Rév
isi
on :
201
6-0
3-2
2
GA
RA
NTI
E LI
MITÉ
E
Produi
ts él
ectron
ique
sde gr
ande cons
omm
ation
Mer
ci d’a
voir
choi
si la m
arqu
e Shar
p!
Shar
p Élec
troni
que du Canada Lt
ée(«
Shar
p»)
garant
it à l
'ac
heteur
ini
tial
de ce
Produi
t de
mar
que S
harp (
le «
Produi
t»)
que, s
’il e
st e
mba
llé dans
son
cont
enant or
igi
nal et
s’
il e
st v
endu ou dist
ribué au C
anada par S
har
p ou par
un détai
llant
agréé S
harp,
et s
’il n’
a pas ét
é vendu «
tel
quel»
ou s’
il ne s
’agi
ssai
t
pas d’
une «
vent
e fer
me
», ledi
t P
rodui
t e
st ex
empt
de déf
aut de
fabr
icat
ion
et de
vic
e de
mat
ériau
pour
la pér
iode de gar
antie
stipul
ée et
s'
engage aupr
ès de
l’ac
heteur
ini
tial
, dur
ant ladi
te pér
iode
de garant
ie
applic
able,
àrépa
rer
la
défec
tuos
ité
ou à r
em
plac
er le P
rodui
t déf
ect
ueux.
Condi
tions
:
La prés
ente gar
antie
lim
itée ne
s’appl
ique pas
:
(a)
Aux
domm
ages
occas
ionn
és ou
aux r
éparat
ions
requi
ses
sur
les
appar
eils
qui ont
fai
t l’
objet
d’un
empl
oi abu
sif,
de négl
igenc
e, d
’un ac
cident
, d’
une
ins
tal
lat
ion i
nadéquate ou d’
une util
isat
ion non appr
opriée,
tel
qu’il
est m
entionné dans
le
manuel
du pr
opriét
aire ou dans
tout
e aut
re d
ocum
entat
ion
applic
able
sur
le P
rodui
t;
(b)
Aux
dom
mage
s oc
cas
ionn
és ou
aux
répar
ations
requi
ses
sur
le
s pr
oduits
S
harp
traf
iqué
s, m
odifié
s, r
églés
ou
répar
és par
une
ent
ité
aut
re
que Shar
p,
un cent
re
agréé
de s
ervi
ce
après
-vent
eS
harp ou
un dét
aillan
t agr
éé de
ser
vic
eapr
ès-v
ente
Shar
p;
(c)
Aux
dom
mage
s o
ccas
ionné
s ou
aux
répa
rat
ions
requi
ses
à
la s
uite de
l’util
isat
ion
du
Produi
t av
ec de
s ar
tic
les
non dési
gnés ou
approuv
és par
Shar
p, y
com
pris
, m
ais s
ans en
être
lim
ité
auxdes
agents de
nettoy
age chi
miques
;
(d)
Au r
em
plac
em
ent des
acc
essoi
res
dev
enu néces
sai
re dan
s le
cont
exte d’
une utili
sat
ion nor
mal
e du Pr
oduit,
y c
om
pris
, m
ais s
ans en êt
re
lim
ité
aux
tél
écom
mandes
, adapt
ateur
s c
.a.
, pi
les
, s
onde de t
em
pérat
ure,
plat
eaux,
filt
res
, c
ourroi
es, r
ubans, c
âbles
oupapi
er;
(e)
Aux
défaut
s c
osm
étiques
à la
sur
fac
e ou au boî
tier
ext
érieur
du P
rodui
t, et
qui
sont
attr
ibua
bles
à une dégr
adation
vol
ontai
re
ou à une dét
érior
ation une
sur
e rés
ultant
d’un u
sage nor
mal
;
(f)
Aux
déf
ectuo
sité
s o
ccas
ionnée
s ou
aux r
éparat
ions
requi
ses
àl
a s
uite
de do
mm
ages oc
cas
ionnés
par de
s c
onditions
ex
tér
ieur
es et
rel
ativ
es à
l'env
ironnem
ent, y
com
pris
, m
ais
sans
en être l
im
ité
às
urten
sion de
la
ligne é
lec
trique ou
de trans
mis
sion,
liqui
de répandu ou
for
ce m
ajeur
e;
(g)
Si l
e nu
mér
o de s
érie ou
de m
odèle i
ndiqué
sur
le
Produi
t a
été
enlev
é, dé
gradé,
m
odifié,
altér
é ou v
arié
;
(h)
La prés
ente gar
antie
lim
itée ne
s’appl
ique pas
si
le P
rodui
t a ét
é ut
ilis
é ou est
util
isé dan
s un env
iro
nnem
ent c
om
mer
cial
ou aux fi
ns
com
mer
cial
es,
puisque
la pr
ésent
e garant
ie
s’a
pplique
uniquem
ent aux
prod
uits
non com
mer
ciaux
etut
ilis
és da
ns un c
ontex
te
ménager
ou personne
l, par
des
cons
om
mat
eurs dan
s leur
rés
iden
ce;
(i)
Aux
frai
s d’
ins
tal
lat
ion
, de
liv
rai
son
, de
conf
igur
ation et
/ou
de pr
ogram
mat
ion.
