GB
28
Language Setting
About Language Setting
You can select the language to display on the
screen of this Recorder. You can and would
normally do so during the “AUTO INSTALLA-
TION” when you start using this Recorder for
the first time. (Page
25
) Here, from this menu
option, you can reselect display language to
change to a new one, at any time.
Changing Language Setting
1
Press
START MENU
to display
the “START MENU” screen.
2
Press
'
/
"
/
\
/
|
to select
(“LANGUAGE SETTING”), then
press
SET/ENTER
.
3
Press
'
/
"
/
\
/
|
to select the
language you want to display on
the screen, then press
SET/
ENTER
.
4
Press
START MENU
or
EXIT
to
quit.
NOTE
• To select the DVD disc language, such as
subtitle etc., see page
74
.
RETURN
DISPLAYS THE RECORDED PROGRAM AS A TABLE. AND THEN PLAY BACK/EDIT, ETC.
START MENU [REC LIST]
8
2
:
0
1
2 [SAT]
1
/
4
2
SELECT
ENTER
ENTER
EXIT
EXIT
n
START MENU [LANGUAGE SETTING]
8
2
:
0
1
2 [SAT]
1
/
4
2
SET THE LANGUAGE TO BE DISPLAYED IN THE OSD.
SELECT DISPLAY LANGUAGE.
START MENU [LANGUAGE SETTING]
8
2
:
0
1
2 [SAT]
1
/
4
2
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
SVENSKA
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ITALIANO
HR480F_GB-027-035
05.3.23, 1:46 PM
28