background image

10

!"#$%&'!%()%(*%&+,"

1. 

!"#$%&#&%'"()%*+%,-.%/(%'".-%0"12%*+%&3(%045%/3(%67&"
&"82,%*9-%2:9&%;<%="(%>+%="?2,%"()%2:9&%/3(%&"@25
/3(%A7-%AB2%2C(%*9-%2:9&%67&"D%%%

2. 

E(F%&"G-%HI2%0/$2,%HJ2,%'"K2%<L<%*9-%2:9&%;<%="(%>+
="?2,%"$M&%2:9&%/3(%&"@2%="(%A$N2,D%O(F%PQ%RG2,%2:9&
67&"%PS%A(F%67&"%>+%="?2,D%

-./%0123%452%67823%69%0:%4;6

,3<6%.8=6%4>23%?9@%69%A=2.

!/$2,%0/:T2,%"U=%H72%&B2%P-%>(%<V0%0"T-%,-(25%"N)%A;)%"W0
0"X&%K2%/(%'".-%045%*Y%6-2"%67&"%6Z%HI2%0/$2,%045%/80%="[&"
&\<%P-Y2%/(%'".-%]%&\<%*+%PS%&#&%&3(%04%<^D%%%

!B,"%CDE

,3<6%4/F2%69%67GH?%

khi

%6

h

@8%6I?%4J%67I2

h

%4/F2%3/K6L%

K

.M23%NO

i

%2GH?%A

ê

2%0

ê

2%67823%

h

@P%238

ài

%6

ù

%A=2.

,

21%?1%6.J%AQR%7S%7T%UQ%.G%.F%6.O23%4/F2L%

V+WX%YXZ,%[\],^

VJ%67I2.%AQR%._23%R`6%67823%UQ%?I?%?

hi

%6/a6%0b23

2.c@%?9@%69d%.eP%AQR%6.f8%?I?%0GH?%g@hi%%%

_

E(F%67&"%&#&%*W0%RBF%H#<%0/I2%2"`(D

_

aV0%6b%"Q(%&";0%&Q%0"S%A+<%":%045%2I2%&"c%63%Rd2,%2:9&
>+%="?2,%A$N2,D%

_

eWF%'"f2,%="(%A$N2,%>+%="?2,%*+%A(F%67&"%&";0%0g)%/3(
HJ2,%2:9&5%&Q%0"S%6Z%A+<%".2,%&#&%&"-%0-W0%HJ2,%2"`(D%

j
j

3. 

E(F%67&"%HI2%2,$+-%HJ2,%*h-%<L<%'"-%Hi%*;)%Hg2D

4. 

E(F%67&"%&#&%j-$K2,%0k%0[2"%HJ2,%'l<%P#2"%/K2,%*+
2:9&%;<%="(%>+%="?2,%"()%2:9&%/3(%&"@2D%

!.k%l%i

_

mS%2,K2%2,k(%":%"7-%04%A72"%&4(%nFo%*i5%Pk2,%RG2,%&#&%&";0
01)%/3(%"()%RF2,%<f-%2M2,%p6q2%<+-5%6q25%HV0%P#2"%HQ2,5
Hl2rl25%2:9&%6f-5%

v.v...).

_

eWF%H;0%0"s2"%As2"%2,Ft2%&;=%P-Y2%&"$%04%Hi%<;0%"N)%&"T%[0
2";0%u%="80%6(F%PQ%<9-%&;=%2,Ft2%A7-%&"$%04D%%

_

v"f2,%A+<%/90%"$M&%*(%&"7<%<72"%0/$2,%045%&Q%0"S%6Z%A+<
":%<M0%0/$2,%&4(%04D%

E-I2%"Y%*9-%0/F2,%01<%Hh$%"+2"%R$%Owxyz%&"c%Pi2"%PS%)IF
&BF%0"()%0"W%P{2%&"-WF%6#2,%2,K2D%!/k%2"12%*-I2%Hh$%"+2"
P70%)IF%&BF5%'"f2,%(-%P:U&%0"#$%P{2%&"-WF%6#2,%2,K2D%%

[\m%["n!%#,%%

C

"X

2K2

&4

04

 

A72

A

à 

"72

 c

"W

 

2,F

&q

 

":

 

".2

0"X&

K2D%mS%&Q%P:U&%"-YF%nFh%Hh$%*Y%0b-%P(%0"`&%="g<%'".-
":%".2,5%="h-%&"\&%/J2,%0"`&%="g<%0/:9&%'"-%P:(%*+$
0/C%="h-%^%0s2"%0/72,%0b0%2";0%&Q%0"SD%O(F%P1)%A+%":92,
R|2%&"F2,%PS%A+<%&"$%0"T-%,-(2%A:F%0/C%A+%A1F%2";0D%%%

