48
FRANÇAIS • Manuel d’instructions
S 42
3)
Enlever l’étrier (
23, Fig. D2
).
4)
Lâcher la pédale du détalonneur (
3, Fig. G
) de façon à ce que la tige du vérin
détalonneur (
22, Fig. D3
) sorte complètement.
5)
Introduire la tige du vérin dans la fente sur le bras détalonneur (
24, Fig. D3
).
6)
Introduire le bras détalonneur (
24, Fig. D3
) dans les fentes de la carcasse.
7)
Introduire le pivot (
25, Fig. D3
) sur le bras et le fixer avec les 2 vis (
26, Fig.
D3
).
8)
Fixer la tige du vérin (
22, Fig. D3
) en utilisant l’écrou-frein (
27, Fig. D3
).
N.B. :
Serrer jusqu’à ce que la partie filetée sorte de l’écrou-frein d’environ 10 mm.
(
voir Fig. D4
).
N.B. :
En vissant ou dévissant l’écrou-frein, on change la distance minimum entre la
palette de décollage et l’appui du pneumatique.
ATTENTION :
Pour éviter d’écraser les talons du pneumatique la distance entre la palette
et l’appui ne peut pas être inférieure à 40 mm.
9)
A l’aide d’une pince avec pointe fine, accrocher le ressort (
28, Fig. D3
) au bras
détalonneur (
voir Fig. D5
).
MONTAGE DE LA PALETTE
1)
Retirer de la palette de décollage la vis TH (à tête hexagonale) (
29, Fig. E1
) et
l’écrou-frein (
30, Fig. E1
) en faisant très attention de maintenir dans leur position les
deux rondelles de réglage de l’épaisseur (
31, Fig. E1
).
2)
Positionner la palette sur le bras détalonneur (
voir Fig. E1
) en faisant très attention
de bien mettre les deux rondelles de réglage.
3)
Fixer la palette au bras en utilisant la vis TH précédemment enlevée et l’écrou-frein
(
voir Fig. E1
).
MONTAGE DU RESSORT TIGE HEXAGONALE
A la fin des opérations d’installation et de raccordement, monter la tige hexagonale
en procédant comme suit :
1)
Porter manuellement le bras hexagonal en fin de course (tout en haut) puis, en utili-
sant la commande pneumatique à bouton (
9, Fig. G
), le bloquer dans cette position.
2)
Avec une clé CH6, dévisser la vis qui bloque le pommeau (
voir Fig. F1
).
3)
Enfiler le ressort sur la tige hexagonale.
4)
Presser manuellement le ressort afin de pouvoir repositionner le pommeau sur la
tige.
5)
En maintenant le pommeau légèrement pressé, le fixer et serrer à fond la vis pré-
cédemment enlevée (
voir Fig. F2
).
6)
Débloquer le bras hexagonal.
24
D3
22
25
26
28
27
10 mm
D4
D5
E1
29
30
31
F1
F2
Summary of Contents for S 42
Page 2: ...2 ITALIANO Manuale d uso S 42 I...
Page 22: ...22 ITALIANO Manuale d uso S 42...
Page 42: ...42 ENGLISH Instructions manual S 42...
Page 62: ...62 FRAN AIS Manuel d instructions S 42...
Page 82: ...82 DEUTSCH Betriebsanleitung S 42...
