Shivaki SHPC-0915E, Instruction Manual

Page 1: ...nstructions Manual Model SHPC 0915E Capacity 9000 BTU hour This manual contains important information and recommendations that we ask you to follow to ensure the quality and continuous operation of your air conditioner Thank you ...

Page 2: ...E CONTROL 5 OPERATION MODES 6 WATER DRAINAGE 7 MAINTENANCE 8 MAINTENANCE 9 END OF SEASON STORAGE 10 TROUBLESHOOTING 10 FAILT CODES REMEDIAL MEASURES 11 Due to the our improvement policy the device s parameters dimensions performance and quality are subject to change without notice ...

Page 3: ...maximum power supply current capacity or other similar protective devices The device must be disconnected from the power supply during idle time cleaning maintenance or repair Maintain proper temperature conditions to protect the device from harm Make sure that the mains voltage corresponds to the voltage declared in the passport of the device Both switch and power plug must be kept clean Insert t...

Page 4: ... panel 2 Air outlet 3 Signal receiver 4 Adjustable airflow 5 Transport handle 6 Caster wheels 7 Drain port 8 Power cord 9 Air filters 10 Exhaust outlet 11 C Shape clamp 3 Signal receiver 1 Control panel 4 Adjustable airflow 2 Air outlet 6 Caster wheels Rear view 5 Transport handle 3 Telescope window kit 1 Control panel 7 Drain port 1 Clip on adaptor 8 Power cord 11 C Shape clamp 10 Exhaust outlet ...

Page 5: ... air which will radiate Into the room and cause the unit to shut off automatically due to overheating IMPORTANT The duct length hat been specifically designed for this product Do not replica or lengthen the duct with attachments If the venting of the exhaust air is inhibited in any wary the unit may over heart and shut off The location may be either a temporary or permanent type depending on your ...

Page 6: ...it window 3 Insert screw into closest available hole in edge of kit to hold the position 4 Screw window kit adaptor onto flexible duct 5 Screw air conditioner adaptor onto other end of flexible duct 0L Insert window kit adaptor into window kit and clip Into place 6 Slide air conditioner adaptor down into rails to secure it to air conditioner exhaust 7 Partially close window to secure window kit 8 ...

Page 7: ...n mode an time in timer or off mode 7 Press the UP DOWN button simultaneously to switch between the Fahrenheit end Celsius degrees 14 8 Timer on off light Indicator 9 Fan speed light Indicator 10 Water full tight Indicator 11 Cool mode Indicator 12 Dehumidifying Dry mode Indicator 13 Fan mods Indicator 14 Sleep mode indicator 15 Remote control senior location REMOTE CONTROL 1 High fan speed button...

Page 8: ...ing ON OFF To power the unit ensure the power plug into in appropriate 240V AC and switch power on at the wall outlet Press the ON OFF button on the control panel or the POWER button on the remote Important Note To ensure the longest possible service life of the compressor it is recommended to re enable the device not earlier than 3 minutes after disconnecting it Cooling mode Press MODE button or ...

Page 9: ... at the back of the unit 3 Screw off the drain cap unplug the water plug and water will flow into the vessel that holds water automatically Note 1 Protect the drain cap and water plug property 2 Turn the unit slightly backward when draining 3 If the vessel that holds water can nor hold all water in the unit before the vessel that holds water it full of water block the water outlet with the water p...

Page 10: ...porator filter frame and the condenser filter frame and take out the filter frame gently in the direction shown by the arrow 2 Grip the gripping position of the evaporator filter frame and condenser filter mesh and take out the filter mesh gently in the direction shown by the arrow Note when taking out the filter frame or filter mesh the force shall be applied evenly to avoid damage of the filter ...

Page 11: ...ck end of the filter frame toward the socket and then push the filter frame evenly and gently into the socket Note Install the filter frame in the reverse order of removal Before installing the filter frame you must make sure that the filter mesh is installed Install the filter frame gently so not to damage it Cleaning of the handle and remote control storage area 1 Take the remote control out of ...

