Sharp IG-BC2E Plasmacluster Ion, Operation Manual

Page 1: ...Sharp Corporation Plasmacluster is a registered trademark or a trademark of Sharp Corporation プラズマクラスターイオン発生機 取扱説明書 Read and keep this manual carefully 日本語 ENGLISH 中文 MALAY INDONESIAN 1 The figure on this technical mark is the approximate number of ions per cubic centimeter released into the air as measured at specific point with the unit placed on a specific car and operating with the maximum fan...

Page 2: ......

Page 3: ...面 J 4 ご使用前の準備 J 5 運転のしかた J 7 お手入れ J 8 フィルター J 8 本体 J 8 ユニットの交換 J 9 ヒューズの交換 J 10 仕 様 J 10 故障かな J 11 当商品には浮遊ウイルスなどを 分解 除去する機能はありますが これによって無菌状態がつくられるものではなく 感染予防を保証 するものではありません この商品は安定して高濃度プラズマクラスターイオンを放出するた めに 定期的 にプラズマクラスターイオン発生ユニットを交換し ていただく必要があります DC12V バッテリー使用の一般乗用車に対応しています DC24V バッテリー使用車 バス トラックなど には使用でき ません 1 日 8 時間運転した場合 約 6 年間 約 17 500 時間 です 約 6 年 6 カ月 約 19 000 時間 経過すると 運転が停止します ...

Page 4: ...さい そのまま使用すると 火災 感電の原因になります 改造はしない また 修理技術者以外の人は分解したり 修理したりしない 火災 感電 けがの原因 修理はお買いあげの販売店にご相談ください 吹出口や吸込口から内部に飲料水 たばこの灰 金属類や燃えやすいものなどを落と しこんだりしない とくにご家庭に小さなお子様がおられる場合は 注意してください 万一 内部に水 や異物が入った場合は シガープラグを シガーライターソケットから抜く そのま ま使用すると 火災 感電の原因 お買いあげの販売店にご相談ください 油類 アルコール ベンジン シンナーで拭いたり ヘアスプレー 殺虫剤をかけない 付着した場合は すみやかに拭き取る ひび割れ 感電 引火のおそれ カーアダプターは専用のものを使用し シガープラグが奥に確実に突き当たるまで差 し込む シガープラグが奥に突き当たっていない場合 発熱し シガーラ...

Page 5: ...臭剤を使う場合は 別の場所へ移動さ せる 機械内部に薬剤成分が蓄積し その後吹出口から放出されて 健康によくない ことがあります 本体がカップホルダーから飛び出すおそれのある場合 悪路 段差など は スピー ドをゆるめるか 本体をカップホルダーから取りはずしてください けがや本体の 故障のおそれ プラズマクラスターイオン発生機の近くでは フッ素樹脂やシリコーンを配合した化 粧品など は使わない 本体内部にフッ素樹脂やシリコーンが付着し プラズマクラスターイオンが発生しな くなることがあります その場合 プラズマクラスター発生ユニットの交換が必要と なります ヘアケア商品 枝毛コート液 ヘアームース ヘアートリートメントなど 化粧品 制汗剤 静電気防止剤 防水スプレー つや出し剤 ガラスクリーナー 化学ぞうきん ワックスなど J 9 ページ ...

Page 6: ...DE J 4 本体 操作部 表示部 背面 各部のなまえ 吹出口 本体 リセットボタン フィルターお手入 れランプ 橙 運転ランプ 青 運転切換 切ボタン ユニットランプ 緑 橙 赤 J 8 ページ J 9 ページ J 7 ページ カーアダプター 本体接続用 プラグ ユニット シガープラグ 5A ガラス管ヒューズ付き 車室内のシガーライターソケットに 接続します コード 電 源 入 力 端子 フィルター カバー 吸込口 フィルター 裏面のクッショ ン材ははずさな いでください ...

Page 7: ...と本体の設置 ご使用前の準備 フィルターカバーをはずしてくだ さい 1 フ ィ ル タ ー カバー はずす カーアダプターの本体接続用プラ グを 本体電源入力端子に確実に 差し込んでください 2 設置場所に合わせてコードを図の ように取り回し フィルターカ バーを取り付けてください 3 コード ど ち ら か を 使用する フ ィ ル タ ー カバー 付ける 上側 下側 フィルターカバーにコードをかみ込ま せないように 注意してください ...

