TECLA DE AVANCE DEL PAPEL
TECLA DE CORRECCION DE LA ULTIMA CIFRA
TECLA DE TOTAL GLOBAL:
Imprime y borra el contenido de la memoria de total
global “GT”.
TECLA DE NO SUMA / TOTAL PARCIAL:
No suma –
Cuando se aprieta esta tecla inmediatamente
después de haber ingresado un número en el modo
de impresión, el número registrado se imprime a la
izquierda, junto con “#”.
Esta tecla se usa para imprimir números que no
están sujetos a cálculos como, por ejemplo,
códigos, fechas, etc.
Total parcial –
Se usa para obtener uno o varios totales parciales
de sumas y/o restas. Cuando se aprieta a
continuación de
o
, se imprimirá el total
parcial junto con “
◊
”, pudiéndose seguir con los
cálculos.
TECLA DE BORRADO /
BORRADO DE ENTRADA:
Borrado – Esta tecla también sirve de tecla de borrado
para los registros de cálculos y anula un estado de
error.
Borrado de entrada – Cuando se aprieta después de
un número y antes de una función, borra el número.
TECLA TOTAL:
Wher Cuando se aprieta después
,
, imprime el
total de la suma y resta con “
✱
”.
TECLA IGUAL:
Muestra el resultado de la multiplicación y división
realiza cálculos repetidos con una constante.
Multiplicación:
La calculadora retendrá automáticamente el primer
factor registrado (el multiplicando) y la instrucción
.
División:
La calculadora retendrá automáticamente el segundo
factor registrado (el divisor) y la instrucción
.
TOUCHE DE MONTÉE DE PAPIER
TOUCHE DE CORRECTION DU DERNIER
CHIFFRE
TOUCHE DE TOTAL GÉNÉRAL:
Imprime le contenu de la mémoire du total général “GT”
et l’efface.
TOUCHE DE NON ADDITION / TOTAL PARTIEL:
Non addition –
Lorsqu’on agit sur cette touche juste après
l’introduction d’un nombre dans le mode
d’impression, l’entrée est imprimée à gauche avec
“#”.
Cette touche sert à imprimer des nombres qui ne
sont pas sujets au calcul tels que les codes, les
dates, etc.
Total partiel –
Sert à obtenir le(s) total(aux) partiel(s) des addi-
tions et/ou des soustractions. Lorsqu’on agit sur
cette touche à la suite de
ou
, le total partiel
est imprimé conjointement avec “
◊
” et le calcul peut
continuer.
TOUCHE EFFACEMENT /
D’EFFACEMENT DES ENTREES:
Effacement – Cette touche sert également de touche
d’effacement des registres de calcul et annule une
condition d’erreur.
Effacement des entrées – Efface un nombre qui a été
introduit avant l’utilisation d’une touche de fonction.
TOUCHE TOTAL:
Utilisée après une touche
,
, elle imprime le total
d’une addition ou d’une soustraction avec le symbole
“
✱
”.
TOUCHE SIGNE ÉGAL:
Donne le résultat de multiplications, de divisions et
effectue des calculs répétés avec une constante.
Multiplication:
La calculatrice rappelle automatiquement le premier
nombre introduit (le multiplicande) ainsi que
l’instruction
.
Division:
La calculatrice rappelle automatiquement le deuxième
nombre introduit (le diviseur) ainsi que l’instruction
.
PAPER FEED KEY
LAST DIGIT CORRECTION KEY
GRAND TOTAL KEY:
Prints and clears the “GT” memory contents.
NON-ADD / SUBTOTAL KEY:
Non-add –
When this key is pressed right after an
entry of a number in the Print mode, the
entry is printed on the left-hand side with
“#”.
This key is used to print out numbers not
subjects to calculation such as code, date,
etc.
Subtotal –
Used to get subtotal(s) of additions and/or
subtractions. When pressed following
or
, the subtotal is printed with “
◊
” and
the calculation may be continued.
CLEAR/CLEAR ENTRY KEY:
Clear –
This key also serves as a clear key for the
calculation register and resets an error con-
dition.
Clear entry –
When pressed after a number and
before a function, clear the number.
TOTAL KEY:
When pressed after
or
, prints the total of
addition and subtraction with “
✱
”.
EQUAL KEY:
Gives the results of multiplication and division and
performs repeat calculations with a constant.
Multiplication:
The calculator will automatically remember the first
number entered (the multiplicand) and
instruction.
Division:
The calculator will automatically remember the second
number entered (the divisor) and
instruction.
EL-2902C(AAC/ABC/TLC)-1
00.11.7, 2:19 PM
4
