SHG CHIEMSEE A, Operating Manual

Operating manual: Mobile speciality pump CHIEMSEE 

SHG

S

PECHTENHAUSER 

H

OCHWASSER

-

 UND 

G

EWÄSSERSCHUTZ 

G

MB

H 

Gewerbestraße 3, D-86875 Waal, Germany 

www.spechtenhauser.de 

Tel.: 

+49 (0)8246.9695-20 

shg@spechtenhauser.de 

Fax: 

+49 (0)8246.9695-24 

0119BACHE28 

12 

Image 2.2: Cleani

ng slot on „12 o’clock position“ 

12.  Clean the pump after each use, particularly after using it with muddy liquid. Secure the 

pump against restarting. Before cleaning remove the motor protection plug and secure 
the  pump  and  the  motor  protection  plug  against  accidental  restarting  and  plugging. 
Use a high-pressure cleaner first, to clean the pump and in particular the impeller. To 
clean the impeller, turn the cleaning slot of 
the impeller to the “12 o’clock position” so 
that the cleaning slot is visible on the outlet 
side of the pump (see image 2.2). Use the 
high-pressure cleaner to spray directly into 
the cleaning slot, to clean the impeller thor-
oughly.  Then  let  the  pump  run  for  around 
10 minutes in a basin with clean water. Fi-
nally,  the  pump  must  be  completely 
drained. 

4.3  Series connection of CHIEMSEE pumps 

To achieve pumping heights of over 12 m, series connection of CHIEMSEE pumps is pos-
sible.  With  this,  the  pressure  side  of  the  first  CHIEMSEE  is  connected  to  the  next 
CHIEMSEE over a dimensionally flexible hose. 

4.4  Low-level pumping 

In normal operation, the liquid is pumped to the top of the intake nozzle. The pump then 
intakes air and the pumping flow breaks off. To pump fluids up to a residual water level of 
a few millimetres, the flat intake nozzle has to be mounted to the suction-side fixed coupling 
(see Image 2a). 
 

Caution CHIEMSEE H: 

In case of high fluid temperatures of >80°C cavitation might arise during low-level pumping. 
In this case the fluid has to be cooled with cold water. 
 
If low-level pumping is to be carried out, the following points are to be observed: 
 
1.  Pump the medium according to section 4.2 of this user manual without flat intake nozzle 

(with the intake nozzle facing upwards) until the pump intakes air. 

 
2.  Now switch the pump off and remove the motor protection plug. Secure the pump and 

the motor protection plug against accidental restarting and plugging. 

Danger from electric shock: 

Only carry out work on the pump when the pump is disconnected from the network by 
removing the motor protection plug from the power supply. Prevent accidental restart 
and plugging of the pump and the motor protection plug by taking appropriate measures. 

3.  Now  mount  the  flat  intake  nozzle  to  the  suction-side  fixed  coupling.  Use  a  coupling 

spanner for this. Turn the curve clockwise until it is vertical and facing downwards (i.e. 
up to the limit stop). Ensure that no stones or other hard objects, such as pond foils, can 
be taken in! 

 
4.  Now plug the motor protection plug into the socket again and switch the pump on again. 

5.  If the flat intake nozzle gets stuck on solids, first turn 

off the pump, then pull the motor protection plug and 
remove the solids from the intake nozzle. 

 
6.  Pump  the  liquid  until  the  pump  intakes  air.  Switch 

the pump off again. 

 
As the intake nozzle reach until about 1 cm above the 
ground, it is possible that there are still floating solids in 

Image 2.3: CHIEMSEE 
with flat intake nozzle