Page 8: ...ー取り回し時のご注意 シートレール チェンジレバー シフトレバー 等 可動部分にふれたり はさみ込まないようにしてください 運転者のじゃまにならないように取り回してください 座席の前後の移動 回転またはリクライニングの動きを考慮して取り回し てください 設置時のご注意 必ず安定した場所に置いてください 市販のカップホルダーなど不安定 な場所には置かないでください 吸込口 吹出口をふさがないでください 本体と車両の電子キーとは離してください 本体の電波と干渉し 警報音 が鳴り 警告灯表示されることがあります 本体と車両のガラスアンテナとは離してください ラジオにノイズが入る 場合があります テレビやラジオにノイズが入ったり 電波時計が正しく時刻表示しないと きは テレビ ラジオ 電波時計などから本体を離してください カーエアコンの吹出口のすぐ前に設置される場合 暖房時は本体が熱くな る場合が...

Page 9: ...クラスターイオンを放出し ます 強めの風量で運転したいとき 風量 強 でプラズマクラスターイ オンの濃度をさらに増やし プラズ マクラスターイオンの効果を高めま す 運転 切 本体の運転中に車のエンジンを切って運転が停止した後に 再び車のエンジ ンをかけると停止したときと同じ運転モードで運転を再開します 車両のキーを抜いた状態または エンジンスイッチが OFF 状態でも本体が 運転している場合は バッテリー上がり防止のため シガープラグを抜いて ください 押す 運転の切り換え カーエアコンを使うと送風により効果的に高濃度プラズマクラスターイオンが行 き届きます ...

Page 10: ...がひどいとき 取りはずして水洗いをしてください 取れにくいときはやわらかいスポンジをご使用 ください クッション材がはがれないように注意してください 1 フィルターが傷みますので 掃除機で押さえすぎないでください 台所用合成洗剤を使うときは 洗剤が残らないようによく洗い流してください また 必ず日陰で乾かしてください フィルター 洗う 乾いた布で拭き取る 取り付ける リセットボタンを 3 秒以上押す 2 お手入れが終了したら カーアダプ ターを接続してリセットボタンを 3 秒以上押してフィルターお手入れラ ンプを消灯してください RESET Press 3sec MODE RESET Press 3sec MODE FILTER CLEAN UNIT フィルターお手入 れランプが点灯し ていなくても お 手入れが終了した らリセットボタン を 3 秒以上押して ください フィルターお手入れ...

Page 11: ... 17 500 時間 1 日 8 時間運転時 約 6 年 約 19 000 時間 1 日 8 時間運転時 約 6 年 6 カ月 UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec 廃棄 使用済みのプラズマクラスターイオン発生ユ ニットは 地域の規制に従って交換してくだ さい 物質 ケース ポリスチレン ユニット ポリスチレンテレフタラート ユニットランプ 点灯 緑色 運転停止 電子部品 交換してくださ い 約 16 000 時間 1 日 8 時間運転時 約 5 年 5 カ月 交換時期が近付 きました UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec ユニットランプ 点灯 橙色 UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec ユニットランプ 点灯 赤色 ユニットラ...

Page 12: ...改良のため一部仕様が変わることがあります 形 名 定格電圧 適用容積 1 運転モード イオン濃度 2 消費電力 寸法 質量 DC12V 約 3 6 ｍ 3 約 25 000 個 c ｍ 3 約 7 000 個 c ｍ 3 2 3W 約 340g カーアダプターは除く IG BC2E 弱 強 交換のしかた シガープラグの先端部を回してはずします 1 5A ガラス管 ヒューズ 新しい ヒューズ 新しいヒューズをはめ込み 元通 り組み立てます 2 必ず 5A ガラス管ヒューズ 市販 と 交換してください 1 3W 円筒形 上部直径 80mm 下部直径 65mm 高さ 150mm カーアダプターは除く 付属品 カーアダプター 取扱説明書 ...

