SP_2
Contenido
Introducción
La Shindaiwa Serie C4 ha sido diseñada
y construida para suministrar un
rendimiento superior sin comprometer
calidad, comodidad ni durabilidad.
Los motores Shindaiwa representan
la tecnología líder de motores de alto
rendimiento, de poco peso y pequeña
cilindrada con excepcional alta potencia.
Como propietario/operario, usted no
tardara en comprobar que Shindaiwa es la
única maquina en esta clase!
A travéz de este manual se encuentran
“declaraciones de seguridad” especiales.
Declaraciones De Seguridad
¡ADVERTENCIA!
Toda información precedida por
un símbolo triangular de advertencia y la
palabra ¡ADVERTENCIA! contiene infor-
mación o procedimientos que se deben
cumplir para evitar lesiones.
¡PRECAUCIÓN!
Toda información precedida por la
palabra PRECAUCION! contiene
información que se debe cumplir para
evitar daños mecánicos.
¡IMPORTANTE!
Toda información precedida por la
palabra “IMPORTANTE” contiene infor-
mación especial y significante.
NOTA:
Toda información precedida por la
palabra “NOTA” contiene información útil
que puede hacer su trabajo más fácil..
¡PELIGRO!
Toda explicación precedida
por el símbolo de atención triangular y
la palabra “PELIGRO” indica una sit-
uación potencialmente peligrosa que,
en caso de no evitarse, se causarán
lesiones graves o incluso la muerte.
¡IMPORTANTE!
El propósito de los procedimientos operacionales descritos en este manual es ayudarle a obtener el más alto rendimiento de su máquina
y proteger a usted y a otras personas de sufrir lesiones. Estos procedimientos son pautas operativas para una operación segura bajo la
mayoría de condiciones y no tienen el propósito de substituir las normas y/o leyes vigentes en su área. Si tiene alguna pregunta rela-
cionada con su Serie C4 o si no entiende alguna información contenida en este manual, consulte a su distribuidor Shindaiwa, quien le
atenderá con gusto. También puede comunicarse con Shindaiwa Inc. a la dirección que aparece en la contra portada de este manual.
Shindaiwa Inc. se reserva el derecho de
realizar cambios a sus productos sin previo
aviso, y sin la obligación de hacer modifica-
ciones a máquinas fabricadas previamente.
IMPORTANTE!
La información contenida en este manual
describe unidades disponibles a la fecha
de su publicación.
Etiquetas información de operación
Página
Página
Página
¡ADVERTENCIA!
Las emisiones emitidas por
el tubo de escape de este producto
contienen substancias químicas que
en el estado de California son con-
sideradas como causantes de cáncer,
GHIHFWRVFRQJpQLWRVXRWURVHIHFWRV
nocivos a la reproducción humana.
Lea y siga las instrucciones de este
manual, y asegúrese de que todas las
personas que utilicen el cortasetos
WDPELpQORKDJDQ'HORFRQWUDULRVH
podrían producir lesiones físicas graves
y daños en la máquina. Conserve este
manual para futuras consultas.
Lleve siempre un casco rígido para
reducir el riesgo de lesiones en la
cabeza durante el manejo de esta
PiTXLQD$GHPiVSURWpMDVHVLHPSUH
los ojos y los oídos. Shindaiwa
recomienda llevar un protector facial
como protección adicional para la cara
y los ojos.
Este producto es un conductor
de electricidad. Mantenga el
producto y el usuario alejado
a una distancia mínima de 10
PHWURVGHODVIXHQWHVHOpFWULFDV\
OtQHDVHOpFWULFDV
Mantenga a los transeúntes
a una distancia mínima de 15
metros del cortasetos en funcio-
namiento para reducir el riesgo
de golpearlos con los objetos
que puedan caer o los residuos
que salgan despedidos.
Sea consciente del peligro de
los residuos que puedan caer.
Utilice guantes resistentes y
antideslizantes
Utilice zapatos o botas con punta
de seguridad y suelas antidesli-
zantes.
Manipule con mucho cuidado.
/DVFXFKLOORVHVWDQELHQD¿ODGDV
Seguridad ................................................... 3
Descripción de producto .......................... 4
Especifications........................................... 4
Ensamblar .................................................. 5
Mezcla de Combustible ............................ 7
Abastecimiento del
Tanque de Combustible ........................... 7
Arranque del motor .................................. 8
Apgado del motor...................................... 9
Ajuste velocidad mínima del motor......... 9
Operación................................................. 10
Mantenimiento ........................................ 11
Guía Diagnóstico..................................... 15
Declaración de Garantía ........................ 18
©2009 Shindaiwa, Inc.
Los accesorios para la unidad
operan a velocidades altas y pueden
causar daños o lesiones serias
si son malusadas o abusadas.
Nunca permita que una persona sin
entrenamiento o instrucción opere
esta unidad !
Summary of Contents for M2510/EVC
Page 19: ...21 NOTES NOTAs REMARQUES...
Page 39: ...SP_21 Espa ol NOTES NOTAs REMARQUES...
