14
°“√¥Ÿ·≈√—°…“·≈–°“√∑”§«“¡ –Õ“¥
‘Ëß ”§—≠:
∂Õ¥ª≈—Í°ÕÕ°°àÕπ®–∑”§«“¡ –Õ“¥‡μ“‰¡‚§√‡«ø À√◊Õ‡ªî¥ª√–μŸ‡μ“∑‘È߉«â‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‡μ“∑”ß“π„π¢≥–∑’Ë∑”§«“¡ –Õ“¥Õ¬Ÿà°àÕπ
∑”§«“¡ –Õ“¥ μ√«® Õ∫„Àâ·πà„®«à“ª√–μŸ‡μ“, ¥â“ππÕ°‡μ“, ¿“¬„π‡μ“·≈–Õÿª°√≥åμà“ßÊ ‡¬Áπ≈ߥ’·≈â«
À¡—Ëπ∑”§«“¡ –Õ“¥‡μ“‡ªìπ√–¬–Ê
- §«√∑”§«“¡ –Õ“¥‡μ“·≈–‡™Á¥‡»…Õ“À“√∑’Ë°√–‡¥ÁπÕÕ°¡“ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à„À⺑«Àπâ“¥â“π„π
‡μ“‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ ´÷ËßÕ“®∑”„Àâ‡μ“¡’√–¬–‡«≈“°“√„™âß“π —Èπ≈ß À√◊ÕÕ“®°àÕÕ—πμ√“¬Õ◊ËπÊ ¢÷Èπ
¿“¬πÕ°:
∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬πÈ”Õÿàπ·≈– ∫ŸàÕàÕπÊ „™âºâ“‡ªï¬°À¡“¥‡™Á¥„Àâ –Õ“¥ Àâ“¡„™âÕÿª°√≥åÀ√◊ÕπÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï√ÿπ·√ß
¥Ÿ·≈√—°…“„Àâ™àÕß√–∫“¬Õ“°“»ª√“»®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
ª√–μŸ‡μ“:
‡™Á¥ª√–μŸ∑—Èߥâ“ππÕ°·≈–¥â“π„𠧫√„™âºâ“‡ªï¬°À¡“¥‡™Á¥∑”§«“¡ –Õ“¥©π«πª√–μŸ·≈– à«π∑’Ëμ‘¥°—π ‡æ◊ËÕ¢®—¥√Õ¬‡ªóôÕπÀ√◊Õ
‡»…Õ“À“√∑’Ë°√–‡¥ÁπÕÕ°¡“ Àâ“¡„™âÕÿª°√≥åÀ√◊ÕπÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï√ÿπ·√ßÀ√◊ÕÕÿª°√≥å∑”§«“¡ –Õ“¥∑’ˇªìπ‚≈À–§¡
‡æ◊ËÕ∑”§«“¡ –Õ“¥°√–®°ª√–μŸ‡μ“ ‡π◊ËÕß®“°Õÿª°√≥套߰≈à“«Õ“®¢Ÿ¥¢’¥æ◊Èπº‘«·≈–Õ“®∑”„Àâ°√–®°·μ°‰¥â
·ºßÀπ⓪í¥:
„™âºâ“‡ªï¬°À¡“¥‡™Á¥·ºßÀπ⓪í¥Õ¬à“߇∫“¡◊Õ („™â‡æ’¬ßºâ“™ÿ∫πÈ”‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬« ‰¡à„™â ∫ŸàÀ√◊ÕπÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥)
Àâ“¡¢—¥∂ŸÀ√◊Õ„™âπÈ”¬“‡§¡’∑”§«“¡ –Õ“¥ √–«—ßÕ¬à“„Àâºâ“™ÿà¡πÈ”®π‡°‘π‰ª
ºπ—ß¿“¬„π:
