Sharp SJ-F73SP-BK, Operation Manual

Page 1: ...YOU CALL FOR SERVICE 10 aa 原裝進口電冰箱 使用說明書 目錄 警告 11 安全注意事項 11 安裝 11 各部位名稱 12 使用方法 14 食品的儲存 17 保養 18 送修之前的初步檢查 18 Household use only Free standing type 僅限於家庭用途 獨立型 ENGLISH 中文 Refrigerant HFC 134a Insulation blowing gas Cyclopentane 冷媒種類 HFC 134a 絕緣發泡材主要成份 環戊烷 Plasmacluster is a trademark of SHARP Corporation SJ F78SP SJ F73SP SL SJ F73SP BK SJ F78SP SL SJ F78SP BK ...

Page 2: ......

Page 3: ...upervision or instruction concerning use of the refrigerator by a person responsible for their safety Young children should be supervised to ensure that they do not play with the refrigerator WARNING Do not install the refrigerator in a damp or wet location as this may cause damage to the insulation and a leak Condensation may also build on the outer cabinet and cause rust In order to prevent poss...

Page 4: ...ver 12 Aluminum panel The panel is cooled from the rear thus indirectly cool ing the refrigerator compartment In this way food is refrigerated gently without exposing it to cold air flow 13 Refrigerator LED light 14 Plasmacluster light 15 Utility pocket cover 16 Utility pocket 17 Egg holder 18 Egg pocket 19 Bottle rack 20 Fruit case 21 Fresh case 22 Bottle pocket right To store large size bottles ...

Page 5: ...e is no operation for 3 minutes The backlight will turn off when there is no operation for 6 minutes Do not hit or apply sharp object on to the LCD panel Refrigerator temperature setting Freezer temperature setting Each feature mark Use to turn the select Feature ON OFF or timer setting or temperature setting Marks of features in operation are displayed EXPRESS ICE button Press to start Express Ic...

Page 6: ...ted approx 20 minutes When using the water stored in the refrigerator compartment at a room temperature of 30 C and with the refrigerator set to 3 C and the freezer to 18 C Ice making time may become longer than above description depending upon room temperature and water temperature and the opening and closing frequency of the door etc Ice making cannot be completed in approx 20 minutes if pouring...

Page 7: ...us set time is displayed Press the button and set the time increase decrease Push the button continuously the setting can be configured quickly Press the button Timer starts The remaining time is displayed When the set time is reached the end tone will sound About 30 sec To stop the end tone press To cancel the timer Press SELECT to select the Timer mark Press the button NOTE During Timer operatin...

Page 8: ...ECT button and select the Child lock mark Press the button and select ON Press the button To cancel operation Press the SELECT button continuously 2 seconds or more Select OFF with the button and press the button Vacation Mode Use this feature when going on a trip or leaving the house for a long time Press the SELECT button and select the Vacation mode mark Press the button and select ON Press the...

Page 9: ...placed in an airtight container NOTE Evenly place the food on the shelves to allow the cooling air to circulate efficiently Hot foods should be cooled before storing Storing hot foods increases the temperature in the unit and increases the risk of food spoilage Do not block the outlet and inlet of the cool air circulating circuit with foods or containers otherwise the foods will not be evenly cool...

Page 10: ...service personnel Switching off your refrigerator If you switch your refrigerator off when you are going away for an extended period remove all food clean the interior thoroughly Remove the power cord plug from the power socket and leave all doors open Before you call for service check the following points IF YOU STILL REQUIRE SERVICE Refer to your nearest service agent approved by SHARP CARE AND ...

Page 11: ...頭 要打開窗戶通風 請勿將裝有液體或非穩定物質的容器放在冰箱上 此冰箱不適合於在身體 感官或智力方面有缺陷的殘障 人 或者缺乏經驗和知識的人 包括小孩 使用 除非 他們 她們 在使用時有負責安全的人員監督或指導 尤其注意不要讓小孩玩耍冰箱 警告 請勿將冰箱設置在濕氣多及濺得到水的地方 這樣會 因絕緣失效而導致漏電 而且有時會在冰箱外側結露 為防止觸電 應切實連接地線至接地端子 ２腳插頭地區 1 冰箱的周圍應確保足夠的通風空間 圖中示出了安裝冰箱所需要的最低限度的空間 此最 低空間要求與測定耗電量時的空間要求有所不同 留出的空間越多 使用時的耗電量就越少 若在圖中所示尺寸以下的空間中使用冰箱 可能會導 致部件溫度升高 噪音加大和其他故障 2 請利用前面的兩個調整腳 將冰箱穩妥地安裝在地板的 水平位置上 3 當左右門沒有完全對準時通過調整腳來調整 4 卸下冰箱櫃體下部的 4 顆 螺絲 然後用卸...

Page 12: ...蓋 12 鋁質面板 本面板從後部受到冷卻 從而間接地使冰箱冷藏室變 涼 這是一種冷藏食物的溫和方法 不會使食物暴露 在冷氣流之中 13 冷藏室 LED 燈 14 離子簇指示燈 15 小物品架蓋 16 小物品架 17 蛋架 18 蛋盒 19 瓶架 20 水果盒 21 保鮮盒 22 瓶盒 右 欲存放較大瓶子時 請將 隔離物往後移 23 旋轉式雙製冰盒 請勿將過量的水放入製冰盒內 否則 製成的冰會連結在一起 冰製成以後 請按順時針方向轉動 控制桿 將冰倒進儲冰盒內 24 儲冰盒 請勿用儲冰盒製冰或放入油脂類 儲冰盒有時會因之而碎裂 25 門環 26 控制面板 㧒㨲 ⷉ䁨 㮋 各部位名稱 SJ F78SP SJ F73SP 25 13 12 14 13 25 15 1 17 18 19 20 22 21 26 23 24 7 8 25 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 25 9 10 11...

Page 13: ...連續 3 分鐘無操作 背光將會變暗 如果連續 6 分鐘無操作 背光將會關閉 請勿用鋒利物品擊打或接觸 LCD 液晶顯示 面板 液晶顯示 每一特色標記 冷藏室溫度設置 冷凍室溫度設置 EXPRESS ICE 快速製冰 按鈕 按此鍵啟動快速製冰 按鈕 按鈕 SELECT 選擇 按鈕 按此鍵選擇特色功能標記 離子簇 快速製冰 快速冷凍 定時器 用於改變選項 特色功能 開 關 或者定時設置 或 者溫度設置 冷藏室溫度控制 冷凍室溫度控制 門報警器 童鎖 空閑模式 運行中的特色標記將會顯示 插上電源插座後 特色功能將會 自動啟動 冰箱因為停電而停止運轉時 再次通電時顯示與停電前相同 但是 在快速製冰 快速冷凍 以及定時器動作中停電時 再 ٛ 次通電時冰箱停止運轉 結束設置 ...

Page 14: ...前使冷凍室內的快速製冰器冷卻 至少一天 在製作完冰塊後 從托盤上拆下隔離物 而後扭轉隔離物 的兩端取出冰塊 冰塊製成之前的標準時間 大約 20 分鐘 在使用冷藏室中保存的水時 室溫為 30 C 將冷藏 室溫設為 3 C 冷凍室設為 18 C 根據室溫 水溫和冰箱門的開合頻度 等 製冰時間有時會比上述時間長 注水量超過水位線時 在大約 20 分鐘 內不能製冰 而且 冰塊也不易脫落 使用方法 使用控制面板 冷藏室 按下 SELECT 按鈕並選擇 冷藏室溫度控制 標記 按下 按鈕並設定溫度 上升 降低 按下 按鈕 可按 0 5 C 的溫差在 0 C 至 6 C 之間調節 令食物保持新鮮 當冷藏室未能充分冷卻時 正常情況下的操作 冷藏室過冷時 冷凍室 按下 SELECT 按鈕並選擇 冷凍室溫度控制 標記 按下 按鈕並設定溫度 上升 降低 按下 按鈕 可按 0 5 C 的溫差在 13 C 至 21 ...

Page 15: ...箱內的臭氧會迅速分解 黴菌 定時器 可以按 30 秒的間隔設置 最高可設為 99 分 30 秒 按下 SELECT 按鈕並選擇 定時器 標記 將顯示上次所設時間 按下 按鈕並設定時間 增加 減少 持續按住按鈕可快速設定 按下 按鈕 定時器啟動 將顯示剩餘時間 當設定時間到時 將會響起結束音 約 30 秒 欲停止結束音 請按 取消定時器 按 SELECT 選擇 選擇 定時器 標記 按下 按鈕 請注意 在定時器工作中不能夠再次設定定時器 快速冷凍 可以用本功能製作高質量的冷凍食物 對於家庭冷凍十分便利 本功能不可與 快速製冰 功能同時使用 按下 SELECT 按鈕並選擇 快速冷凍 標記 按下 按鈕並選擇 ON 開 按下 按鈕 快速冷凍將在約兩小時後自動停止 標記將會消失 取消運行 請以步驟 選擇 OFF 關 請注意 大件食物不能在單次操作中冷凍 當本功能與除霜功能重疊時 快速製冰可能需要兩小時...

Page 16: ...下 按鈕 開始操作 請以步驟 選擇 ON 開 童鎖 控制面板上的一些關鍵操作可以被禁止 此功能可以 防止兒童或者他人隨便操作控制面板 按下 SELECT 按鈕並選擇 童鎖 標記 按下 按鈕並選擇 ON 開 按下 按鈕 取消運行 連續按住 SELECT 選擇 按鈕 2 秒鐘以上 通過 按鈕來選擇 OFF 關 並按下 空閑模式 當外出旅行或者長時間離家時使用本功能 按下 SELECT 按鈕並選擇 空閑模式 標記 按下 按鈕並選擇 ON 開 按下 按鈕 取消運行 請以步驟 選擇 OFF 關 請注意 由於冷藏室內的溫度成為 10 C 冷藏室中的食品保存期限 成為通常運轉情形下的大約 1 2 1 3 請僅在沒有易腐爛 食品的時候使用 冷藏室內的溫度可調至 10 C 這一溫 度不可更改 ...

Page 17: ... 請將其放在容器上 並包上保鮮膜 若是大塊的肉 魚和禽肉 請將其放在盤架的內側 已經煮熟的食品務須用保鮮膜包好 或將其放在密封容器 內 請注意 為使冷氣充分循環 請將食品均勻地 放在盤架上 請將較熱的食品涼 下來以後 才保存 起來 如果將較熱 的食品放進冰箱 冰箱內的溫度會升高 這樣往往很容 易導致食品腐爛變質 請勿讓食品和容器擋住使冷氣循環的 出風口和吸入口 否則 食品就不能 均勻地冷卻 請妥善關好冰箱門 請勿直接將食品放在冷氣出風口旁 這樣會引致食品凍結 為達到最佳冷凍效果 食品質量應當新鮮 若要快速冷凍食品 每次都必須少量放入 食品應適當地放入容器或用保鮮膜包好 若要將食品密封 起來 最好將空氣抽出 將食品均勻地放入冷凍室 袋子和容器上要標上標示 並寫清楚冷凍食品的內容 食品的儲存 ⶍ䜐䎗䜐 ⶍ䅐 なǎ ५㫑 ᇧᱽnjŭ な ⷴڳ 㓑Ӵ ŭ 䅐 䅐 䜉ଘ 䜊 රɯ䆐 ݨ 䅐 ȋ㔔 ݨ ...

Page 18: ...汁等時 請馬上將其擦掉 否則將導致 控制面板的故障 在冰箱內請勿使物體掉落 或用物體強烈碰撞內壁 否則可 能導致內壁破裂 當冷藏室內燈損壞時 請聯繫 SHARP 授權的服務代理商要求更換冷藏室內燈 非 專業服務人員不得更換冷藏室內燈 切斷冰箱的電源時 長期出門的時候 如果要切斷冰箱的電源 請取出冰箱內 的全部食品 並將內部徹底擦洗乾淨 請從插座上拔出電 源插頭 並打開冰箱門 送修之前 請對下列地方進行檢查 經檢查後仍需要送修時 請與就近的 SHARP 售後服務中心洽詢 保養 問題 對策 冰箱外箱有時會變熱 這並非異常 防止結露的熱導管裝在機身的內部 冰箱發出噪聲時 冰箱如發出下述聲音 這並非異常 運轉開始時 壓縮機發出較大的噪音 不久聲音會變小 壓縮機每日一次發出較大噪音 緊隨自動除霜操作之後發出的運轉聲 液體流動的聲音 咕嚕聲 嘶嘶聲 冷媒在管道內流動的聲音 聲音 時而會變得較大 劈啪聲...

Page 19: ......

Page 20: ...Printed in Thailand TINS A982CBRZ 09DK TH 1 SHARP CORPORATION ...