HOW TO PERFORM BASIC CALCULATIONS
AUSFÜHREN VON GRUNDELGENDEN RECHNUNGEN
EL-310W:
)
3
(
)
2
(
)
1
(
0.
(–24+2)÷4=–5.5
13×(–4)÷2=–26
24
13
2
2
4
4
–5.5
–26.
34+57=91
57
91.
45+57=102
102.
38–26=12
26
12.
35–26=9
9.
68×25=1700
68
34
45
38
35
35
98
200
200
25
40
1’700.
68×40=2720
2’720.
35÷14=2.5
14
2.5
98÷14=7
7.
200×10%=20
10
20.
(9÷36)×100=25
00
9
36
25.
200+(200×10%)=220
10
220.
4
6
=(4
3
)
2
=4096
4
4’096.
1/8=0.125
8
0.125
0
0
2+3
→
2+4=6
2
3
4
6.
5×2
→
5÷2=2.5
123456
→
123478
2
5
123456
78
2.5
123’478.
25
×
0
5 = 125
–) 84
÷
0
3 =
0
28
+) 68 + 17 =
0
85
182
25
0
5
84
0
3
68
17
00
00
125.
M
28.
M
85.
M
182.
M
182.
M
98765432÷0.444
98765432
0.444
2.2244466
×555
555
1’234.5678
=1234.5678
×
10
8
(1234.5678
×
10
8
=123456780000)
E
EL-330W:
9876543211÷0.444
9876543211
0.444
2.224446669
×555
555
1’234.567901
=1234.567901
×
10
10
(1234.567901
×
10
10
=12345679010000)
E
EL-377W:
9876543211÷0.444
9876543211
0.444
2.224446669
×555
555
1’234.567901
=1234.567901
×
10
10
(1234.567901
×
10
10
=12345679010000)
E
4.
25 – 9 =4
25
9
EL-310W/377W:
CALCULATING TAX / STEUERBERECHNUNG
• To perform a tax calculation, first it is absolutely necessary to set and check the tax rate. (The initial tax rate is 0.)
A tax rate can be set (or changed) with a number containing up to four digits. (Decimal point is not regarded as a
digit.)
The set tax rate is retained until it is changed. However, the set tax rate may be changed or lost if the battery is
consumed largely.
• Vor der Ausführung einer Steuerberechnung ist es unbedingt notwendig, die Steuerrate festzulegen und zu
überprüfen.
(Die Grundeinstellung für die Steuerrate ist “0”.) Die Steuerrate kann auf eine Zahl mit bis zu vier Stellen eingestellt
(oder geändert) werden.
Die Steuerrate bleibt erhalten, bis sie geändert wird. Die Steuerrate kann sich allerdings verändern oder verloren
gehen, wenn die Batterie nicht mehr stark genug ist.
(1) • Confirming the tax rate. (0%)
• Bestätigen des Steuersatzes. (0%)
(1) • Set a 5% tax rate.
Calculate the tax on $800 and calculate the total
Including tax.
• Stellen Sie einen Steuersatz von 5% ein.
Berechnen Sie die Steuer auf $800 und
berechnen Sie die Summe einschließlich Steuern.
(1) • Perform two calculations using $84 and $52.5,
both of which already include tax. (tax rate: 5%)
Calculate the tax on the total and the total without
tax.
• Führen Sie zwei Berechnungen mit $84 und
$52,5 aus, die beide bereits Steuern enthalten.
(Steuersatz: 5%)
Berechnen Sie die Steuer auf die Summe und
die Summe ohne Steuern.
PERFORMING A MULTIPLE CONVERSION
AUSFÜHREN EINER MEHRFACHEN UMRECHNUNG
• Before performing Multiple Conversion, set and confirm a conversion rate first. (The initial conversion rate is “0”.)
A conversion rate can be set (or changed) using 6 digits. (A decimal point does not count as 1 digit.)
Once set, the conversion rate is memorized until it is changed. However, the conversion rate may change because of
battery replacement or consumption, etc.
• Vor dem Ausführen einer mehrfachen Umrechnung stellen Sie zunächst einen Umrechnungskurs ein und bestätigen ihn.
(Der anfängliche Umrechnungskurs ist “0”.) Ein Umrechnungskurs kann in 6 Stellen eingegeben (oder geändert)
werden. (Ein Dezimalpunkt zählt nicht als 1 Stelle.)
Wenn er einmal eingestellt ist, bleibt der Umrechnungskurs bis zur nächsten Änderung gespeichert. Der Umrechnungs-
kurs kann aber wegen Batteriewechsel, nachlassender Batteriestärke usw. geändert werden.
(1) • Confirm the conversion rate (0).
• Bestätigen Sie den Umrechnungskurs (0).
(2)
(3)
(1) • Set up a conversion rate (i.e. 1 dollar = 123.45 yen).
Converting 120 dollars to yen (Conversion rate:
1 dollar = 123.45)
• Geben Sie einen Umrechnungskurs (z.B. 1 Dollar =
123,45 Yen) ein. Umrechnung von 120 Dollars in Yen
(Umrechnungskurs: 1 Dollar = 123,45)
(2)
(3)
123.45
120
(1) • Set a conversion rate of 1 m = 39.3701 inches,
and convert 472.4412 inches to meters.
• Stellen Sie einen Umrechnungswert von 1 m
= 39,3701 Zoll ein, und wandeln Sie 472,4412 Zoll
in Meter um.
(2)
(3)
39.3701
472.4412
EL-330W
)3
(
)2
(
)
3
(
)
2
(
5
800
)
3
(
)
2
(
84
52.5
EL-310W/330W/377W(LQO)-2
