3 4 12 45 12 45 12 45 36 62 49 07 36 62 93 20 44 13 93 20 44 13 44 13 1 2 3 4 123 123 123 246 123 369 123 456 825 456 100 725 100 625 100 625 625 1 2 3 4 1245 12 45 12 45 1624 28 69 16 24 1935 48 04 19 35 521 42 83 5 21 42 83 42 83 ...

Page 32: ...ISIÓN 256 12 0 56 混合計算 A 10 2 5 B 5 2 12 1 2 3 4 12 36 12 36 12 36 3 33 41 1588 3 33 53 21 53 21 2 190 06 2 190 06 1 2 3 4 256 256 256 12 21 3333333333 12 56 0 56 38 095 38 095 1 2 3 4 10 10 10 2 12 2 12 12 12 5 5 60 60 1 2 3 4 5 5 5 2 2 10 10 10 10 12 22 12 22 22 ...

Page 33: ...35 33 33 1 2 3 4 5 5 00 5 00 12 17 00 12 00 17 00 17 00 17 00 3 2 54 4 3 2 6 7 364 48 6 7 2 2 182 24 182 24 C 5 12 3 2 6 7 2 1 2 3 4 62 35 62 35 62 35 11 11 11 11 K 692 71 692 71 22 22 22 22 K 1 385 42 1 385 42 33 33 33 33 K 2 078 13 2 078 13 ...

Page 34: ...2 5 25 5 25 B CUBING CUBOS 53 5 5 5 11 11 77 77 22 22 77 77 33 33 77 77 1 2 3 4 11 11 11 11 11 11 77 77 77 77 K 0 143 0 143 22 22 22 22 K 0 286 0 286 33 33 33 33 K 0 429 0 429 1 2 3 4 5 25 5 25 5 25 5 25 27 563 27 563 1 2 3 4 5 5 5 5 K 25 25 25 K 125 125 5 5 5 25 5 5 125 125 ...

Page 35: ...234578 RECIPROCAL CALCULATIONS CÁLCULOS RECÍPROCOS 1 2 3 4 123 123 123 556 0 456 579 456 579 579 1 2 3 1234567 1 234 567 123 456 12 345 78 1 234 578 1 7 1 73 1 2 3 4 7 7 7 1 7 7 0 14285714285 0 14285714285 7 7 7 1 7 0 14285714285 7 0 02040816326 7 7 0 00291545189 0 00291545189 ...

Page 36: ...CACIÓN DIVISIÓN DE PORCENTAJES A 100 25 B 123 1368 100 SQUARE ROOT CALCULATION CÁLCULO DE RAÍZ CUADRADA 1 2 3 4 100 100 100 25 25 25 00 25 00 1 2 3 4 123 123 123 1368 1 368 8 99 8 99 123 456 1 2 3 4 123456 123 456 123 456 123 456 351 363 351 363 ...

Page 37: ...h ways of calculating percent profit The difference is Profit margin is percent profit vs selling price Markup is percent profit vs cost Tanto la función del incremento porcentual como la del margen de beneficio son formas de calcular el beneficio porcentual 1 2 3 4 100 100 100 5 5 5 00 105 00 105 00 100 100 100 10 10 10 00 90 00 90 00 Increase Incremento New amount Nueva cantidad Discount Descuen...

Page 38: ...álculo MARGIN MARGEN EXAMPLE Calculate the profit margin of a 65 00 item being sold at 89 00 EJEMPLO Calcular el margen de beneficio correspondiente a un artículo de 65 00 que se vende a 89 00 SELLING PRICE USING MARGIN PRECIO DE VENTA UTILIZANDO MARGEN EXAMPLE Calculate the selling price a and the gross profit b from a cost of 8 160 on the basis of a 15 profit on the selling price EJEMPLO Calcula...

Page 39: ...00 EJEMPLO Calcular el incremento porcentual correspondiente a un artículo de 150 00 que se vende a 200 00 SELLING PRICE USING MARKUP PRECIO DE VENTA UTILIZANDO INCREMENTO PORCENTUAL EXAMPLE Calculate the selling price a and gross profit b from a cost of 6 950 on the basis of a 25 profit on the cost EJEMPLO Calcular el precio de venta a y el beneficio bruto b a partir de un coste de 6 950 y una ba...

Page 40: ...eneficio sobre el coste PERCENT CHANGE CAMBIO PORCENTUAL EXAMPLE Calculate the dollar difference a and the percent change b between two yearly sales figures 1 500 in one year and 1 300 in the previous year EJEMPLO Calcular la diferencia en dólares a y el cambio porcentual b entre dos cifras de ventas anuales 1 500 en un año y 1 300 en el año anterior 1 2 3 4 9780 9 780 9 780 20 20 M 8 150 00 a 1 6...