Page 12: ...of the C shape buckle of the back shell and then take out the heat exhaust hose assembly 5 Pack the air conditioner properly with soft plastic bag put the unit in a dry place take appropriate dust proof measures and keep the unit out of the reach of children 6 Take out the batteries of the remote control and keep it properly Note ensure that the unit is put in a dry place All accessories of me uni...

Page 13: ...n around machine wait 30 minutes and restart If fault code persists this may be due to equipment malfunction please contact customer service Е3 The cooling system is not functioning at normal efficiency The most likely cause is an exhaust restriction kink or obstruction Shutdown and fully inspect appliance inspect exhaust duct refer to assembly instructions Otherwise this may be due to equipment m...

Page 14: ...Produced by order and under the control of the License Holder SHIVAKI Japan Industries Ltd 2001 Central Plaza 18 Harbor road Venchay Hong Kong WWW SHIVAKI COM ...

Page 15: ...loatavimo instrukcija Modelis SHPC 0915E Šiluminė galia 9000 BTU val Šioje eksploatavimo instrukcijoje yra svarbi informacija ir rekomendacijos kurių mes prašome laikytis kad kondicionierius veiktų kokybiškai ir ilgai Dėkojame Jums ...

Page 16: ...O PULTAS 5 DARBO REŽIMAI 6 KONDENSATO NULEIDIMAS 7 TECHNINIS APTARNAVIMAS 8 TECHNINIS APTARNAVIMAS 9 SEZONINIS LAIKYMAS 10 GEDIMŲ PAŠALINIMAS 10 KLAIDŲ KODAI IR JŲ PAŠALINIMO PRIEMONĖS 11 Dėl kompanijos produkcijos tobulinimo politikos šio prietaiso išoriniai parametrai matmenys techninės savybės ir priedai gali būti pakeisti be papildomo pranešimo ...

Page 17: ...r užfiksuokite operacijų rodiklius Prietaisas turi būti atjungtas nuo tinklo jei jis ilgą laiką neeksploatuojamas taip pat valymo aptarnavimo ir remonto metu Kondicionierių GALIMA naudoti TIK su saugikliu kurio maksimali galia atitinka naudojamos elektros srovės galiai arba su kitu apsauginiu įtaisu Optimalios temperatūros pasirinkimas apsaugos prietaisą nuo galimų gedimų sitikinkite kad tinklo įt...

Page 18: ...oro išleidimo vamzdis 3 Reguliuojamas komplektas montavimui atvirame lange Adapteris lankstaus oro išleidimo vamzdžio montavimui įeina į komplektą 4 Apvalus adapteris 5 Apvalaus adapterio dangtis Valdymo panelis Ortakis Distancinio valdymo pulto signalo imtuvas Reguliuojamas ortakio deflektorius Ratai Transportavimo rankena Oro išleidimo anga Fiksatorius Oro filtrai Tinklo laidas Nuleidimo anga Ad...

Page 19: ...patalpą prietaisas automatiškai atsijungs dėl perkaitinimo SVARBU Lankstaus oro išleidimo vamzdžio ilgis buvo apskaičiuotas konkrečiai šiam prietaisui Draudžiama naudoti kitus vamzdžius arba prailginti standartinį lankstų vamzdį Užsiblokavus oro išleidimo angai prietaisas gali perkaisti ir atsijungti Priklausomai nuo eksploatavimo sąlygų prietaisas gali būti sumontuotas laikinam arba nuolatiniam n...

Page 20: ...te varžtą į šono kraštui artimiausią skylę kad jį užfiksuoti 4 Pritvirtinkite lankstų oro išleidimo vamzdį apvaliame adapteryje 5 Pajunkite kitą lankstaus oro išleidimo vamzdžio galą prie kondicionieriaus taisykite apvalų adapterį į laikino naudojimo komplektą ir pritvirtinkite 6 Pastumkite kondicionieriaus adapterį į apačią pagal kreipiamąją kad užfiksuoti oro išleidimo angoje 7 Uždarykite langą ...