[7I/%?oP%UQ%7@h%?9i

mS%"72%&"W%0b-%P(%'"h%2K2,%<;0%2:9&%&4(%0/#-%&1)%*+%/(F
&45%"N)%H($%H}&%0"`&%="g<%HJ2,%08-%2-Af2,%"$M&%&#&%<+2,
H($%&"F)I2%Rd2,%P:U&%H+)%H#2%^%&#&%6-IF%0"i%p%'"f2,%Hi0
'[2%"$+2%0$+2%&#&%08-%2-Af2,%~%*+%PS%*+$%2,K2%0/#-%&1)%"()
2,K2%/(F%&4%0:q2,%X2,D%%

&p@d%67;23%UQ%?I?%?.a%q.rR%6s%gp@d%67;23

wBF%"W0%&#&%0"`&%="g<%&Q%2,Ft2%,b&%0k%6C(%PLF%="h-
&Q%"72%63%Rd2,%HI2%2,$+-%H($%Hs%&G2,%&#&%0"f2,%0-2%*L
2"-Y0%PV%Hh$%nFh2D%%

!/X2,%="h-%P:U&%0/C%^%&#&%'"()5%,-.%0"-W0%'W%62D

[.:6%3/@%gk?d%3/@%?tR%UQ%?I

mM0%&#&%0"`&%="g<%A$7-%2+)%0/I2%&#&%'"()%"$M&%P€(%*+%&"l
P)%&g2%0"2%HJ2,%"V=%,-;)%"()%&#&%<+2,%H($%&"F)I2%Rd2,D%%
‚9-%&#&%0h2,%0"i05%&#5%,-(%&B<%'[&"%0":9&%A92%"N)%PM0%*+$
61F%HI2%0/$2,%2,K2%04D%%

z"h-%&"8%o%/J2,%0"`&%="g<%PN%2;F%&"[2%="h-%P:U&%H($%H}&
'ƒ%"$M&%PM0%0/$2,%"V=%'[2D%

_%mM0%0"`&%="g<%0"l$%"+2,%0/I2%&#&%'"()%6($%&"$%AFt2,
'"f2,%'"[%A72"%0/$2,%04%P:U&%0FB2%"$+2D%

_%!"`&%="g<%2Q2,%="h

P:U

PS%&"$%2,FV

i

h

„2%0/:9

c khi 

P:(%*+$%0/C%0/$2,%04

. Ch

X

0"`&%="g<%2Q2,%0/$2,%04%6Z%A+<%0K2,%2"-Y0%
PV%0/$2,%04%*+%A+<%":%0"`&%="g<D%

_%mk2,%PS%0"`&%="g<%Hi0%'[2%&#&%Ab-%/(%*+$

c

4(%AFt2,%'"f2,%'"[%0FB2%"$+2%0/$2,%04

N

WF%'"f2,%0"`&%="g<%6Z%'"f2,%P:U&%A+<%

A72"%PL

u. 

_%mk2,%PS%0"`&%="g<%2,()%Ab-%/(%&4(%AFt2,%
'"f2,%'"[%A72"D
m

i

LF%2+)%6Z

A+<%&"$%0"`

="g<%Hi

 

Pf2,%

c

X2,%

VJ%?uq%4M23%6.c?%q.rR%6O6%2.u6

!"`&%="g<%P:(%*+$%&;=%Pf2,%="h-%0"0%0:q-D
…"-(%'"b-%0"`&%="g<%0"+2"%&#&%="B2%2".%6Z%&;=%Pf2,
2"(2"%"q2D%
!"`&%="g<%="h-%P:U&%A:F%0/C%P82,%&#&"%"$M&%H($%Hs
0"[&"%"U=%*+%/80%'"f2,%'"[D%
mM0%0"`

="g<

 

2,

ay 

2,\2

 

0/$2

04D

j"-%2"N2%"$M&%H($%Hs%'"-%0/C%Pf2,%0"`&%="g<D%

Vào

y(

Khay 

2

g

K2

 h

V=

/(F%&4

 

_

_
_

_

_

j-C

 cho c

3(%AFf2%PQ2,%'[2D

!.k%li

_

_

_

_

_

Summary of Contents for SJ-211E

Page 1: ...9999999999999999999999 6 7 9999999999999999999999999999999999999999 6 7 0 4A 7B 7 9999999999999999999999999999999999999999999999999999 C 7D E 9999999999999999999999999999999999999999999999 6 F G A HI G7 1J 7 K 7 4L 7E M G76 7 7B 1 99999999999999999999 45 6 7 1A 48 8 7 7 7 9 10 11 7E M 4B 4N 7 99999999999999999999999999999 10 69 9A B6CDEFG 69 HIH9 9JK 3 6LH MNO G O POQRJSORG A B6CDEFG 1 TU G JM V M...

Page 2: ...st be replaced by service agent approved by SHARP as a special cord is required In case of gas leak ventilate the area by opening a window etc Do not touch the refrigerator or the power outlet Do not place objects containing liquid or unsteady objects on top of refrigerator This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabi...

Page 3: ...ator shelf 9 Refrigerator temp control knob 10 Vegetable shelf 1 Freezer temp control knob 12 Adjustable foot 13 Magnetic door seal 14 Freezer door pocket 15 Egg pocket 16 Refrigerator door pocket 17 Bottle pocket 18 Bottle pocket 11 Vegetable case 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 X A M N I M FREEZER TEM P CONT ROL 13 14 15 16 17 13 18 ...

