ﻲﺑﺮﻋ
A-11
ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ
ﻦﻋ
ﻒﺸﻜﻟﺍ
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ﺎﻬﻋﺎﺒﺗﺍ
ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ
ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ
ﺎﻣ
.
ﻞﻤﻌﻳ
ﻻ
ﺮﺘﺴﻠﻛﺎﻣﺯﻼﺑ
ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ
ﺪﻟﻮﻣ
؟ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻝﻮﺤﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﰎ
ﻞﻫ
–
.
ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﻰﺟﺮﻳ
؟ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ
ﻕﺮﺘﺣﺍ
ﻞﻫ
–
(A-10
ﺔﺤﻔﺻ
ﺮﻈﻧﺍ
) .
ﺪﻳﺪﺟ
ﺯﻮﻴﻔﺑ
ﻪﻟﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻉﺮﺳﺃ
ﺾﻴﻣﻭ
(
ﺮﻤﺣﺃ
)
(
ﻕﺭﺯﺃ
)
ﺾﻴﻣﻭ
.
ﺮﺘﺴﻠﻛﺎﻣﺯﻼﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﺓﺪﻣ
ﻕﻮﻔﺗ
.
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﺮﺘﺴﻠﻛﺎﻣﺯﻼﺑ
ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﺓﺪﺣﻮﺑ
ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳﺍ
(
A-9
ﺔﺤﻔﺻ
ﺮﻈﻧﺍ
)
ﺓﺪﺣﻭ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
،ﺾﻴﻣﻮﻟﺎﺑ
ﺀﺍﻮﺿﻷﺍ
ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ
ﺎﻣ
ﺍﺫﺇ
.
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻯﺮﺧﺄﺑ
ﺮﺘﺴﻠﻛﺎﻣﺯﻼﺑ
ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
.
ﺮﺘﺴﻠﻛﺎﻣﺯﻼﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ
ﻕﻼﻃﺇ
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ
ﻢﻗﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺭﺯ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻕﺎﻔﺧﺇ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻞﶈﺍ
ﻊﺟﺍﺭﻭ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻣ
ﻦﻣ
ﺲﺒﻘﳌﺍ
ﻉﺰﻧﺍ
.
ﺏﺭﺎﺷ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻪﻨﻣ
ﺖﻳﺮﺘﺷﺍ
UNIT
UNIT
FILTER
CLEAN
UNIT
(
ﻕﺭﺯﺃ
)
ﺾﻴﻣﻭ
(
ﺮﻤﺣﺃ
)
ﺾﻴﻣﻭ
.
ﻊﻄﻘﺘﻣ
ﺕﻮﺻ
ﻊﻤﺴﻳ
ﺔﻜﺘﻜﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻘﻄﻘﻃ
ﺕﻮﺻ
ﺭﺪﺼﻳ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻦﻣ
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻖﻓﺪﺗ
ﻞﻘﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻜﺘﻜﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻘﻄﻘﻃ
ﺕﻮﺻ
ﻉﺎﻤﺳ
ﻢﺘﻳ
ﺪﻗ
–
.
ﺕﺎﻧﻮﻳﻷﺍ
ﺪﻴﻟﻮﺘﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻡﻮﻘﺗ
.
ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
،ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ
ﺪﺳ
ﻰﻟﺇ
ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺪﻗ
–
(
A-8
ﺔﺤﻔﺻ
ﺮﻈﻧﺍ
)
ﺎﹰﻧﺎﻴﺣﺃ
ﺔﻳﻮﻗ
ﺡﺎﻳﺮﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻛ
ﺢﺒﺼﺗ
–
ﺹﺮﺤﻠﻟ
،ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﻊﺿﻭ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
.
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ
ﻥﻮﻳﻷﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻥﺃ
ﻰﻠﻋ
.
ﺎ ﹰﺨﺴﺘﻣ
ﺢﺒﺼﻳ
ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ
–
(
A-8
ﺔﺤﻔﺻ
ﺮﻈﻧﺍ
) .
ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺭﺎﺛﺁ
ﺮﺘﺴﻠﻛﺎﻣﺯﻼﺑ
ﺕﺎﻧﻮﻳﺃ
ﺪﻟﻮﻣ
ﻦﻣ
ﺚﻌﺒﻨﻳ
ﺪﻗ
–
ﺭﺪﺼﺗ
ﺪﻗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻭ
ﻥﻭﺯﻭﻷﺍ
ﺯﺎﻏ
ﻦﻣ
ﺔﻄﻴﺴﺑ
.
ﺔﺤﺼﻠﻟ
ﺮﻀﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺍﺬﻫ
.
ﺔﻬﻳﺮﻛ
ﺢﺋﺍﻭﺭ
ﻦﻣ
ﺝﺭﺎﳋﺍ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻬﻳﺮﻛ
ﺢﺋﺍﻭﺭ
ﺭﺪﺼﺗ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ
IG-BC2A.indd 13
IG-BC2A.indd 13
24/12/2009 10:38:41 Õ
24/12/2009 10:38:41 Õ
Summary of Contents for IG-BC2A
Page 2: ...IG BC2A EN indd 2 IG BC2A EN indd 2 2010 01 12 9 42 38 2010 01 12 9 42 38 ...
Page 14: ...IG BC2A CH indd 2 IG BC2A CH indd 2 2009 12 22 14 57 11 2009 12 22 14 57 11 ...
Page 26: ...IG BC2A CH indd 14 IG BC2A CH indd 14 2009 12 22 14 57 15 2009 12 22 14 57 15 ...
Page 38: ...IG BC2A EN indd 2 IG BC2A EN indd 2 2009 12 24 13 16 45 2009 12 24 13 16 45 ...
Page 39: ...IG BC2A EN indd 2 IG BC2A EN indd 2 2009 12 24 13 16 45 2009 12 24 13 16 45 ...
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ......
Page 45: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ...IG BC2A EN indd 2 IG BC2A EN indd 2 2009 12 24 13 16 45 2009 12 24 13 16 45 ...
Page 63: ...IG BC2A indd 2 IG BC2A indd 2 24 12 2009 10 38 36 Õ 24 12 2009 10 38 36 Õ ...