Page 21: ...ką 7 Norint perjungti temperatūros vaizdavimą Farenheito arba Celsijaus laipsniais paspauskite mygtukus Į VIRŠŲ ir Į APAČIĄ kartu 8 jungimo išjungimo taimerio indikatorius 9 Ventiliatoriaus darbo greičio indikatorius 10 Talpos kondensatui prisipildymo indikatorius 11 Darbo režime Cool Vė indikatorius 12 Darbo režime Dry Sausinimas indikatorius 13 Darbo režime Fan Ventiliatorius indikatorius 14 Dar...

Page 22: ...C ribose Paspauskite mygtuką FAN GREITIS arba greičio didinimo mažinimo mygtuką kad pakeisti ventiliatoriaus darbo greitį Įj g Išjunkite prietaisą Paspauskite mygtuką TIMER TAIMERIS norint nustatyti prietaiso įsijungimo taimerį Paspauskite mygtuką Į APAČIĄ arba Į VIRŠŲ kad pasirinkti norimą laiką nuo 30 minučių iki 24 valandų Užsidegs taimerio veikimo indikatorius I j g R Dry Sausinimas junkite pr...

Page 23: ...atveju prietaisas negali užtikrinti tinkamo kondensato išgaravimo Reikia įjungti sausinimo režimą Rankinis nuleidimas 1 Kai prietaisas automatiškai išsijungė dėl perpildytos kondensato talpos reikia atjungti prietaisą nuo tinklo Pastaba būkite atsargūs kilnojant prietaisą kad išvengti vandens išsipylimo iš kondensato talpos kuri yra apatinėje prietaiso dalyje 2 Pastatykite indą vandeniui surinkti ...

Page 24: ...raukite už filtravimo kasetės korpuso schemoje nurodyta kryptimi 2 Tam kad nuimti kondensatoriaus ir garintuvo filtravimo plokštę atsargiai patraukite už filtravimo plokštės schemoje nurodyta kryptimi Pastaba nuimant filtravimo kasetę ir plokštę būkite atsargūs ir tolygiai paskirstykite jėgą kad nepažeisti filtravimo kasetės ir plokštės Visų pirma reikia nuimti filtravimo kasetę po to nuimti filtr...

Page 25: ... kasetės dalį į lizdą po to atsargiai įstumti plokštę iki atrėmimo Pastaba Filtravimo kasetės įdėjimo tvarka yra atvirkštinė išėmimo tvarkai Prieš įdedant filtravimo kasetę reikia įsitikinti kad įdėta filtravimo plokštė Būkite atsargūs įdedant filtravimo kasetę kad jos nepažeisti Distancinio valdymo pulto laikymo lizdo ir rankenos valymas 1 Išimkite distancinio valdymo pultą iš laikymo lizdo tokia...

Page 26: ...raukite maitinimo baterijas iš distancinio valdymo pulto ir laikykite jas tinkamai Pastaba būtina įsitikinti kad prietaisas laikomas sausoje vietoje Visus priedus ir nuimtus komponentus reikia laikyti saugioje vietoje GEDIMŲ PAŠALINIMAS Gedimas Galimas sprendimas Prietaisas neveikia Patikrinkite prijungimą prie maitinimo tinklo Patikrinkite ar tvarkinga tinklo rozetė sitikinkite kad nedega pripild...

Page 27: ... temperatūros daviklio parodymai Reikia įsitikinti kad yra pakankamas tarpas ventiliacijos aplink prietaiso užtikrinimui Palaukite 30 minučių po to antrą kartą įjunkite prietaisą Jei klaida nepašalinta tai gali byloti apie prietaiso gedimą Reikia kreiptis į serviso centrą Е3 Nekorektiškas aušinimo sistemos darbas Gali būti kad uždengtas arba perlenktas lankstus oro išleidimo vamzdis Atjunkite prie...

Page 28: ...Produced by order and under the control of the License Holder SHIVAKI Japan Industries Ltd 2001 Central Plaza 18 Harbor road Venchay Hong Kong WWW SHIVAKI COM ...