Page 13: ...いませんか ヒューズを交換してください J 10 ページ 早い点滅 赤色 点滅 青色 ユニットの交換時期を超えています ユニットを交換してください J 9 ページ 繰り返しランプが点滅するときは お買い あげの販売店にご連絡ください プラズマクラスターイオンが発生していません もう一度運転切換 切ボタンを押して運転しな おしてください 本体の故障です お買いあげの販売店にご連絡ください UNIT UNIT FILTER CLEAN UNIT 点滅 赤色 点滅 青色 音がする ジージー と音がする 運転音が変化した プラズマクラスターイオンが発生するときの音 で異常ではありません フィルターにほこりが付いていませんか フィルターのお手入れをしてください J 8 ページ イオンの状態を確認するため ときどき風量 弱 で運転中でも風量が強くなることがあり ますが異常ではありません ...

Page 14: ......

Page 15: ...E 10 SPECIFICATIONS E 10 TROUBLESHOOTING E 11 While IG BC2E can remove suspended viruses and other contaminants it cannot create a completely sterile environment SHARP does not guarantee its ability to prevent microbial infection To enable stable emission of high density Plasmacluster ions the Plasmacluster Ion Generating Unit mounted in IG BC2E will need to be replaced periodically The unit is de...

Page 16: ...injury or damage If the unit should drop or get damaged contact your store of purchase Continued usage as such could lead to fire or electric shock Do not modify the unit Also no one other than an authorized repairman should take apart or repair the unit Doing so could lead to fire electric shock or injury Contact your store of purchase for repairs Do not spill beverages or drop cigarette ashes me...

Page 17: ...forehand Failure to do so could cause injury or damage to the unit Do not use items of silicone containing products near the unit The fluororesin or silicone could get stuck inside the unit preventing it from producing plasmacluster ions If this happens the Plasmacluster Ion Generating Unit must be replaced Hair care products split end coatings hair mousses hair treatments etc cosmetics antiperspi...

Page 18: ...Light Blue Mode Button Unit Replacing Light Green Orange Red See E 8 See E 9 See E 7 Car Adapter Unit Connection Plug Plasmacluster Ion Generating Unit Cigar Plug With 5A glass tube fuse Connect to the cigar lighter socket in the vehicle Cord Power Input Terminal Filter Cover Air Intake Filter Do not remove the cushioning material from the back of the cover ...

Page 19: ...ert the car adapter s unit connection plug securely into the unit power input terminal 2 Route the cord in one of the ways shown in the diagram according to the place of installation then attach the filter cover 3 Cord Use one of these routes Filter cover Attach Upper Bottom Be careful the cord does not get caught in the filter cover ...

Page 20: ...ward swiveling or reclining when wiring Cautions on installation Be sure to place on a stable location Do not put in a commercially available cup holder or other unstable place Do not obstruct the air inlet or outlet Keep the unit and the vehicle s electronic key away from each other The unit s radio waves could cause interference causing warnings to sound or warning indicators to light Keep the u...

Page 21: ...t is operating the unit resumes operating in the same mode when the vehicle s engine is started back up If the unit operates even when the vehicle s ignition key is removed or the engine switch is set to OFF unplug the cigar plug to prevent the battery from going dead Press To select the preferred mode When a car s climate control is used the wind from the climate control spreads the high density ...

Page 22: ... not come off 1 To not press the vacuum cleaner strongly against the filter or the filter could be damaged If using synthetic kitchen detergent rinse well to remove all traces of the detergent Also be sure to dry the filter in the shade Filter Rinse Wipe with a dry cloth Reattach Press the Reset Button for at least 3 seconds 2 Once cleaning is completed connect the car adapter then press and hold ...

Page 23: ...hours a day Approx 19 000 hours approx 6 years and 6 months when operated 8 hours a day UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec For Disposal Please dispose the used Plasmacluster Ion Generating Unit according to any local laws and regulations materials Case Polystyrene Unit Polystyrene Terephthalate Electric parts Unit Replacing Light is flashing green Stop working Replace the Plasmacluster Ion Generat...

Page 24: ...pplicable interior volume 1 Operation mode Ion density 2 Power consumption Outer dimensions Weight DC12V Approx 3 6 m3 Approx 25 000 ions cm3 Approx 7 000 ions cm3 2 3W Approx 340g Not including car adapter IG BC2E LOW HIGH HOW TO REPLACE Turn the tip of the cigar plug and remove it 1 5A glass tube fuse New fuse Insert the new fuse then reassemble as before 2 Be sure to replace with a 5A glass tub...

Page 25: ...he Mode Button and restart Failure Unplug and contact the store you purchased or Sharp Service Center UNIT UNIT FILTER CLEAN UNIT Flashing red Flashing blue The discharged air has odor Filter is getting dirty Clean the filter See E 8 The Plasmacluster Ion Generator releases a small trace of ozone which may produce odor This is not detrimental to health A discontinuous noise is heard A clicking or ...

Page 26: ......

Page 27: ...4 背面 C 4 安装位置 C 5 主机操作 C 7 保养与清洁 C 8 滤网 C 8 主机 C 8 离子产生组件的更换 C 9 更换保险丝 C 10 规格 C 10 故障时的解决方法 C 11 IG BC2E 能够抑制和祛除悬浮的病毒以及其他污染物 但不能完全 营造一个无菌的环境 夏普公司对该产品防止微生物感染的能力不 提供保证 为稳定释出高浓度的净离子群 需要定期更换安装于 IG BC2E 内部 的离子发生器 适用于使用 DC12V 电池的一般轿车 不能用于使用 DC24V 电池的车 辆 公共汽车 卡车等 在 8 小时连续运行的情况下 大约每 6 年 17 500 小时 需要进行一次更换 如果未对离子发生器进行更换 IG BC2E 将在大约 6 年 6 个月 19 000 小时 后停止运行 ...

Page 28: ...摔落或撞击本机 否则可能会导致受伤 故障 万一摔落本机而导致破损时 请向您购买本机的经销商咨询 如果继续使用 可能会导致 火灾 触电 切勿进行改造 此外 非修理技术人员切勿进行分解 修理 否则可能会导致火灾 触电 受伤 关于修理 请向您购买本机的经销商咨询 切勿从空气吹出口 吸入口倒饮用水 烟灰 金属物品或易燃物品入内部 特别是家中有小孩时 请加以注意 万一水 异物进入内部 请将点烟器插头从点烟器插 座中拔出 如果继续使用 可能会导致火灾 触电 请向您购买本机的经销商咨询 切勿用油类 酒精 苯 信那水擦拭本机或喷上喷雾剂 杀虫剂 如附着上述物质 须立 即擦拭干净 否则可能会导致产生裂纹 触电 着火 汽车适配器须使用专用产品 点烟器插头需切实地插入至底部 如果点烟器插头未插入 至底部则会发热 不仅可能会导致点烟器插座的周围变形 并可能会导致火灾 保险丝熔断时 务必更换为 5A 玻璃管保险丝 ...

Page 29: ...或倾斜之处等不稳定的场所 否则跌落时可能会 导致受伤 故障 使用室内熏蒸型 冒烟型 杀虫剂或除臭剂时 须将本机移动至其他场所 否则药剂成分可能会积蓄在机械内部 然后从空气吹出口释放出来 不利健康 主机可能会从杯架上飞出时 崎岖的道路 台阶等 请减速或将主机从杯架中取出 否 则可能会导致受伤或主机发生故障 在离子产生器附近 切勿使用添加有氟树脂或硅胶的化妆品等物品 否则氟树脂 硅 胶可能会附着在主机内部 导致无法产生净离子群 此时 需要更换离子发生器 护发产品 发梢保护液 发胶 头发修护产品等 化妆品 抑汗剂 静电防止剂 防水喷雾剂 光亮剂 玻璃清洁剂 化学抹布 石蜡等 参见 C 9 ...

Page 30: ... RESET Press 3sec MODE C 4 主机 操作面板 显示 背面 各部分名称 空气吹出口 主机 复位按钮 清洁滤网指示灯 橙色 模式指示灯 蓝色 模式按钮 离子产生组件更换 指示灯 绿色 橙色 红色 参见 C 8 参见 C 9 参见 C 7 汽车适配器 主机连接用插头 离子产生组件 点烟器插头 附带 5A 玻璃管保险丝 车内点烟器插座连接 电线 电源输入端子 过滤网外罩 空气吸入口 过滤网 请不要将内面的 缓冲材料拆下 ...

Page 31: ...中文 C 5 汽车适配器的连接与主机设置 安装位置 请将过滤网外罩拆下 1 过滤网外罩 拆下 请将汽车适配器的主机连接用插头 切实插入主机电源输入端子 2 请配合设置场所 如图所示将电线 处理好后 安装过滤网外罩 3 电线 使用其中 之一 过滤网外罩 安装 上侧 下侧 请加以注意 避免电线嵌入过滤网外罩 ...

Page 32: ...空气吹出口朝向喜欢的 方向 置于杯架上 5 处理汽车适配器时的注意事项 请勿接触车座导轨 变速杆 变速手柄 等可动部位 亦请注意勿被上述可 动部位夹住 处理时请勿妨碍驾驶员 处理时 请考虑座椅的前后移动 旋转或活动靠背椅的移动情况 设置时的注意事项 请务必置于稳定的场所 请勿置于市售的杯架等不稳定的场所 请勿阻塞空气吸入口 吹出口 请将主机与汽车的电子钥匙分开放置 否则可能会与主机的电波相互干扰 导致发出警报 警报灯点亮 请将主机与汽车的玻璃天线分开放置 否则收音机可能会发出噪音 电视 收音机发出噪音 或电波钟表无法显示正确时间时 请将主机与电视 收音机 电波钟表等分开放置 设置于汽车空调出风口前面时 如使用暖气 主机可能会发热 由于汽车的振动等原因 主机可能会划伤 空气吹出口 ...

Page 33: ... MODE MODE MODE C 7 主机操作 低速 高速 关 安静地释放出高浓度净离子群 在高风速下释放高浓度净离子群 关闭电源 在主机的运转过程中关闭汽车发动机 运转停止后 再次启动发动机时 将按 与停止时相同的运转模式再次开始运转 即使在将汽车钥匙拔出的状态下或发动机开关 OFF 的状态下 如主机保持运转 为防电池用完 请将点烟器插头拔出 按下 选择模式 如果使用汽车空调 利用送风可有效地送出高浓度净离子群 ...

Page 34: ...理的污渍 拆下后 请用水进行冲洗 难以清除污垢时 请使用柔软的海绵 请注意避免缓冲材料脱落 1 请勿用吸尘器过分按压 否则过滤网可能会受损 使用厨房用合成洗涤剂时 为避免洗涤剂残留 请充分冲洗干净 此外 请务必在阴凉处进行干燥 过滤网 冲洗 用干布擦拭 安装 将复位按钮按下 3 秒钟以上 2 保养结束后 请连接汽车适配器 将复 位按钮按下 3 秒钟以上 直至清洁滤 网指示灯熄灭 RESET Press 3sec MODE RESET Press 3sec MODE FILTER CLEAN UNIT 即使清洁滤网指示灯 未亮灯 保养结束后 也请将复位按钮按下 3 秒钟以上 清洁滤网指示灯 每天在 8 小时运转的情况下 使用大 约 3 个月 约 720 小时 之后 清洁 滤网指示灯将会亮起 复位按钮 清洁滤网 指示灯 将复位按钮按下 3 秒钟以上后 将闪烁 两次 然后熄灭 在阴凉处进行干燥 ...

Page 35: ... 19 000 小时 每天 8 小时运行时 大约 6 年 6 个月后 UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec 废弃处置 请严格遵循当地法律的相关规定对失效的 离子产生组件进行废弃处置 材料 外壳 聚苯乙烯 元件 聚对苯二甲酸乙二酯 电器零件 离子产生组件更 换指示灯闪烁 绿色 停止运行 请更换离子产生 组件 大约 16 000 小时 每天 8 小时运行时 大约 5 年 5 个月后 建议更换 UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec 离子产生组件更 换指示灯闪烁 橙色 UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec 离子产生组件更 换指示灯闪烁 红色 离子产生组件更 换指示灯更快速 地闪烁 红色 ...

