Sherwood PM-9906, Owner'S Manual

Р

У

С

С

К

И

й

1

ВНИМАНИЕ

ПЕРЕд ЭКСПлУАТАцИЕй УСТРОйСТВА ОзНАКОМЬТЕСЬ СО
СлЕдУЮщИМИ ПОлОжЕНИяМИ

Данный символ предупреждает пользователя о наличии
неизолированных источников «опасного уровня напряже-
ния» в устройстве, который может быть достаточно высо-
ким, чтобы представлять риск поражения электрическим
током.

Данный символ предупреждает пользователя о наличии
важных инструкций по эксплуатации и обслуживанию (ре-
монту) в сопроводительной документации устройства.

ЧТОБЫ СНИЗИТЬ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕК-
ТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ
ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ УСТРОЙСТВА НЕТ ДЕ-
ТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАНИЕ КОТОРЫХ ДОЛЖНО ПРО-
ВОДИТЬСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. РЕМОНТ
УСТРОЙСТВА ДОЛЖЕН ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ КВАЛИ-
ФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ.

ВНИМАНИЕ 

:

для СНИжЕНИя ОПАСНОСТИ ВОзНИКНОВЕНИя ПОжАРА ИлИ ПОРАжЕНИя ЭлЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ дОПУС-
КАйТЕ ПОПАдАНИя КАПЕлЬ дОждя ВНУТРЬ УСТРОйСТВА ИлИ ВОздЕйСТВИя ВыСОКОгО УРОВНя ВлАжНОСТИ.

ПРЕдУПРЕждЕНИЕ :

В цЕлях РАССЕИВАНИя ТЕПлОТы НЕ РАзМЕщАйТЕ УСТРОйСТВО В зАКРы-
ТОМ ПРОСТРАНСТВЕ, НАПРИМЕР, В КНИжНОМ шКАфУ ИлИ дРУгОМ зАКРы-
ТОМ МЕСТЕ.

ПРИ УСТАНОВКЕ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ : 

• Для обеспечения достаточной вентиляции вокруг устройства не-

обходимо оставить свободное пространство.

• Не устанавливайте устройство в слишком жарких или холодных

местах, которые подвержены воздействию прямых солнечных
лучей или нагревательных приборов.

• Избегайте воздействия на устройство высокого уровня влажности,

а также попадания в устройство воды и пыли. 

• Не допускайте попадания в устройство посторонних предметов.
• Не блокируйте вентиляцию путем перекрытия вентиляционных от-

верстий различными предметами, например газетами, скатертью,
занавесками и т.д.

• Не допускается устанавливать на устройство открытые источники

огня, например зажженные свечи.

• При утилизации использованных батарей, пожалуйста, соблюдайте

правила по охране окружающей среды.

• Не допускайте, чтобы во время работы устройства на него капала

вода или попадали брызги.

• Не допускается устанавливать на устройство наполненные жид-

костью предметы, например вазы.

• Не допускайте попадания на устройство инсектицидов, бензола и

растворителей.

• Ни в коем случае не разбирайте и не вносите изменения в устрой-

ство.

■ 

Примечания для кабеля питания переменного тока и настенной 

розетки.

• Даже если устройство выключено, оно остается подключенным к

сети электропитания, пока оно подключено к настенной розетке.

• Чтобы полностью отключить устройство от сети электропитания,

выньте штепсельную вилку из настенной розетки.

• При настройке устройства убедитесь в наличии легкого доступа к

розетке переменного тока, которую Вы используете.

• Если устройство не используется в течение длительного времени,

выньте штепсельную вилку из настенной розетки.

Информация для пользователей о сборе и утилиза-
ции использованного оборудования и батарей

Данные символы на изделиях, упаковке и/или сопрово-
дительных документах означают, что использованные
электрические и электронные приборы, а также аккуму-
ляторные батареи, должны утилизироваться отдельно
от других бытовых отходов. В целях надлежащей пере-
работки использованных изделий и батарей, пожалуй-
ста, относите их в соответствующие пункты сбора в
соответствии с Вашим национальным законодатель-
ством.

За счет правильной утилизации изделий и батарей вы
поможете сохранить ценные ресурсы и предотвратить
какие-либо возможные негативные воздействия на здо-
ровье человека и окружающую среду, которые могут
возникнуть в результате ненадлежащей переработки от-
ходов.

Для получения дополнительных сведений о сборе и пе-
реработке использованных изделий и батарей, обрати-
тесь к местным городским властям, в службу по
переработке отходов или по месту покупки устройств.

[Сведения об утилизации изделия в других странах
за пределами Европейского Союза]

Данные символы действительны только в странах Евро-
пейского Союза. Если необходима утилизация изделия,
обратитесь к местным властям или дилеру за получе-
нием информации о правильном способе утилизации.

Примечание для символа аккумуляторных батарей
(два нижних примера символов):

Знак «Pb» под символом аккумуляторных батарей ука-
зывает на то, что данная батарея содержит свинец.

PM-9906(A)_RUS_100610_PM-9906_RUS  2010-06-14  오후 2:53  페이지 1