Page 29: ...nstrukcija Modelis SHPC 0915E Siltuma jauda 9000 VTU stundā Šī ekspluatācijas instrukcija satur svarīgu informāciju un rekomendācijas kuras mēs vēlētos jums palūgt izpildīt lai kondicionieris darbotos ilgstoši un kvalitatīvi Pateicamies jums ...

Page 30: ... 5 DARBA REŽĪMI 6 KONDENSĀTA NOLIEŠANA 7 TEHNISKĀ APKALPOŠANA 8 TEHNISKĀ APKALPOŠNA 9 SEZONĀLĀ UZGLABĀŠANA 10 BOJĀJUMU NOVĒRŠANA 10 KĻŪDU KODI UN TO NOVĒŠANAS PASĀKUMI 11 Saskaņā ar uzņēmuma politiku saistībā ar produkcijas uzlabošanu bez papildus informēšanas var tikt mainīti šīs iekārtas ārējie parametri izmēri tehniskā specifikācija un aksesuāri ...

Page 31: ... uzstādīšanas ieslēdziet izmēģinājuma ciklu un piefiksējiet operācijas rādījumus Iekārtai jābūt atslēgtai no tīkla ja plānots to ilgstoši neekspluatēt kā arī tīrot veicot apkopi un remontu Kondicionieri DRĪKST izmantot TIKAI ar atbilstošiem drošinātājiem kuri nepārsniedz maksimālo strāvas stiprumu vai ar citu aizsargierīci Optimālās temperatūras izvēle pasargās iekārtu no iespējamiem bojājumiem Pā...

Page 32: ...aisa novadīšanas lokanā caurule 3 Regulējamais komplekts montāžas veikšanai atvērtā logā Gaisa novadīšanas lokanās caurules adapteris ietilpst komplektā 4 Apaļais adapteris 5 Apaļā adaptera vāks Vadības panelis Gaisa plūšanas vieta Attālinātās vadības pults signāla uztvērējs Regulējamais gaisa deflektors Riteņi Skats no aizmugures Transportēšanas rokturis Gaisa novadīšanas atvere Gaisa filtrs Fiks...

Page 33: ...pā un automātisku iekārtas atslēgšanos pārkaršanas rezultātā SVARĪGI Gaisa novadīšanas lokanā caurules garums tika aprēķināts konkrēti šai iekārtai Aizliegts izmantot citas caurules vai pagarināt standarta lokano cauruli Gaisa novadīšanas atveres bloķēšana var novest līdz iekārtas pārkaršanai un atslēgšanai Atkarībā no ekspluatācijas noteikumiem iekārta var tikt uzstādīta īslaicīgi vai pastāvīgi G...

Page 34: ... maksimāli pietuvināta komplekta apmalei lai to varētu nofiksētu 4 Nostiprināt gaisa novadīšanas lokano cauruli apaļajā adapterī 5 Gaisa novadīšanas lokanās caurules otru galu pieslēgt kondicionierim Apaļo adapteri ievietot īslaicīgās uzstādīšanas komplektā un nostiprināt 6 Kondicioniera adapteri nobīdīt uz leju pa virzītājiem lai to nofiksētu gaisa novadīšanas atverē 7 Aizvērt logu lai nofiksētu ...

Page 35: ...ošanu Fārenheitos vai Celsijos nepieciešams vienlaikus nospiest pogas UZ AUGŠU un UZ LEJU 8 Taimera ieslēgšanas izslēgšanas indikators 9 Ventilatora darba ātruma indikators 10 Kondensāta savākšanas pilna trauka indikators 11 Darba režīma Cool Dzesēšana indikators 12 Darba režīma Dry Sausināšana indikators 13 Darba režīma Fan ventilators indikators 14 Darba režīma Sleep miegs indikators 15 Attālinā...

Page 36: ...0 C Nospiest pogu FAN ĀTRUMS vai ātruma palielināšanas samazināšanas pogu lai izmainītu ventilatora darba ātrumu Ieslēgšanās taimeris Ieslēgt taimeri Nospiest pogu TIMER TAIMERIS lai iestatītu iekārtas ieslēgšanās taimeri Nospiest pogu UZ LEJU vai UZ AUGŠU lai izvēlētos vēlamo laiku diapazonā no 30 minūtēm līdz 24 stundām Iedegsies indikators kas liecina ka darbojas taimeris Izslēgšanās taimeris R...