(j)
Audé
mon
tage
et à
la r
éins
tal
lat
ion des
four
sà
mic
ro-
ondes à
hotte
int
égrée,
duti
roir
à m
icro
-ondes
M
icr
owav
e Dra
wer
, ou
du four
à v
apeurs
i l’
apparei
l
est i
nstal
lé dan
s un endr
oit i
nacce
ssi
ble,
side
s ar
moi
res
, des
poign
ées ou d’
autre
s pi
èces
d’appoi
ntd
oivent
être enl
evées
pour l’
acc
ès au P
rodui
t,ou s
i
l’appar
eil n’
est pa
s in
stal
lé
conf
orm
ém
ent aux
di
rec
tiv
es d
’ins
tal
lat
ion
duP
rodui
t.
Pour
obt
eni
r le
servi
ce ap
rès
-ven
te
:
La répa
rat
ion
sous
garant
ie s
e fer
a à la
condi
tion
que le
Produi
t S
harp s
oit liv
ré a
cco
mpagné de
la pr
euve d’
achat
(sur
laquel
le e
st i
ndiquée l
a dat
e d’
achat
) e
t d’
une c
opie de l
a pr
ésen
te
garant
ie
lim
itée
,à un
cent
re agr
éé de ser
vic
eapr
ès-v
ente
Shar
p ou c
hez un
détai
llant
agr
éé des
erv
ice
après
-vent
eS
harp.
Pour
les
four
sà
mic
ro-
ondes à hot
te i
ntégr
ée, le
stir
oirs
à m
icro
-ondes
M
icr
owav
e Dra
wer
, ou
les
four
s à
vapeur
,la r
éparat
ion
sur
plac
e s
ous gar
antie
ser
a effe
ctuée
aux en
droi
ts
acc
essi
bles
par v
éhicul
e rou
tier
et s
itué
s à
moi
ns de
50k
m d’
un c
entre
agréé de
ser
vic
e Shar
p.Le
tec
hnici
en peut, au bes
oin,
ram
ener l’
apparei
l à
son at
elier
pour
en fai
re
la r
éparat
ion
. A
ucun au
tre agent
(y c
om
pris
les
détai
llan
ts et
les
cent
res
de s
ervi
ce
après
-vent
e Shar
p) n'
est aut
oris
éà pr
olonger
la
dur
ée de la gar
antie,
à pr
oposer
des gar
antie
s addi
tionnel
les
ou à tr
ans
fér
er c
ette
garant
ie au
nom
de S
harp.
L’ac
het
eur es
t redev
able de
tous
les
frai
sde dé
mont
age, de r
éin
sta
llat
ion
, d
e trans
port et
d’as
sur
ance
de l’app
arei
l, à
l’ex
cept
ion
desfour
sà m
icr
o-ondes
à hot
te i
ntégr
ée, du
tiro
ir à
mic
ro-ondes
M
icr
owav
e Dra
wer
, ou
du four
à vape
ur, auquel
cas
Shar
p est
res
ponsabl
e du dém
ontage
et de l
a réi
nstal
lat
ion.
Les gar
antie
s ex
pres
ses
de
la
prés
ente
garant
ie
lim
itée
con
stit
uent, s
auf pour
les
con
som
mat
eurs-
ach
eteur
s do
mic
iliés
au Q
uébec,
et à
l’ex
cept
ion
des c
as
où la l
oi en v
igueur
l’int
erdi
t, l
a gar
antie ent
ièr
e du Produi
t. S
harp déc
line t
oute aut
re gar
antie e
tc
ondi
tion,
expl
ici
te ou
im
plic
ite
, dé
coul
ant de l
a loi
, d’
un
règl
emen
t, de
la
condui
te habi
tuel
le ou de l
’us
age du co
mm
erce,
y c
om
pris
, m
ais
sans
en être
lim
ité,
les
garant
ies
ou les
con
dition
s im
plic
ite
s de qual
ité
mar
chande et
d’adapt
abilit
é à une ut
ilis
ation
ou à une fin par
tic
uliè
re,
et/ou
de non-v
iol
ation
.
Lim
ita
tion
s
(non appl
icabl
es aux
cons
om
mat
eurs-
achet
eurs
domic
iliés
au Québe
c, dan
s la
mes
ure où l
a loi
en vigueur
au Québe
c l’
int
erdi
t):
a)S
harp ne
se t
iendr
ae
n aucun
cas
res
ponsabl
e des do
mm
ages a
cces
soi
res
,
spéc
iaux
, c
onséc
utifs
, é
cono
miqu
es, ex
empl
aires
ou indi
rec
ts de
quel
que type ou
natur
e que
ce
soi
t (y
co
mpr
is l
a per
te de
pr
ofit
s ou
les
dom
mages
par s
uite
de la per
te de t
em
ps,
d’ut
ilis
ation
ou de données) re
lat
ifs
àl’u
tilis
ation ou au r
endement
d’un
Pro
dui
t ou à l
a défec
tuos
ité d’
un Produi
t, m
êm
e si
S
harp
est
inf
orm
é ou a é
té av
isé de
la pos
sibi
lité
de tel
s do
mm
ages; b)
les
rec
ours
ment
ionnés
dans la pr
ésent
e garant
ie l
im
itée
cons
tituent
l’ex
écut
ion
int
égral
e de
tout
es le
s obl
iga
tions
et r
espon
sabi
lité
s de
Shar
p env
ers
l’ac
heteur
à l’égar
d du P
rodui
t et
cons
tituer
ontla
sat
isf
action en
tièr
e de tout
es le
s r
écl
am
ations
,
qu’el
les
rel
èvent
d’
un cont
rat
, de
négl
igenc
e, d
e res
ponsabi
lité
stri
cte
ou aut
re.
Dans
cer
tai
nes pr
ovinc
es, i
l e
st i
nter
dit d
’ex
clur
e ou
de lim
iter
l’appl
icat
ion de
cer
tai
ns do
mm
ages ou de c
erta
ines
lim
ite
s s
ur la dur
ée ou l’annul
atio
n de cer
tai
nes gar
antie
s ou
condi
tions
im
plic
ite.
Par
con
séquent
, dan
s c
es pr
ovinc
es,
les
excl
usions
et le
s li
mite
s indi
quées aux
prés
entes
peuvent
ne pas
s’
appliquer
.La
prés
ente gar
antie
lim
itée
est
, s
auf pour
les
cons
om
mat
eurs-
achet
eurs
domic
iliés
au Québec
, régi
e par le
s loi
s de l
a prov
inc
e canadi
enne dans
laquel
le l
’ac
heteur
a acqui
s le
Produi
t.P
our le
s c
ons
om
mat
eurs-
achet
eurs do
mic
ilié
s
au Québec
, la pr
ésent
e garant
ie l
im
itée e
st r
égie
par les
loi
s du Q
uébec
.
PÉRI
ODE
S DE
GA
RANT
IE
(cal
cul
ées à par
tir de l
a dat
e de
l’a
chat
origi
nal
):
Piè
ces
et
mai
n-d’
œuvre (
except
ions
rel
evées
)
Four
à m
icr
o-ondes
1 an
(m
agnétron
–
4 an
s s
upplém
entai
res
)
Four
à v
apeur
1 an
Pet
its
élec
tro
ménager
s de
cui
sine
1 an
Pur
ific
ateur
d’ai
r
1 an
Pour
sav
oir l
es c
oordonnées
du dét
aillant
agr
éé de ser
vic
e après
-vent
e ou duc
entre agr
éé de ser
vic
eapr
ès-v
ente
Shar
p pr
ès de
chez
vous
, ou pour
obteni
r
davant
age de
rens
eigne
men
ts
sur
la
pr
ésent
e gar
antie
lim
itée
, s
ur les
of
fre
s de
gar
antie
pr
olongée
de
Shar
p ou
sur
le
s v
entes
de pr
oduits
ou
d’
acce
ssoi
res
Shar
p, v
euillez
co
mm
uniquer
avec
Shar
p:
Par
écri
t:
Shar
p Éle
ctroni
que du
Canada Lt
ée, 335
, ru
eB
ritanni
a Es
t, M
iss
iss
auga (O
ntar
io)
L4Z 1
W9
Par
tél
éphone:
905 568-7140
Sur
Int
ernet
:
ww
w.sh
arp.
ca
CET
TE G
AR
AN
TIE L
IM
ITÉE
EST VA
LA
BLE
UNIQ
UEM
EN
T A
U CA
NAD
A.
F
3