Page 36: ...得的离子个数参考标准 部分规格可能会因产品改良而发生改变 型号 额定电压 适用容积 1 运行模式 离子浓度 2 额定功率 外形尺寸 重量 DC12V 约 3 6 m3 约 25 000 ions cm3 约 7 000 ions cm3 2 3W 约 340g 汽车适配器除外 IG BC2E 低速 高速 更换方法 转动点烟器插头的前端部位 将其拆下 1 5A 玻璃管 保险丝 新的保险丝 嵌入新的保险丝后 按照原 状进行组装 2 请务必更换为 5A 玻璃管保险丝 市售产品 1 3W 圆筒形 上方直径 80mm 下方直径 65mm 高度 150mm 汽车适配器除外 附件 汽车适配器 使用说明书 ...

Page 37: ...时限 请更换一个新的离子产生组件 参见 C 9 如果全部指示灯持续闪烁 则应更换新的离 子产生组件 未能释放出净离子群 按下 模式 按钮 重新启动本机 系统故障 拔出插头并联络购买的经销商或夏普服务中心 UNIT UNIT FILTER CLEAN UNIT 闪烁 红色 闪烁 蓝色 释出的空气有异味 滤网变脏 请清洗滤网 参见 C 8 本机会释放出的微量臭氧 可能会产生异味 但 此异味对健康并无影响 听到噪音 运行时 本机发出 喀哒 或 滴答 声 气流减弱 发生净离子群的声音 并非不异常 灰尘可能阻塞了滤网 请清洁滤网 参见 C 8 当验证离子的状态 有时风量 低速 可能会 更强有力的风在吹出 并非不寻常 ...

Page 38: ......

Page 39: ...KAN M 11 Walaupun IG BC2E boleh menyahaktifkan dan menghapuskan virus virus dan jangkitan lain ia tidak dapat menghasilkan persekitaran bebas kuman yang sepenuhnya SHARP tidak memberi jaminan akan kemampuannya untuk mencegah jangkitan kuman Untuk membolehkan pengeluaran ion Plasmacluster berketumpatan tinggi yang stabil Unit Penjanaan Ion Plasmacluster di dalam IG BC2E perlulah diganti dari semasa...

Page 40: ...kejutan elektrik Jangan mencucuk atau mencabut palam rokok atau unit sambungan palam dengan tangan basah Perbuatan sedemikian boleh menyebabkan kejutan elektrik Ketika mengalih unit berhati hati supaya tidak terjatuh atau menyebabkannya terhentak Perbuatan sedemikian boleh menyebabkan kecederaan atau kerosakan Jika unit terjatuh atau rosak sila hubungi stor pembelian anda Penggunaan sedemikian yan...

Page 41: ...Fluororesin atau silikon boleh tersekat di dalam unit dan menghalangnya daripada mengeluarkan ion plasmacluster Produk penjagaan rambut Salutan pecahan hujung rambut mousses rambut perawatan rambut dan sebagainya kosmetik deodoran agent anti statik penyembur kalis air penggilap pembersih kaca kain yg dicelup bhn kimia lilin dan sebagainya Lihat M 9 Sekiranya fius terbakar pastikan ia diganti denga...

Page 42: ... Lampu Mod Biru Butang Mod Lampu Penggantian Unit Hijau Jingga Merah Lihat M 8 Lihat M 9 Lihat M 7 Penyesuai Kereta Palam Sambungan Unit Unit Penjanaan Ion Plasmacluster Palam Rokok Dengan fius tiub kaca 5A Sambungkan ke soket pencucuh rokok di dalam kereta Tali Korda Terminal Input Kuasa Penutup Penapis Saluran masuk udara Penapis Jangan tanggalkan bahan kusyen dari belakang penutup ...

Page 43: ...penyesuai kereta dengan ketat ke dalam unit terminal pemasukan kuasa 2 Letakkan kord mengikut salah satu cara yang ditunjukkan dalam gambarajah mengikut tempat pemasangan kemudian pasangkan penutup penapis 3 Tali Korda Guna salah satu daripada cara pemasangan ini Penutup penapis Pasang Atas Bawah Berhati hati agar tali korda tidak tersepit di dalam penutup penapis ...

Page 44: ... pendawaian Peringatan ketika pemasangan Pastikan ia diletakkan di tempat yang stabil Jangan letak pada pemegang cawan yang boleh diperolehi secara komersial atau tempat lain yang tidak stabil Jangan halang saluran keluar masuk udara Letakkan unit dan kunci elektronik kenderaan berjauhan di antara satu sama lain Gelombang radio unit boleh menyebabkan gangguan menyebabkan amaran berbunyi atau penun...

