Sharp KH-3V19NT00 User Manual Download

Page: 3 / 106

de resíduos deste produto. Para informações
mais detalhadas sobre a reciclagem deste
produto, contacte as suas autoridades locais,
centro de reciclagem ou a loja onde comprou
o produto.

NL:

Het symbool op het product of de verpak-

king geeft aan dat dit product niet mag worden
behandeld als huishoudelijk afval. In plaats
daarvan dient het te worden ingeleverd bij het
van toepassing zijnde inzamelpunt voor de
recycling van elektrische en elektronische ap-
paratuur. Door dit product correct te verwijde-
ren voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen
voor het milieu en de menselijke gezondheid,
die anders zouden kunnen worden veroorzaakt
door een onjuiste afvalverwerking van dit
product. Meer gedetailleerde informatie over
de recycling van dit product kunt u opvragen bij
uw gemeente, de afvalverwijderingsdienst of
de winkel, waar u het product hebt gekocht.

IT:

Il simbolo sul prodotto o sulla confezione

indica che questo prodotto potrebbe non es-

sere trattato come rifiuti domestici. Al contrario

saranno trasmessi al punto di raccolta adegua-
to per il riciclo delle componenti elettriche ed
elettroniche. Assicurando il corretto smalti-
mento del prodotto, si eviteranno potenziali
conseguenze negative per l’ambiente e la

salute dell’uomo, che potrebbero verificarsi in

caso di smaltimento non corretto del prodotto.
Per maggiori informazioni sul riciclaggio del

prodotto, contattare l’ufficio locale, il servizio

di smaltimento o il negozio in cui il prodotto è
stato acquistato.

GR:

Το σύμβολο αυτό που βρίσκεται στο

προϊόν ή στη συσκευασία του σημαίνει πως
το προϊόν δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζεται
ως οικιακό απόρριμμα. Αντίθετα, θα πρέπει να

παραδίδεται στο αρμόδιο σημείο συλλογής για
ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξο

πλισμού. Διασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη
του προϊόντος αυτού, συντελείτε στην πρόληψη
αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και
την ατομική υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν,
κατά τα άλλα να προκληθούν λόγω ακατάλλη

λου χειρισμού απόρριψης του προϊόντος αυ

τού. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά
με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επι

κοινωνήστε με την τοπική δημοτική υπηρεσία,
την υπηρεσία απόρριψης οικιακών αποβλήτων,
ή το κατάστημα από όπου προμηθευτήκατε το
προϊόν.

BG:

Символът върху продукта или негова

та опаковка означава, че той не трябва да
бъде третиран като битов отпадък. Вместо
това, трябва да бъде занесен в някой от
центровете за рециклиране на електрон

на техника. Чрез правилното извеждане
от експлоатация на този продукт, Вие ще
помогнете за предотвратяване на възмож

ните негативни последствия за околната
среда и човешкото здраве, които биха
възникнали при неправилното му изхвър

ляне. За по-подробна информация относно
рециклирането на този продукт се свържете
с местните органи на управление, център за
рециклиране или магазина, откъдето сте го
закупили.

CZ:

Symbol na výrobku nebo na doprovod-

ných dokumentech k výrobku znamená, že s
tímto přístrojem nelze zacházet jako s domov

ním odpadem. Namísto toho je nutné přístroj
předat do nejbližšího sběrného střediska k

recyklaci elektrického a elektronického vyba-

vení. Zajištěním řádné ekologické likvidace
přístroje pomůžete zamezit možnému škodlivé

mu dopadu na životní prostředí a lidské zdraví,