Page 37: ...enācīgu kondensāta iztvaikošanu Nepieciešams ieslēgt sausināšanas režīmu Manuālā noliešana 1 Pēc iekārtas automātiskas izslēgšanās kas radusies kondensāta uzskāršanas tvertnes pārpildīšanās rezultātā nepieciešams iekārtu atvienot no tīkla Piezīme pārvietojot iekārtu nepieciešams ievērot piesardzību lai netiktu izliets ūdens no kondensāta uzkrāšanās tvertnes kura novietota iekārtas apakšējā daļā 2 ...

Page 38: ...kaseti un iztvaikotāju jāpavelk aiz filtrējošās kasetes korpusa attēlā norādītajā virzienā 2 Lai noņemtu kondensatora filtrējošo plāksni un iztvaikotāju nepieciešams uzmanīgi pavilt aiz filtrējošās plāksnes attēlā norādītajā virzienā Piezīme noņemot filtrējošo kaseti un plāksni jābūt uzmanīgiem un vienmērīgi jāsadala spēks lai nepieļautu filtrējošās kasetes un plāksnes sabojāšanu Vispirms nepiecie...

Page 39: ...ad kaseti uzmanīgi iestumt līdz galam Piezīme Filtrējošas kasetes uzstādīšana tiek veikta apgrieztā noņemšanas kārtībā Pirms filtrējošās kasetes uzstādīšanas nepiecienāms pārliecināties ka ir uzstādīta filtrējošā plāksne Nepieciešams ievērot piesardzību uzstādot filtrējošo kaseti lai novērstu tās iespējamos bojājumus Attālinātās vadības pults roktura un uzglabāšanas atveres tīrīšana 1 Attālinātās ...

Page 40: ...rijas no attālinātās vadības pults un tās glabāt atbilstošā veidā Piezīme nepieciešams pārliecināties ka iekārta glabājas sausā vietā Visiem aksesuāriem un noņemtajām komponentēm jāglabājas drošā vietā BOJĀJUMU NOVĒRŠANA Bojājums Iespējamais risinājums Iekārta nedarbojas Pārbaudīt vai iekārta ir pieslēgta elektrības tīklam Pārbaudīt vai darbojas tīkla rozete Pārliecināties vai nedeg pārpildītas ko...

Page 41: ...tu rādījumi Nepieciešams pārliecināties vai apkārt iekārtai ir pietiekama telpa lai nodrošinātu ventilāciju Pagaidīt 30 minūtes tad atkārtoti ieslēgt iekārtu Ja kļūda netika novērsta tas var liecināt par iekārta bojājumiem Nepieciešams griezties servisa centrā Е3 Nekorekts dzesēšanas sistēmas darbs Iespējams gaisa novadīšanas lokanā caurule nosprostota vai saliekta Atslēgt iekārtu un rūpīgi apskat...

Page 42: ...Produced by order and under the control of the License Holder SHIVAKI Japan Industries Ltd 2001 Central Plaza 18 Harbor road Venchay Hong Kong WWW SHIVAKI COM ...

Page 43: ...ditsioneeri kasutusjuhend Mudel SHPC 0915E Soojusvõimsus 9000 BTU t Käesolev kasutusjuhend sisaldab olulist teavet ja soovitusi mida me tahtsime teile pakkuda konditsioneeri kvaliteetse ja kestva töö jaoks Täname Teid ...

Page 44: ...SPULT 5 TÖÖREŽIIMID 6 KONDENSAADI ÄRAVOOL 7 TEHNILINE HOOLDUS 8 TEHNILINE HOOLDUS 9 HOOAJALINE HOIDMINE 10 RIKETE KÕRVALDAMINE 10 VIGAGE KOODID JA NENDE KÕRVALDAMISE MEETMED 11 Vastavalt ettevõtte toodangu täiustamise poliitikale antud seadme välised parameetrid mõõtmed tehnilised kvaliteedid ja tarvikud võivad muutuda ilma ette teatamata ...

