70
VIDUJE
IŠ
!"#$%&'(
)*+,-+.).
/0123140561067589:5;66
<;/=>1:5;
/'#?'"@A'"6'BC@+D',*6B")E-,@&FG6D"E6'B&*+H,@?.,*6
*)*D,#%A6B%D%I
;,*+D',.AG6D"E6&"+E@%6+*@$,'DB,(6,'*A'%H'"'6"+,6
B")E-,@&%6'B%#'+'%6"#J"6&'E'+'%6K"&'#B'"@AI6L"'6H")'6
A@D*),'6#ME'C'?F6'#6*)*D,#%A6'N%)'"O'C%A6K"$*'E'?FI
;750PQ
R"E6JM,(6'B&*+H,"6&'E'+'(6K"&'#B'(6J*'6K)"A,'D'+'(
E")'(SAD')'?%G6)"'D-D',.A6B'(6K","#'?(I6
T6U@B)@%A,-D',*6J*,6D%D'@A6?"'A,'+'@A6#'*J")@AG6)'D@A'@A6"+,6
K)"A,'D'+'(6E")'(I
T6R"'6D@#'*6+"?(6"K-&%D%A6OV*?'+'"'6K#*K"#","'6H")'6
K"D*+D,'G6,%E.)6+"@E%D',*6,'D6",AD'*A,F6'+E(6K)%&'?%6
AD-A,S6W?@')'+F6&"+E*+SXI
T6>*'H@6+"@E%C"?"6+*",AD'*A,"6&")-?%6K#'*?%+.6"#J"6
?@')'+"A6&"+E@%6+.#"6D#@%KBY'"'6'BB)@%A,%?"AG6
K)"A,'D'+.A6E")-A6H")'SAD'),'I66
ZI61B'?D',*6&'A"A6)*+,-+.)*A6'#6E.D)@A6'B6B")E-,@&%6'#6C%6
E@#*)'(I6/)"@D',*66B'),@6?@')'+@6'+E(6K)%&'?@'6,'+D"?@6
&"+E*+'@[6K*#K)"@D',*6B&"#'@6&"+E*+'@6'#6+@B)@%A,-D',*I
\I67")-D',*6B")E-,@&%6&'A(6AD@E@#.)'@G6K"?'#D-,@6B'),"?*6
?@')'+"?*6'+E(6K)%&'?@'6,'+D"?"?*6&"+E*+-C*I6L"E"6
+"@E%D',*6B"),F6&"+E*+SG6D"E6'BB)@%A,-,@?.,*6?@')'+F
&"+E*+SF6&"+E*+SG6D"E6'BB)@%A,-,@?.,*6?@')'+F
]I6U@B)@%A,-D',*6B")E-,@&%6'B%#'+S6K"&'#B'(6?'+DB,@6"@E'+'@G6
D'*D&'*+F6D"#,F6CF6A@,*K@AI
^I67")-D',*6?"H+*,'+S6E@#(6,"#K'D)S6E"+,(6B*K*,@D@6A@6B'),@6
?@')'+@6'+E
/5;L5P5_
T6
R"E6'B&*+H,@?.,*6B")E-,@&%6A@H"E'+'?%G6+*+"@E%D',*6-K"Y
A,'K#'(6&")'D)'(6"#6,'#K'D)'(6W)"D%G6E"$(G6B&*','?%6?'),*)'(G6
J*+N'+%G6&*#E"+Y'%6&"+E*+A6'#6,I,IXI6
T6
>*'H@6*)*D,#%A6,'*D'?"A6'BC@+H'"?"AG6K#"B%?*6K")"@D,'6
?"$'"@A'"'6`6?'+@,*A6K#'*B6&.)SC@+H'"+,6*)*D,#FI6
T6
U*?*AD',*6E"'D,(S6B")E-,@&F6'#6+*,#"+D-D',*6&'E'+.A66
A'*+*).AI6!.)6,%6&'E'+'A6K"&'#B'@A6H")'SAD'),'I66
>*'6K*#E*H"6B")E-,@&%6"KB&'*,'?%6)*?K@,.
a")E-,@&%6'BC@+H'?"A
>*'H@6'BC@+H'",*6B")E-,@&FG6D"'6'B&-DA,",*6')H*A+'"?6)"'D@'G6
'B'?D',*6&'AF6?"'A,FG6D#@%KBY'"'6'B&")-D',*6&'E(I61B,#"@D',*6
*)*D,#%A6)"'E%6D'B,@DF6'B6*)*D,#%A6B"),'+'%6'#6K")'D',*6&'A"A6
E@#*)*A6",E"#"AI
:51;Lb6851R9:5;66
a")E-?"A6A@?"$'+"6?"'A,%6H*E'?FI6R"E6K#"')H'+,@?.,*6
B")E-,@&*6)"'D%?(6H#*',"'6H*+E"+Y'(6?"'A,%6K#%E@D,(
H")'%C'?%6,*#?'+FG6@$,'D#'+D',*G6D"E6?"'A,"A6JM,(6D@%6
B&'*$'"@A'"AI67"E%&"@E"?'*A'6,%)*A+'"'A6J*+E#%6&"E%&%6
+@#%E-?"'AG6H").A',*6K#"')H'+,'6?"'A,%6)"'D-?FI
7"'A'"'c!"#$%&.A
U%#'+,6?'+'?")'N@%,'6E#.H?.A6K#"#"E'?FG6&"'A'"'6'#6
E"#$%&.A6,@#.,(6JM,'6)"'D%?'6)"'A&"'6K)"A,'D'+.C*6
?*E$'"H%C*G6K&NIG6S&-+'%,'G6?"'B*)'@%A*6WA"+E"#'"'66
+*@$E"#-,@%A*XG6'#6K"E.,'S6&"'A'(6'#6E"#$%&'(6A,")Y'(I6
/'*+%6K#%E@D,"''#6D'"@B'+'"'6
T65+,6E"@H@?%A6K'*+%6K#%E@D,(6K"D@%Y'(6-#"6+@#%E-,"6
H")'%C'?%6E","6J*'6#*D%?*+E@%C"?"6)"'D-?%6
,*?K*#",M#"I
T6R'"@B'+'"'6,@#.,(6JM,'6)"'D%?'6D'"@B'+'(6E.D)*I
:.A"c3@&'Ac/"@DB,'*+"
T6/"E.D',*6"+,6).DB,.A6"#6'+E%6'#6@$E*+D',*6K%K'*#'@?'6"#J"6
K%)'*,')*+@I
T6!'E*)'@A6?.A%AG6$@&'*A6"#J"6K"@DB,'*+%A6H"J")@A6
K"E.D',*6)*+,-+.)'(6H")*I
T6<A','D'+D',*G6D"E6&'A"A6K"H"?'+,"A6?"'A,"A6-#"6H*#"'6
A@&-+'%,"A6"#J"6A@K"D@%,"A6V*#?*,'BD@%A*6'+E*)'@%A*I
/5;L5P5_
T67'*+%E"'6K"AD'#A,-D',*6?"'A,F6)*+,-+%A*G6D"E6B")E"+,'A6%#"A6
H").,(6*d*D,-&'"'6O'#D@)'@%,'I
T6R"#B,"A6?"'A,"A6,@#.,(6JM,'6",&.A'+,"A6K#'*B6
E*E"+,S6B")E-,@&FI6R"#B,%6?"'A,%6)"'D-?"A66
B")E-,@&*6K"D*)'"6,*?K*#",M#F6B")E-,@&%6
&'E@C*6'#6E'E'+"6?"'A,%6H*E'?%6#'N'DFI
T6U*@$J)%D@%D',*6B"),%6%#%6O'#D@)'"&'?%6
H#"+E'+.AS.C'?%6'#6'B.C'?%6?"'A,@6"#J"66
'+E"'AG6'+E*)'"'A[6K#'*B'+H@6",&*C@G6?"'A,"A6
B")E-,@&*6+*J@A6",B")E%?"A6,%)-H'"'I
T6U*E.D',*6?"'A,%6,'*A'%H'"'6K#'*B"'A6B"),%6%#%6
'B.C'?FI6L*+6?"'A,"A6H")'6@$B"),'I
T68"'D-D',*6E@#*)*A6A"@H'"'6@$E"#-,"AI
e2015Q;15:6Q3a58!9:Q1
T6:"'A,"A6,@#.,(6JM,'6B&'*$'"AI
T6Q$B")E-D',*6?"$@A6?"'A,%6D'*D'@A6&'*+@6?*,@G6D"E6C'*6
@$B"),(6H#*'Y'"@I
T6:"'A,"A6,@#.,(6JM,'6)"'D%?"A6"#J"6@$E*+H'"?"A6,'+D"?"'6
'#6V*#?*,'BD"'G6D"E6%#"A6+*K",*D,(S6?"'A,FI6
T6:"'A,F6B")E'D)-C*6'BE.A,-D',*6,%)-H'"'I
T6/"$-?.D',*6?"'B*)'@A6"#J"6'+E*)'@AG6D"E6%#'*+,@%,@?.,.A6
D"A6B")E'D)-C*6-#"6)"'D%?"I
R#*'KD',.A6S6f;g50/h6#*D%?*+E@%,F66"K,"#
na
&'?%6",A,%&F6
'#6K"K#"B-D',*6K"D*'A,'6D"?*#%A6)*?K@,iI6R"?*#%A6
)*?K@,i66'B'?,'6H")'6
t
'D6D&")'d'D@%,"A6"K,"#+"&'?%6
E
a
#J@%,%C"AI6
LT
