36
COST / SELL / MARGIN CALCULATION
BERECHNUNG VON EINKAUFSPREIS,
VERKAUFSPREIS UND GEWINNSPANNE
CALCUL DE ACHAT / VENTE / MARGE
CÁLCULO DE COSTES / VENTAS / MÁRGENES
CALCOLO DI COSTI / VENDITE / MARGINI
BERÄKNING AV KOSTNAD / FÖRSÄLJNING /
MARGINAL
INKOOPPRIJS / VERKOOPPRIJS / WINSTMARGE
BEREKENINGEN
CÁLCULO DE CUSTO / VENDA / MARGEM
OMAKUSTANNUSHINNAN / MYYNTIHINNAN /
VOITTOMARGINAALIN LASKENTA
ÖNKÖLTSÉGI ÁR / ELADÁSI ÁR / HASZONSZÁMÍTÁS
EXAMPLE 1:
Determine the cost price for 30% margin when
the selling price is set at $500.
➀
Selling Price
➁
Margin
➂
Cost price
BEISPIEL 1:
Berechnen Sie den Einkaufspreis für eine
Gewinnspanne von 30%, wenn der Verkaufspreis
auf $500 festgelegt ist.
➀
Verkaufspreis
➁
Gewinnspanne
➂
Einkaufspreis
EXEMPLE 1:
Déterminez le prix d’achat pour une marge
bénéficiaire de 30% lorsque le prix de vente est
de $500.
➀
Prix de vente
➁
Marge bénéficiaire
➂
Prix d’achat
EJEMPLO 1:
Determine el precio de coste para un margen del
30% cuando el precio de venta es de 500 euros.
➀
precio de venta
➁
margen
➂
precio de coste
ESEMPIO 1:
Calcolare il prezzo di costo per un margine del
30% con un prezzo di vendita di 500 $.
➀
Prezzo di vendita
➁
Margine
➂
Prezzo di costo
EXEMPEL 1:
Beräkna självkostnadspriset för en marginal på
30% när försäljnings-priset är fast på $500.
➀
Försäljningspris
➁
Marginal
➂
Självkostnadspris
VOORBEELD 1:
Bereken de inkoopprijs bij een 30% winstmarge
en een verkoopprijs van $500.
➀
Verkoopprijs
➁
Winstmarge
➂
Inkoopprijs
EXEMPLO 1:
Determine o preço de custo para uma margem
de 30% com o preço de venda definido como
$500.
➀
Preço de venda
➁
Margem
➂
Preço de custo
ESIMERKKI 1:
Määritetään omakustannushinta 30 %:n
voittomarginaalille, kun myyntihinnaksi on
määritetty 500 euroa.
➀
Myyntihinta
➁
Voittomarginaali
➂
Omakustannushinta
PÉLDA 1:
Határozza meg az önköltségi árat 30%-os
haszonra, amikor az eladási ár 500 dollár.
➀
Eladási ár
➁
Haszon
➂
Önköltségi ár
500
500.
500•
✱
∆
30
30.
30•
✱
%
350•
✱
C
350.
F 6 3 2 1 0 A
•
: Entries in the order of “30
500
” are also valid.
•
: Die Eingabe kann ebenfalls in der Reihenfolge von “30
500
” vorgenommen werden.
•
: Les entrées dans l’ordre de “30
500
” sont également
valides.
•
: Las introducciones en el orden de “30
500
” también
son válidas.
•
: Sono validi anche gli inserimenti nell'ordine di “30
500
”.
•
: Inmatning i ordningen “30
500
” kan också göras.
•
: De getallen mogen ook in de “30
500
” volgorde worden
ingevoerd.
•
: As entradas na ordem de “30
500
” também são válidas.
•
: Arvot on mahdollista näppäillä myös järjestyksessä “30
500
”.
•
:
A tételek “30
500
” sorrendben történő beírása szintén
jó.
EXAMPLE 2:
Determine the selling price for 30% margin when
the cost price is set at $350.
➀
Cost price
➁
Margin
➂
Selling Price
BEISPIEL 2:
Berechnen Sie den Verkaufspreis für eine
Gewinnspanne von 30%, wenn der Einkaufspreis
auf $350 festgelegt ist.
➀
Einkaufspreis
➁
Gewinnspanne
➂
Verkaufspreis
EXEMPLE 2:
Déterminez le prix de vente pour une marge
bénéficiaire de 30% lorsque le prix d’achat est de
$350.
➀
Prix d’achat
➁
Marge bénéficiaire
➂
Prix de vente
EJEMPLO 2:
Determine el precio de venta para un margen del
30% cuando el precio de coste es de 350 euros.
➀
precio de coste
➁
margen
➂
precio de venta
ESEMPIO 2:
Calcolare il prezzo di vendita per un margine del
30% con un prezzo di costo di 350 $.
➀
Prezzo di costo
➁
Margine
➂
Prezzo di vendita
EXEMPEL 2:
Beräkna försäljningspriset för en marginal på
30% när självkostnads-priset är fast på $350.
➀
Självkostnadspris
➁
Marginal
➂
Försäljningspris
VOORBEELD 2:
Bereken de verkoopprijs bij een 30% winstmarge
en een inkoopprijs van $350.
➀
Inkoopprijs
➁
Winstmarge
➂
Verkoopprijs
EXEMPLO 2:
Determine o preço de venda para uma margem
de 30% com o preço de custo definido como
$350.
➀
Preço de custo
➁
Margem
➂
Preço de venda
ESIMERKKI 2:
Määritetään myyntihinta 30 %:n voitt-
omarginaalille, kun omakustan-nushinnaksi on
määritetty 350 euroa.
➀
Omakustannushinta
➁
Voittomarginaali
➂
Myyntihinta
PÉLDA 2:
Határozza meg az eladási árat 30%-os
haszonra, amikor az önköltségi ár 350 dollár.
➀
Önköltségi ár
➁
Haszon
➂
Eladási ár
350
350.
350•
✱
C
30
30.
30•
✱
%
500•
✱
∆
500.
F 6 3 2 1 0 A
•
: Entries in the order of “30
350
” are also valid.
•
: Die Eingabe kann ebenfalls in der Reihenfolge von “30
350
” vorgenommen werden.
•
: Les entrées dans l’ordre de “30
350
” sont également
valides.
EL-2901PIII(AXO)(Hu)-Cal
07.11.7, 8:20 PM
Page 36
Adobe PageMaker 6.5J/PPC
Summary of Contents for EL-2901PIII
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ...PRINTED IN CHINA IMPRIMÉ EN CHINE IMPRESO EN CHINA 07LT TINSZ1339EHZZ ...