Page 4: ...zing unit Deodorizing catalyst is installed on the routes of cold air No operation and cleaning are required Defrosting Defrosting is fully automatic due to a unique energy saving system This is because the com pressor operation is too short in winter and not enough cold air is provided Lever Ice cube box This is because MAX setting FREEZER TEMP may result in too little air flow to the refrigerato...

Page 5: ...RP to request a replacement compartment light The compartment light is not to be removed other than by qualified service personnel STORING FOOD Refrigeration reduces the rate of food spoilage To maximize the shelf life of perishable food products ensure that the food is of the freshest possible quality The following is a general guide to help promote longer food storage Fruit Vegetables To minimiz...

Page 6: ...ng or crunching sound Squeaking sound Sound produced by expansion and contraction of inner walls and internal parts during cooling Frosting or dew generation occurs inside or outside the refrigerator This may occur in one of the following cases Use a wet cloth for wiping frost and a dry cloth for wiping dew When the door is frequently opened and closed When foods containing plenty of moisture are ...

Page 7: ... H Oo J 3 B Oe H c 2 O Ki H O Ma 0 2 VH l AAA r z 8 6 K J J J j BU t M 0 1 M 8 6 K J 0 8 5 F 0 K 2A ZIJ K2 t G 0 1 MA C E 2 2 VL d P 7 KW J 8 6 J JH 5 F G 2J 3 G A ZIJ KVW m J 6M 5E 4 V a OU A S 1 OU 3 V m 2 7 56 2 W 5 P V MYA q7 0 d 53h 7J m 5z A ZIJ M2 7 5P I O V 7 KW A 1 2 3 4 5 C WM V M J P K s 2 V A r z 8 6 Q 8 V s c G 0 e M KVW k 8 6 K M W i 3 A C WM 2J 34 V D 0 tM VL N0 M KVW V B 5a A q2J 7...

Page 8: ... 10 11 12 X A M N I M FREEZER TEM P CONT ROL 13 14 15 16 17 13 18 1 2 01 3 2 34 561 7 8 4 9 7 8 01234 6 2 A BC B D E 3 FG3 8 2 34 9 5H 10 2 34 I3G J 11 9 K3 I3G LGM 12 N O P 13 Q R S T 14 U3 561 V 15 Q W IK 16 U3 561 5H 17 N X 3 YZA Q W 7 ...

Page 9: ...R 12 9 ST 0 UV0 c P 23 I P8HAP Px 4b23 N_2 W2 P1H P 8b9 NWS 4V9 PR2 P6AP E6cZ 46c2 9 G c P 23D A8 P x9 p yZ 45 PQS23 23B2 4C PQM 2l2 4F23 9q23 m 6 Z1G 4F23 4A2 ZCH 2z2 XY S P 4b23 PQS23 P a6 36G2 23o2 2 NW E F23 4 6 2 4 G NW 23B2 4C G2 So2 bp 9 qG 4C N6l2 A8 9 2 dP 678 2 6cP b 3B2 C 0s2 N7 NO PQR eG XY WZ 9 S 23 6 2 4A2 23B2 ZCP RP 2U 0S N_H 23B2 ZCP 9h P 5 O EzZ 2 D dP 4678 9 2 2 6cP 4b 23B2 4C 6...

Page 10: ... P70 IF BF5 f2 P U 0 P 2 WF 6 2 2 K2D m n C Xc 2K2g 4a 04 A72h Aà 72 c W 2 Fy q 2g 0 X K2D mS Q P U YF nFh Hh Y 0b P 0 g 2 5 h J2 0 g 0 9 P 0 C h 0s2 0 72 0b0 2 0 Q 0 SD O F P1 A 92 R 2 F2 PS A 0 T 2 A F 0 C A A1F 2 0D 7I oP UQ 7 h 9i mS 72 W 0b P h 2K2 0 2 9 4 0 1 F 45 N H H 0 g HJ2 08 2 Af2 M 2 H F I2 Rd2 P U H H 2 6 IF 0 i p f2 Hi0 2 2 0 2 08 2 Af2 PS 2 K2 0 1 2 K2 F 4 0 q2 X2 D p d 67 23 UQ I ...

Page 11: ... ch t làm l5nh di chuy n trong ng ng âm thanh này có th ngày càng to 89 3ng kêu r c r c gây ra b i sC giãn n các chi ti3t bên trong t trong quá trình làm l5nh Tuy3t l m t m hoLc có s ng bên trong hay bên ngoài t l5nh HiBn t Mng này x y ra có th do các nguyên nhân sau Dùng kh0n t lau chùi t 89NG 9 6 2m bên ngoài cao 89NG 9JOa t óng m th ng xuyên 8 Khi thCc ph2m tr trong t có 6 2m cao C n ph i bao b...

Page 12: ...TINS B619CBRZ 14KT TH Printed in Thailand SHARP CORPORATION 1 ...

Reviews: