2 – 21
PL
CZ
Reþim p¾edeh¾ívání
Kdyþ kopírovací stroj zahájí reþim p¾edeh¾ívání,
rozsvítí se indikátor úsporného reþimu (
i
) a ostatní
indikátory zõstanou zapnuté nebo ve stavu, v jakém
byly p¾edtím. Za tohoto stavu je jednotka fixace
v kopírovacím stroji udrþována na nízké teplot
p¾edeh¾ívání, coþ vede k úsporám energie. Chcete-
li v tomto reþimu kopírovat, zvolte poþadované
podmínky kopírování a stisknte tlaítko tisku (
z
)
jako p¾i obvyklém postupu.
Reþim automatického vypnutí
Kdyþ kopírovací stroj zahájí reþim automatického
vypnutí, rozsvítí se indikátor úsporného reþimu (
i
)
a ostatní indikátory se vypnou. P¾i pouþití reþimu
automatického vypnutí jsou úspory vtãí neþ u reþi-
mu p¾edeh¾ívání. Prodlouþí se vãak doba nutná k
zahájení kopírování. Chcete-li v reþimu automa-
tického vypnutí kopírovat, stisknte tlaítko tisku
(
z
). Potom zvolte poþadované podmínky kopíro-
vání a stisknte tlaítko tisku (
z
) jako p¾i
obvyklém postupu.
První kopie zhotovená v úsporném reþimu
Zhotovení první kopie trvá p¾i kopírování v úspor-
ném reþimu ponkud déle, jak je vidt na tomto
p¾ehledu.
Normální reþim:
8.0 sek.
Reþim p¾edeh¾ívání:
16.0 sek. nebo mén
Reþim automatického vypnutí:
20.0 sek. nebo mén
(P¾i novém zapnutí:
20.0 sek. nebo mén)
Úsporné reþimy
Kopírovací stroj je vybaven dvma úspornými
provozními reþimy: reþim p¾edeh¾ívání a reþim
automatického vypnutí.
Kopírovací stroj vstoupí do úsporného reþimu,
jestliþe od okamþiku zhotovení poslední kopie nebo
od doby zapnutí stroje není v prõbhu nastavené
doby provedena þádná kopírovací operace.
Nastavení urená pro úsporné reþimy lze upravit
pomocí uþivatelských programõ. Viz str. 2-19.
Tryb nagrzewania wstępnego
Kiedy kopiarka wchodzi w tryb nagrzewania
wstępnego, wskaźnik oszczędzania energii zapala
się, a inne wskaźniki pozostaną włączone lub
wyłączone jak poprzednio. W tych warunkach
element utrwalający w kopiarce utrzymywany jest
na niższym poziomie termicznym dając w ten
sposób oszczędność energii. Aby kopiować w
trybie nagrzewania wstępnego dokonaj
pożądanego ustawienia kopiarki i naciśnij klawisz
drukowania (
z
) stosując normalną procedurę
kopiowania.
Tryb automatycznego odcinania zasilania
Kiedy kopiarka przejdzie na tryb automatycznego
odcinania zasilania, wskaźnik oszczędzania energii
(
i
) zapali się a inne wskaźniki znikną. Tryb auto-
matycznego odcinania zasilania oszczędza więcej
energii niż tryb wstępnego nagrzewania, ale
wymaga więcej czasu przed rozpoczęciem kopio-
wania. Aby przejść od trybu automatycznego
odcinania zasilania do kopiowania należy nacisnąć
klawisz drukowania (
z
). Następnie należy
nastawić kopiarkę i nacisnąć klawisz drukowania
(
z
) stosując normalną procedurę kopiowania.
Czas uzyskania pierwszej kopii po wyjściu z
trybu oszczędzania energii
Czas uzyskania pierwszej kopii przedłuża się w
następujący sposób, gdy rozpoczynamy
kopiowanie z trybu oszczędzania energii:
Tryb normalny:
8,0 sekund
Tryb nagrzewania wstępnego
16,0 sekund
lub mniej
Tryb automatycznego odcinania
20,0 sekund
zasilania
lub mniej
(Bezpośrednio po włączeniu
20,0
sekund
zasilania
lub mniej)
Tryb oszczędzania energii.
Kopiarka ma dwa tryby oszczędzania energii w
trakcie eksploatacji: tryb nagrzewania wstępnego i
tryb odcinania zasilania.
Kopiarka przechodzi na tryb energooszczędny po
upływie nastawionego czasu bez kopiowania od
wykonania ostatniej kopii lub od włączenia
zasilania.
Nastawienie trybu oszczędzania energii można
zmodyfikować przez użycie programów obsługi.
Patrz strona 2-19.
Summary of Contents for Z-810
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...H RUS PL CZ D GB DK F I 3 1 2 4 5 7 Z 845 5 6 ...
Page 6: ...III 3 2 13 14 16 15 1 12 7 4 10 9 11 5 6 8 19 17 18 H RUS PL CZ ...
Page 8: ...V 3 2 13 14 16 15 1 12 7 4 10 9 11 5 6 8 19 17 18 D GB DK F ...
Page 14: ......
Page 38: ......
Page 62: ......
Page 86: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ...PRINTED IN GERMANY IMPRIMÉ EN ALLEMAGNE TINSZ1502FCZZ T H E I D E A S C O M P A N Y ...