Page 41: ...e of each of the parts is to the whole EJEMPLO Calcular el porcentaje de cada artículo Expenses Gastos 123 a 456 b 789 c D d 1 2 3 4 123 123 00 123 00 456 579 00 456 00 789 1 368 00 789 00 123 1 368 00 D 123 F 8 99 P a 8 99 456 456 F 33 33 P b 33 33 789 789 F 57 68 P c 57 68 100 00 G d 100 00 ...

Page 42: ...100 100 200 300 200 300 600 300 600 600 300 300 300 400 700 400 500 1 200 500 1 200 1 200 500 500 500 600 100 600 700 600 700 600 600 2 400 2 400 G GRAND TOTAL CALCULATION CÁLCULO DE TOTAL GLOBAL EXAMPLE EJEMPLO Bill No Number of bills Amount N de factura Cantidad de facturas Importe 1 1 100 55 2 1 200 00 3 1 200 00 4 1 400 55 5 1 500 65 Total Total a b ITEM COUNT CALCULATION CÁLCULO DE CUENTA DE ...

Page 43: ...ncelar la memoria antes de empezar a efectuar un cálculo con memoria EXAMPLE 2 EJEMPLO 2 123 45 456 89 1 2 3 4 123 123 I 123 I 45 45 I 45 I 456 456 I 456 89 367 I 89 367 367 I 367 168 I 168 I 168 61 656 61 656 I 168 I 168 1 2 3 4 46 46 46 78 78 3 588 I 3 588 I 125 125 I 125 5 5 25 I 25 I 72 72 I 72 8 8 576 I 576 I 3 037 I 3 037 I 46 78 125 5 72 8 Total Total ...

Page 44: ...STO EXAMPLE Set a 5 tax rate Calculate the tax on 800 and calculate the total including tax EJEMPLO Establezca un tasa de impuesto del 5 Calcule el impuesto sobre 800 y calcule el total incluyendo el impuesto 1 2 3 4 5 TX 5 000 5 000 800 800 40 TX 840 840 ...

Page 45: ...values SOLUTION 1 Add the values to calculate the TOTAL VALUES 2 Determine the NUMBER OF VALUES 3 Calculate the average FORMULA EXAMPLE Day Sales If Monday 123 15 Tuesday 118 00 Wednesday 131 58 Thursday 125 02 Friday 158 25 Total Sales 656 00 for 5 days Then Average Sales 131 20 Note If you are working in dollars and cents use the Add mode If not set the decimal as desired SAMPLE APPLICATIONS Ave...

Page 46: ...XAMPLE If P 6 150 i 5 annum 4 periods 0 0125 n 16 4 years 4 Then 6 150 1 0125 16 7 502 32 New Balance OPERATION DISPLAY PRINT 05 0 05 0 05 4 4 0 0125 Quarterly int rate 0 0125 0 0125 0 0125 1 1 0125 1 1 0125 1 i 1 0125 1 0125 1 0125 1 02515625 1 i 2 1 02515625 1 02515625 1 02515625 1 02515625 1 05094533691 1 i 4 1 05094533691 1 05094533691 1 05094533691 1 05094533691 1 10448610117 1 i 8 1 10448610...

Page 47: ... SOLUCIÓN 1 Sumar los valores para calcular los VALORES TOTALES 2 Determinar el NUMERO DE VALORES 3 Calcular el promedio FORMULA EJEMPLO Día Ventas Si el Lunes 123 15 Martes 118 00 Miércoles 131 58 Jueves 125 02 Viernes 158 25 El total de ventas de los 5 días 656 00 Por lo tanto Promedio de las ventas 131 20 Nota Al trabajar con dólares y centavos usar el Modo de suma De no hacerlo colocar el punt...

Page 48: ...47 ...

Page 49: ... 6 150 i 5 anual 4 períodos 0 0125 n 16 4 años 4 Por lo que 6 150 1 0125 16 7 502 32 Nuevo balance OPERACIÓN VISUALIZACIÓN IMPRESIÓN 05 0 05 0 05 4 4 0 0125 0 0125 0 0125 0 0125 1 1 0125 1 1 0125 1 i 1 0125 1 0125 1 0125 1 02515625 1 i 2 1 02515625 1 02515625 1 02515625 1 02515625 1 05094533691 1 i 4 1 05094533691 1 05094533691 1 05094533691 1 05094533691 1 10448610117 1 i 8 1 10448610117 1 104486...

Page 50: ... For your convenience Genuine Sharp Supplies Accessories and additional Sharp Products can be purchased from the Authorized Sharp Reseller where you purchased your product or on line at www sharpplace com ...

Page 51: ...Victor and shall be the sole and exclusive remedy available to the purchaser Correction of defects in the manner and for the period of time described herein shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of Victor to the purchaser with respect to the Product and shall constitute full satisfaction of all claims whether based on contract negligence strict liability or ...

Page 52: ......