Sharp FU-W28E, Operation Manual

D

E

U

TS

C

H

D-3

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN BETRIEB

•  Verdecken Sie niemals den Lufteinlass bzw. -auslass.

•  Verwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe heißer Gegenstände wie beispielsweise Öfen oder 

Heizgeräten, oder an Orten, an denen es mit heißem Dampf in Kontakt kommen könnte.

•  Legen Sie das Gerät nicht hin, während es in Betrieb ist.

•  Halten Sie den Griff auf der Rückseite des Gerätes immer fest, wenn Sie es bewegen.

Wenn Sie das Gerät beim Tragen nur an der Frontabdeckung hochhalten, könnte sich diese ablö-

sen und das Gerät herunterfallen, was zu physischen Schäden führen könnte.

•  Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Filter.

•  Waschen Sie den HEPA-Filter nicht aus, um ihn danach wiederzuverwenden.

Anderenfalls würde nicht nur die Filterleistung beeinträchtigt, sondern könnte auch ein elektrischer 

Schlag oder eine Fehlfunktion verursacht werden.

•  Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem weichen Tuch.

Anderenfalls könnte die Oberfläche beschädigt werden oder es könnten sich Risse bilden.

Darüber hinaus könnte es zu einer Fehlfunktion der Sensoren kommen.

INSTALLATIONSANLEITUNG

•  Platzieren Sie das Gerät während des Betriebes in mindestens 2 m Entfernung zu anderen 

Geräten, die elektrische Strahlung aussenden, wie beispielsweise Fernseher, Radiogeräte 

oder Funkuhren.

•  Vermeiden Sie bei der Platzierung Orte, an denen der Sensor einem direkten Luftstrom aus-

gesetzt ist.

  Das Gerät würde möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren.

•  Vermeiden Sie ebenso Orte, an denen Vorhänge o.ä. in Kontakt mit dem Lufteinlass bzw. –

auslass kommen könnten.

  Diese könnten verschmutzen oder es könnte eine Fehlfunktion des Gerätes auftreten.

•  Vermeiden Sie eine Verwendung an Orten, an denen das Gerät Kondensation durch extreme 

Temperaturschwankungen ausgesetzt ist.

(Sachgemäße Nutzungsbedingungen liegen bei einer Raumtemperatur zwischen 0 und 35 °C vor.)

•  Platzieren Sie das Gerät auf einer ebenen Unterlage mit ausreichender Luftversorgung.

  Wenn das Gerät auf einem dicken Teppich aufgestellt wird, kann es leicht vibrieren.

•  Stellen Sie das Gerät nicht an Orten auf, an denen Rußbildung auftritt, wie beispielsweise in 

Küchen o.ä.

  Anderenfalls können sich Risse an der Geräte-Oberfläche bilden oder eine Fehlfunktion des Sen

-

sors auftreten.

•  Lassen Sie etwa 60 cm Platz zur Wand.

  Mit  der  Zeit  kann  es  zu  einer  Verunreinigung  der  Wand  direkt  hinter  dem  Luftauslass  kommen. 

Wenn Sie das Gerät längere Zeit am selben Ort verwenden, schützen Sie die Wand durch eine 

Vinylfolie o.ä., um Verunreinigungen zu vermeiden. Reinigen sie darüberhinaus die Wand regelmä-

ßig.

FILTERRICHTLINIEN

•  Befolgen Sie für eine ordnungsgemäße Pflege und Wartung der Filter die in dieser Bedienungsan

-

leitung aufgeführten Anweisungen.

Bei der Verwendung elektrischer Geräte müssen eine Reihe grundlegender Vorsichtshinweise 

einschließlich der Folgenden beachtet werden:

ACHTUNG

–  Bitte halten Sie sich an die folgenden Anweisungen, um das Risiko eines elek-

trischen Schlags, eines Brands oder von Personenschäden zu vermeiden:

•  Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig.
•  Verwenden Sie ausschließlich eine Steckdose mit einer Spannung von 220–240 Volt.

•  Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschä-

digt ist oder wenn der Anschluss an die Steckdose gelockert ist.

• 

Entfernen Sie regelmäßig etwaigen Staub vom Stecker.

•  Stecken Sie niemals Ihre Finger oder Fremdkörper in den Lufteinlass oder -auslass.
•  Halten Sie das Netzkabel beim Abtrennen des Netzsteckers stets am Stecker selbst und nie-

mals am Kabel fest.

  Anderenfalls kann es zu einem Kurzschluss und dadurch zu einem elektrischen Schlag bzw. Brand 

kommen.

•  Ziehen Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen aus der Steckdose.
•  Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Gasgeräten oder offenen Kaminen.
•  Ziehen Sie den Netzstecker ab, bevor sie das Gerät reinigen oder wenn sie es nicht benut-

zen.

  Anderenfalls  kann  es  zu  einem  Kurzschluss  und  dadurch  zu  einem  elektrischen  Schlag  wegen 

schlechter Isolation bzw. zu einem Brand kommen.

•  Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, einen Kundendienst, ein 

durch  Sharp  autorisiertes  Kundendienst-Center  oder  durch einen  qualifizierten  Techniker 

ausgetauscht werden, um mögliche Risiken zu vermeiden.

• 

Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Sie Insektenspray verwenden oder wenn es sich in 

einem Raum befindet, in dem ölige Rückstände, Rauch von Räucherstäbchen, Funken von bren

-

nenden Zigaretten, chemische Dämpfe o. Ä. in der Luft vorhanden sind; dasselbe gilt für Räume 

mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit, wie beispielsweise Badezimmer.

• 

Seien  Sie  bei  der  Reinigung  des  Geräts  vorsichtig.  Stark  ätzende  Reinigungsmittel  können  das 

Gehäuse beschädigen.

• 

Die Servicearbeiten an diesem Luftreiniger sollten ausschließlich durch ein von Sharp autorisiertes 

Kundendienst-Center  ausgeführt  werden.  Wenden  Sie  sich  bei  jeglichen  Problemen  hinsichtlich 

erforderlicher Einstellungen oder Reparaturen an ein Kundendienst-Center in Ihrer Nähe.

•  Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) verwendet werden, die über einge-

schränkte körperliche, Sinnes- oder geistige Fähigkeiten verfügen, oder denen es an Erfahrung und 

Wissen fehlt, es sei denn, sie wurden von Personen, die für ihre Sicherheit verantwortlich sind, in 

die Benutzung des Geräts eingewiesen und dabei beaufsichtigt.

  Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.

HINWEIS

– Störung des Radio- oder Fernsehempfangs

Falls dieser Luftreiniger eine Störung des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, versuchen Sie, 

die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beseitigen:

•  Richten Sie die Empfangsantenne anders aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.

•  Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Radio/Fernsehgerät.

•  Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die mit einem anderen Stromkreis verbunden ist 

als die, an die das Radio/Fernsehgerät angeschlossen ist.

•  Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

GER_49957_FU-W28E_idioma.indd   3

08.12.10   4:15:46 PM