Page 45: ... sedang beroperasi unit akan beroperasi semula pada mod yang sama apabila enjin kenderaan dihidupkan semula Jika unit masih beroperasi walaupun kunci kenderaan telah dikeluarkan atau suis enjin diletakkan pada PADAM cabutkan palam rokok untuk menghalang bateri daripada menjadi tidak berfungsi Tekan Untuk memilih mod yang dikehendaki Apabila penghawa dingin kereta digunakan angin dari penghawa ding...

Page 46: ...ut 1 Jangan menekan pembersih vakum pada penapis dengan kuat atau penapis mungkin akan rosak Jika menggunakan bahan pencuci sintetik dapur bilas dengan sempurna untuk menghilangkan kesan kesan bahan pencuci Juga pastikan penapis dikeringkan di tempat teduh Penapis Bilas Lap dengan kain kering Pasang semula Tekan Butang Set semula sekurang kurangnya selama 3 saat 2 Setelah selesai pembersihan sambu...

Page 47: ...am sehari Anggaran 19 000 jam anggaran 6 tahun dan 6 bulan apabila beroperasi selama 8 jam sehari UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec Untuk Pembuangan Sila buang Unit Penjanaan Ion Plasmacluster yang telah digunakan mengikut undang undang dan peraturan tempatan bahan bahan Bekas Polystyrene Unit Polystyrene Terephthalate bahagian bahagian elektrik Lampu Penggantian Unit berkilap hijau Berhenti berf...

Page 48: ...or 1 Mod operasi Kepadatan Ion 2 Penggunaan tenaga Dimensi luar Berat DC12V Anggaran 3 6 m3 Anggaran 25 000 ion sm3 Anggaran 7 000 ion sm3 2 3W Anggaran 340g Tidak termasuk penyesuai kereta IG BC2E RENDAH TINGGI CARA MENGGANTI Putar hujung palam rokok dan tanggalkan 1 Fius tuib kaca 5A Fius baru Masukkan fius baru kemudian pasangkan semula seperti sebelumnya 2 Pastikan ia ditukar dengan fius tuib ...

Page 49: ...Ion Plasmacluster tidak dikeluarkan Tekan Butang Mod dan hidupkan sekali lagi Kegagalan Cabut palam dan hubungi stor pembelian anda atau Pusat Perkhidmatan Sharp UNIT UNIT FILTER CLEAN UNIT berkilap merah berkilap biru Udara yang dikeluakan berbau Penapis semakin kotor Cuci penapis Lihat M 8 Penjana Ion Plasmacluster mengeluarkan sedikit kesan ozon yang mungkin berbau Ini tidak menjejaskan kesihat...

Page 50: ......

Page 51: ...KERING IN 10 SPESIFIKASI IN 10 PENYELESAIAN MASALAH IN 11 Meskipun IG BC2E dapat menginaktivisi dan mengurangi virus dan kontaminan yang ada di udara tetapi tidak dapat menciptakan lingkungan yang steril secara sempurna SHARP tidak menjamin kemampuannya dalam mencegah infeksi mikrobial Untuk membuat kandungan tinggi ion Plasmacluster beremisi stabil Unit Generator Ion Plasmacluster yang dipasang d...

Page 52: ...mbuatnya tergoncang Melakukannya dapat menyebabkan cedera atau kerusakan Apabila unit jatuh atau rusak hubungi toko tempat anda membeli Melanjutkan penggunaannya dapat mengakibatkan kebakaran atau sengatan listrik Jangan memodifikasi unit Selain itu tidak ada seorang pun selain teknisi reparasi yang ditunjuk yang boleh mengurus atau memperbaiki unit Melakukannya dapat mengakibatkan kebakaran senga...

Page 53: ...dapat mengakibatkan cedera atau kerusakan pada unit Jangan menggunakan item dari produk yang mengandung silikon di dekat unit Fluororesin atau silikon dapat masuk ke dalam unit menghalangi unit untuk memproduksi ion plasmacluster Apabila ini terjadi Unit Generator Ion Plasmacluster harus diganti Produk perawatan rambut pelindung ujung rambut pecah mousse rambut perawatan rambut dll kosmetik deodor...