Page 45: ...age katseline töötsükkel ja fikseerige operatsioonnäitajad Seade peab olema võrgust välja lülitatud kasutamise pikaajalise pausi korral samuti ka puhastamisel hooldusel ja remontimisel Konditsioneeri saab kasutada ainult tarvitava elektrivõimuse maksimaalse jõu poolest sobiva kaitsmega või teise kaitseseadmega Optimaalse temperatuuri valimine hoiab seadet võimalike rikete eest Veenduge et võrgupin...

Page 46: ...ud aknal Adapter õhu ärajuhtimise paindtoru paigaldamiseks on komplektis 4 Ümmargune adapter 5 Ümmarguse adaptri kaas 3 KJP signaali vastuvõtja 2 Õhulõõr 1 Juhtimispaneel 4 Reguleeritav õhulõõri deflektor 5 Transportkäepide 6 Rattad 7 Tühjendusava 8 Võrgujuhe 11 Fiksaator 10 Õhuväljalakseava 9 Õhufiltrid Tagantvaade 3 Reguleeritav paigalduskomplekt avatud aknal Adapter õhu ärajuhtimise paindtoru p...

Page 47: ...u väljumisele ruumi ja seadme automaatsele väljalülitamisele ülekuumenemise tulemusena TÄHTIS Õhu ärajuhtimise paindtoru pikkus oli ette arvestatud spetsiaalselt antud seadme jaoks Keelatud on kasutada muid torusid või pikendada standardset paindtoru Õhu ärajuhtimise ava blokeerimine võib põhjustada ülekuumenemist ja seadme väljalülitust Sõltuvalt kasutamistingimustest seadet saab paigaldada ajuti...

Page 48: ...a kruvi avasse asetatud maksimaalselt komplekti serva ääre lähedale selle fikseerimiseks 4 Kinnitada õhu ärajuhtimise paindtoru ümmarguses adaptris 5 Ühendada õhu ärajuhtimise paindtoru teine ots konditsioneeriga Paigaldada ümmargune adapter komplekti ajutiseks paigaldamiseks ja kinnitada 6 Lükata konditsioneeri adapter allapoole mööda õhu ärajuhtimise avas fikseerimisele suunavaid 7 Sulgeda aken ...

Page 49: ...enheiti või Celsiuse järgi vajutada nuppu UP ja DOWN samaaegselt 8 ON OFF taimeri indikaator 9 Ventilaatori töökiiruse indikaator 10 Täismahutise indikaator kondensaadi kogunemiseks 11 Tööindikaator režiimis Cool Jahutus 12 Tööindikaator režiimis Dry Kuivatamine 13 Tööindikaator režiimis Fan Ventilaator 14 Tööindikaator režiimis Sleep Uni 15 Kaugjuhtimispuldi signaali vastuvõtja KAUGJUHTIMISPULT 1...

Page 50: ...30 C Vajutada nuppu FAN KIIRUS või kiiruse suurendamise vähendamise nuppu ventilaatori töökiiruse muutmiseks Sisselülitamise taimer Lülitada seade sisse Vajutada nuppu TIMER TAIMER seadme sisselülitamise taimeri paigaldamiseks Vajutada nuppu DOWN või UP soovitud aja valimiseks diapasoonis alates 30 minutist kuni 24 tundi Sütib taimeri tööindikaator Väljalülitamise taimer Režiim Dry Kuivatamine Lül...

Page 51: ...hul seade ei saa ellu viia nõuetekohast kondensaadi aurustamist On vaja sisselülitada kuivatamise režiim Käsitsi äravool 1 Pärast seadme automaatset väljalülitamist kondensaadi jaoks mahuti ületäitumisel on vaja lülitada seade võrgust Märkus seadme teisaldamisel on vaja olla ettevaatlik kondensaadi jaoks mahutist vee väljavoolu vältimiseks mis asub seadme alumises osas 2 Paigutada vee kogumisnõu ä...

