Sicce Tidal 110 Owner'S Manual Download

Page: 32 / 104

INSTRUCTIONS POUR LA DÉCHARGE CORRECTE DU PRODUIT SELON LA DIRECTIVE EU
2002/96/EC

Cet appareil ne doit pas être jeté dans les poubelles domestiques mais doit suivre les procédures
d’élimination prévues pour les déchets électriques. Il peut être pris à un centre spécial de collecte
des déchets spéciaux, mis en place par les autorités locales ou à un revendeur offrant ce service.
La décharge séparément d’un outil électrique évite des conséquences négatives pour l’environne-
ment et pour la santé et permets de régénérer les matériaux pour avoir une grande économie
d’énergie et des ressources.

LIMITATIONS DE GARANTIE

Seachem garantit ce produit (voir Exclusions ci-dessous) à l’acheteur initial contre les défauts de
matériaux et de fabrication pour une période de trois (3) ans à compter de la date de l’achat originale,
et peut être prolongée pour une période de deux (2) ans supplémentaires avec l’enregistrement du
produit à www.seachem.com; sauf le rotor de la pompe, qui est garanti pour une période de six (6)
mois. Cette garantie est limitée à la réparation ou le remplacement (à la discrétion de Seachem) du
produit défectueux et ne couvre pas la perte de poissons, blessures aux personnes, perte de biens, ou
les dommages résultant de l’utilisation du produit. Il est nécessaire de conserver une preuve d’achat
originale pour valider la garantie. Toute garantie est à considérer en même temps, et non en plus, des
périodes de garantie minimales établies par la loi applicable.
Toutes réclamations de garantie doivent être déposées en ligne à www.seachem.com par l’acheteur
original, qui doit fournir une preuve d’achat au moment de la réclamations. Le demandeur doit obtenir
une «Autorisation de retour de marchandise» au moment de la réclamation avant d’envoyer tout produit
pour la garantie ou le service technique. L’acheteur assume le coût d’expédition vers et depuis le centre
de service ou d’une station de réparation.
EXCLUSIONS. Cette garantie ne couvre pas ce qui suit: * Les dommages résultant d’un accident, une
mauvaise utilisation, un manque de diligence raisonnable, une utilisation du produit ne pas normal ou
ordinaire, une utilisation du produit dans des conditions de travail anormales ou d’autres défaillances ne
pas résultant de défauts de matériaux ou de fabrication. * Les dommages résultant d’une modification,
altération ou tentative de réparation par une personne autre que Seachem ou son représentant. *
Transfert du produit à une personne autre que l’acheteur original. * Utiliser le produit avec des paramètres
électriques différents de ceux spécifiés dans l’emballage; l’acheteur originale est responsable de la
fourniture d’électricité adéquate.

EXCLUSION DE DOMMAGES ET LIMITATION DE GARANTIE IMPLICITE
Votre seul et unique recours est la réparation du produit ou de remplacement tel que prévu dans cette
Garantie Limitée. La Société décline toute responsabilité pour les dommages accessoires et indirects
pour violation de toute garantie ou condition expresse ou implicite, y compris les garanties implicites
ou conditions de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou de qualité satisfaisante par
rapport à ce produit. Cette écriture constitue l’intégralité de l’accord de garantie des parties relativement
à l’objet des présentes, aucune renonciation ou amendement ne sera valable que si par écrit et signée
par Seachem. Toute garantie implicite ici sont limitées à un an ou la période la plus courte autorisée par
la loi de votre juridiction.