Page 54: ...ye Lampu Mode Biru Tombol Mode Lampu Penggantian Unit Hijau Oranye Merah Lihat IN 8 Lihat IN 9 Lihat IN 7 Adapter mobil Steker koneksi unit Unit Generator Ion Plasmacluster Steker rokok Dengan sekering tube kaca 5A Hubungkan dengan soket pemantik rokok dalam kendaraan Kabel Terminal input listrik Tutup filter Celah udara masuk Filter Jangan melepas material bantalan dari bawah tutup ...

Page 55: ... koneksi unit adapter mobil dengan baik sampai ke terminal input listrik unit 2 Atur jalur kabel dalam salah satu cara yang ditunjukkan pada diagram sesuai tempat pemasangan kemudian pasang tutup filter 3 Kabel Gunakan salah satu dari jalur ini Tutup filter Pasang Atas Bawah Hati hati agar kabel tidak tersangkut dalam tutup filter ...

Page 56: ...au rebah ketika memasang kabel Peringatan dalam Pemasangan Pastikan diletakkan di tempat yang stabil Jangan meletakkannya di tempat menaruh cangkir yang biasa dijual atau di tempat yang tidak stabil Jangan menghalagi celah masuk atau keluar udara Jaga unit dan kunci elektronik kendaraan saling berjauhan Gelombang radio unit dapat menyebabkan gangguan yang mengakibatkan peringatan berbunyi atau ind...

Page 57: ...n dihentikan waktu unit sedang dioperasikan unit melanjutkan pengoperasian dalam mode yang sama ketika mesin kendaraan dinyalakan lagi Apabila unit beroperasi ketika kunci pengapian kendaraan dilepas atau saklar mesin diset ke OFF MATI cabut steker rokok untuk mencegah aki menjadi habis Tekan Pilih mode yang diinginkan Jika pengontrol udara mobil digunakan angin dari pengontrol udara menyebarkan i...

Page 58: ...al bantalan tidak keluar 1 Jangan menekan penyedot debu dengan kuat terhadap filter filter bisa rusak karenanya Apabila menggunakan sabun dapur sintetik bila dengan baik untuk menghilangkan semua sisa sabun Pastikan juga untuk mengeringkan filter di tempat teduh Filter Bilas Lap dengan lap kain yang kering Pasang kembali Tekan Tombol Reset sedikitnya 3 detik 2 Setelah selesai membersihkan sambungk...

Page 59: ...i Sekitar 19 000 jam sekitar 6 tahun 6 bulan jika dioperasikan 8 jam per hari UNIT FILTER CLEAN RESET Press 3sec Mengenai Pembuangan Buang Unit Generator Ion Plasmacluster bekas digunakan sesuai hukum dan pera turan di wilayah anda bahan Kemasan Polystyrene Unit Polystyrene Terephthalate suku cadang elektronik Lampu Penggantian Unit berkedip hijau Berhenti bekerja Ganti Unit Generator Ion Plasmacl...

Page 60: ...e pengoperasian Kandungan ion 2 Konsumsi listrik Ukuran luar Berat DC12V Sekitar 3 6 m3 Sekitar 25 000 ion cm3 Sekitar 7 000 ion cm3 2 3W Sekitar 340g Tidak termasuk adapter mobil IG BC2E RENDAH TINGGI CARA MENGGANTI Putar ujung steker rokok dan lepas 1 Sekering tube kaca 5 A Sekering baru Masukkan sekering baru lalu pasang kembali seperti semula 2 Pastikan untuk menggantinya dengan sekering tube ...

Page 61: ... Mode dan hidupkan kembali Gagal Cabut dan hubungi toko tempat anda membeli atau Pusat Servis Sharp UNIT UNIT FILTER CLEAN UNIT Berkedip merah Berkedip biru Udara yang dikeluarkan memiliki bau Filter menjadi kotor Bersihkan filter Lihat IN 8 Generator Ion Plasmacluster melepas sedikit sisa ozon yang mungkin menghasilkan bau Ini tidak membahayakan kesehatan Bunyi gangguan yang diskontinu terdengar ...

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ...Printed in Thailand TINS A406KKRZ 09J 1 OSAKA JAPAN SHARP CORPORATION ...