Page 52: ...usti filterkasseti eemaldamiseks on vajalik hoolikalt tõmmata filterkassetti korpusest suunas mis on joonisel näidatud 2 Kondensaatori ja aurusti filterplaadi mahavõtmiseks tuleb hoolikalt tõmmata filterplaadi korpusest suunas mis on joonisel näidatud Märkus filterkasseti ja plaadi eemaldamisel tuleb olla ettevaatlik ning ühtlaselt jaotada pingutust filterkasseti ja plaadi kahjustumise vältimiseks...

Page 53: ...aldamiseks on vaja paigaldada kasseti tagumine osa vahesse seejärel ettevaatlikult lükata plaat lõpuni kinni Märkus Filtrikasseti paigaldamise kord toimub eemaldamise korra vastupidises järjekorras Enne filtrikasseti paigaldamist tuleb veenduda et filtriplaat on paigaldatud On vaja olla ettevaatlik filtrikasseti paigaldamisel selle kahjustuste vältimiseks KJ puldi käepideme ja hoidmispesa puhastus...

Page 54: ...ättesaamatus kohas 6 Eemaldada patareid kaugjuhtimispuldist ja hoida neid nõuetekohaselt Märkus On vaja veenduda et seadet hoitakse kuivas kohas Kõik tarvikud ja mahavõetud komponendid tuleb hoida turvalises kohas RIKETE KÕRVALDAMINE Rike Võimalik lahendus Seade ei tööta Kontrollida ühendust vooluvõrguga Kontrollida võrgu pistikupesa korrasolekut Veenduge et ei põle kondensaadi kogunemise täismahu...

Page 55: ...a veenduda seadme ümber piisava ruumi olemasolus ventileerimise tagamiseks Oodata 30 minutit seejärel lülitada uuesti seade sisse Kui viga ei ole kõrvaldatud võib see viidata seadme rikkele On vaja pöörduda teeninduskeskusesse E3 Edakorrektne jahutussüsteemi töö Võimalik et õhu ärajuhtimise paindtoru on blokeeritud või painutatud Lülitada seade välja ja hoolikalt vaadata seadet ning õhu ärajuhtimi...

Page 56: ...Produced by order and under the control of the License Holder SHIVAKI Japan Industries Ltd 2001 Central Plaza 18 Harbor road Venchay Hong Kong WWW SHIVAKI COM ...

Page 57: ...иционера МОДЕЛЬ SHPC 0915E Тепловая мощность 9000 BTU час Эта инструкция по эксплуатации содержит важную информацию и рекомендации которые мы хотели бы попросить вас выполнять для качественной и продолжительной работы кондиционера Благодарим вас ...

Page 58: ...ЖИМЫ РАБОТЫ 6 СЛИВ КОНДЕНСАТА 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 9 СЕЗОННОЕ ХРАНЕНИЕ 10 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 10 КОДЫ ОШИБОК И МЕРЫ ПО ИХ УСТРАНЕНИЮ 11 В соответствии с политикой компании по совершенствованию продукции внешние параметры размеры технические качества и аксессуары данного прибора могут быть изменены без дополнительного извещения ...

Page 59: ...икл и зафиксируйте операционные показатели Прибор должен быть отключен от сети при длительном перерыве в эксплуатации а также при чистке обслуживании и ремонте Использовать кондиционер МОЖНО ТОЛЬКО с предохранителем с подходящей по максимальной силе потребляемого тока мощности или с другим защитным устройством Выбор оптимальной температуры убережет прибор от возможных повреждений Убедитесь что нап...

Page 60: ...ливное отверстие 8 Сетевой шнур 9 Воздушные фильтры 10 Отверстие отвода воздуха 11 Фиксатор No Наименование 1 Адаптер на защелках для легкой установки трубы отвода воздуха 2 Гибкая труба отвода воздуха 3 Регулируемый комплект для монтажа в открытом окне Адаптер для установки гибкой трубы отвода воздуха входит в комплект 4 Круглый адаптер 5 Крышка круглого адаптера 2 ...