∑”§«“¡ –Õ“¥ºπ—ß¿“¬„π ¥â«¬°“√„™âºâ“πÿà¡™ÿ∫πÈ”¬“≈â“ß®“π‡≈Á°πâÕ¬·≈â«∫‘¥πÈ”ÕÕ° ”À√—∫μ–·°√ß∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„π‡μ“‡∑à“π—Èπ„Àâ„™â
ΩÕ¬¢—¥·≈–ºâ“πÿà¡∑”§«“¡ –Õ“¥ Àâ“¡„™â°—∫ª√–μŸ¥â“π„π‡™Á¥∑”§«“¡ –Õ“¥®π·πà„®«à“πÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥∂Ÿ°‡™Á¥ÕÕ°À¡¥·≈â«
À≈—ß®“°„™âß“π„À⇙Á¥∑’˪î¥μ—«π”§≈◊Ëπ„π‡μ“¥â«¬ºâ“πÿࡇæ◊ËÕ¢®—¥‡»…Õ“À“√∑’Ë°√–‡¥ÁπÕÕ°¡“∑ÿ°§√—ÈßÀ≈—ß„™âß“π‡ √Á® ‰¡à‡™àππ—Èπ§√“∫
Õ“À“√∑’Ë°àÕμ—«Õ“®∑”„Àâºπ—ß∫√‘‡«≥π—Èπ√âÕπ‡°‘π‰ª®π‡°‘¥§«—πÀ√◊Õ≈ÿ°‰À¡â‰¥â Àâ“¡·°–∑’˪î¥μ—«π”§≈◊ËπÕÕ°
Àâ“¡„™âπÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥‡μ“‰¡‚§√‡«ø À√◊ÕπÈ”¬“∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï√ÿπ·√ß Àâ“¡¢—¥∂Ÿ à«π„¥Ê ¢Õß‡μ“‰¡‚§√‡«ø √«¡∑—ÈßÀâ“¡©’¥πÈ”À√◊ÕπÈ”
¬“„¥Ê ≈ß∫π à«πÀπ÷Ëß à«π„¥¢Õß‡μ“‚¥¬μ√ß Õ¬à“„™â∑’Ë∑”§«“¡ –Õ“¥·∫∫„™â·√ߥ—π‰ÕπÈ”
„π°“√∑”§«“¡ –Õ“¥ μâÕß√–«—ßÕ¬à“„™âπÈ”¡“°‡°‘π‰ª À≈—ß∑”§«“¡ –Õ“¥‡ √Á® „Àâ„™âºâ“·Àâßπÿà¡Ê ‡™Á¥μ“¡Õ’°§√—Èß„Àâ·Àâß π‘∑
À¡“¬‡Àμÿ:
√–¬–‡«≈“„π°“√Õÿàπ‡μ“ª°μ‘„ÀâÕâ“ßÕ‘ß®“° ç°“√∑”„Àâ‡μ“√âÕπ‚¥¬∑’ˉ¡à¡’Õ“À“√é ‚ª√¥¥ŸÀπâ“ 6 ‡π◊ËÕß®“°‡»…Õ“À“√À√◊ÕπÈ”¡—π∑’Ëμ‘¥
Õ¬Ÿà√Õ∫Ê ºπ—߇μ“Õ“®∑”„À⇰‘¥°≈‘Ë𧫗π
Õÿª°√≥å‡ √‘¡:
∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬ ∫ŸàÕàÕπÊ ·≈–‡™Á¥„Àâ·Àâß
À¡“¬‡Àμÿ:
√—°…“§«“¡ –Õ“¥¢Õß∑’˪î¥μ—«π”§≈◊Ëπ·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡μ≈Õ¥‡«≈“ ∂â“∑à“πª≈àÕ¬„ÀâπÈ”¡—πÀ√◊Õ‰¢¡—πμ‘¥Õ¬Ÿà¿“¬„π‡μ“·≈–Õÿª°√≥å Õ“®
∑”„À⇰‘¥§«“¡√âÕπ Ÿß, §«—π À√◊ÕÕ“®∑”„À⇰‘¥‡æ≈‘߉À¡â‰¥â ‡¡◊ËÕ„™â‡μ“„π§√—ÈßμàÕ‰ª
R-678P(S) [02 TH].indd 14
R-678P(S) [02 TH].indd 14
10/28/09 12:11:43 PM
10/28/09 12:11:43 PM