Page 61: ...ого воздуха в помещение и автоматическому отключению прибора в результате перегрева ВАЖНО Длина гибкой трубы отвода воздуха была рассчитана конкретно для данного прибора Запрещается использовать другие трубы или наращивать стандартную гибкую трубу Блокировка отверстия отвода воздуха может привести перегреву и отключению прибора В зависимости от условий эксплуатации прибор может быть установлен вре...

Page 62: ...нной установки в оконный проем Выставить размер соответствующий размеру проема 3 Установить винт в отверстие максимально приближенное к краю кромки комплекта для его фиксации 4 Закрепить гибкую трубу отвода воздуха в круглом адаптере 5 Подключить другой конец гибкой трубы отвода воздуха к кондиционеру Установить круглый адаптер в комплект для временной установки и закрепить 6 Сдвинуть адаптер конд...

Page 63: ...ры в градусах по Фаренгейту или Цельсию нажать на кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ одновременно 8 Индикатор таймера включения выключения 9 Индикатор скорости работы вентилятора 10 Индикатор полной емкости для сбора конденсата 11 Индикатор работы в режиме Cool Охлаждение 12 Индикатор работы в режиме Dry Осушение 13 Индикатор работы в режиме Fan Вентилятор 14 Индикатор работы в режиме Sleep Сон 15 Приемник сигна...

Page 64: ...туры в диапазоне от 17 C до 30 C Нажать на кнопку FAN СКОРОСТЬ или кнопку повышения понижения скорости для изменения скорости работы вентилятора Таймер включения Выключить прибор Нажать на кнопку TIMER ТАЙМЕР для установки таймера включения прибора Нажать на кнопку ВНИЗ или ВВЕРХ для выбора желаемого времени в диапазоне от 30 минут до 24 часов Загорится индикатор работы таймера Таймер выключения Р...

Page 65: ... испарение конденсата Необходимо включить режим осушения Ручной слив 1 После автоматического выключения прибора в результате переполнения емкости для конденсата необходимо отключить прибор от сети Примечание при перемещении прибора необходимо соблюдать осторожность в целях предотвращения разлива воды из емкости для сбора конденсата которая расположена в нижней части прибора 2 Расположить сосуд для...

Page 66: ...имо аккуратно потянуть за корпус фильтрующей кассеты в направлении указанном на рисунке 2 Для снятия фильтрующей пластины конденсатора и испарителя необходимо аккуратно потянуть за фильтрующую пластину в направлении указанном на рисунке Примечание при снятии фильтрующей кассеты и пластины необходимо соблюдать осторожность и равномерно распределять усилие для предотвращения повреждения фильтрующей ...

Page 67: ...ля и фильтрующей кассеты конденсатора необходимо установить заднюю часть кассеты в разъем после чего аккуратно задвинуть пластину до упора Примечание Порядок установки фильтрующей кассеты осуществляется в обратной последовательности порядка снятия Перед установкой фильтрующей кассеты необходимо убедиться что установлена фильтрующая пластина Необходимо соблюдать осторожность при установке фильтрующ...

Page 68: ...сте 6 Извлечь батареи питания из пульта дистанционного управления и хранить их надлежащим образом Примечание необходимо убедиться что прибор хранится в сухом месте Все аксессуары и снятые компоненты должны храниться в безопасном месте УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неполадка Возможное решение Прибор не работает Проверить подключение к сети питания Проверить исправность сетевой розетки Убедиться что не ...

Page 69: ...чного пространства вокруг прибора для обеспечения вентиляции Подождать 30 минут после чего повторно включить прибор Если ошибка не была устранена это может свидетельствовать о неисправности прибора Необходимо обратиться в сервисный центр Е3 Некорректная работа системы охлаждения Возможно гибкая труба отвода воздуха перекрыта или согнута Отключить прибор и тщательно осмотреть прибор и гибкую трубу ...

Page 70: ...Produced by order and under the control of the License Holder SHIVAKI Japan Industries Ltd 2001 Central Plaza 18 Harbor road Venchay Hong Kong WWW SHIVAKI COM ...