S 52A
Betriebsanleitung 103
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
müssen als Sondermüll ihrer ordnungsgemäßen Wiederverwertung zugeführt werden.
Das Symbol der durchkreuzten Mülltonne auf dem Produkt und auf dieser Seite erinnert an die Vorschrift,
dass das Produkt a m Ende seines Lebenszyklus ordnungsgemäß entsorgt werden muss.
Auf diese Weise kann verhindert werden, dass eine ungeeignete Verwendung der in diesem Produkt enthal-
tenen Substanzen, oder eine ungeeignete Anwendung von Teilen davon, Schäden für die Umwelt und die
menschliche Gesundheit hervorrufen können. Darüber hinaus werden somit viele der in dieser Produkten
enthaltenen Materialen eingesammelt, wiederaufgearbeitet und wiederverwertet.
Zu diesem Zweck organisieren die Hersteller und Händler von elektrischen und elektronischen Geräten geeignete Entsorgungs-
systeme für diese Produkte.
Am Ende des Einsatzes dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, Sie erhalten dort alle Informationen für die
korrekte Entsorgung des Geräts.
Darüber hinaus wird Ihr Händler Sie beim Kauf dieses Produkts über die Möglichkeit informieren, ein diesem Produkt gleichar-
tiges Gerät, das dieselben Funktionen wie das gekaufte erfüllt, am Ende seines Lebenszyklus kostenlos zurückgeben können.
Eine Entsorgung des Produkts, die nicht der oben genannten Vorgehensweise entspricht, ist strafbar und wird gemäß den jeweils
geltenden nationalen Bestimmungen geahndet, die in dem Land herrschen, in dem die Entsorgung des Produkts stattfindet.
Wir empfehlen darüber hinaus weitere Maßnahmen zum Umweltschutz: die Wiederverwertung der internen und externen Verpa-
ckung des Produkts und die ordnungsgemäße Entsorgung eventuell darin enthaltener Batterien.
Mit Ihrer Hilfe lässt sich die Menge der natürlichen Ressourcen, die für die Realisierung von elektrischen und elektronischen
Geräten benötigt werden, reduzieren, die Kosten für die Entsorgung der Produkte minimieren und die Lebensqualität erhöhen,
da verhindert wird, dass giftige Substanzen in die Umwelt gebracht werden.
7. EINZUSETZENDE BRANDSCHUTZMITTEL
Geeigneten Feuerlöscher nachstehender Übersicht entnehmen:
Trockene Materialien
Entflammbare Flüssigkeiten
Elektrische Geräte
Wasser
JA
NEIN
NEIN
Schaum
JA
JA
NEIN
Pulver
JA*
JA
JA
CO
2
JA*
JA
JA
JA* In Ermangelung besser geeigneter Löschmittel oder bei Bränden kleinen Ausmaßes zu verwenden.
ATTENZIONE:Le indicazioni di questa tabella sono di carattere generale e destinate a servire come guida di massima
agli utilizzatori. Le possibilità di impiego di ciascun tipo di estintore devono essere richieste al fabbricante.
8. DATEN DES TYPENSCHILD
Jede Maschine ist mit einem Typenschild versehen, auf dem die Informationen für ihre Identifikation und einige technische
Daten angegeben sind.
Neben den Kenndaten des Herstellers weist das Schild
folgende Angaben auf:
Mod. - Maschinenmodell;
V - Versorgungsspannung in Volt;
A - Aufgenommener Strom in Ampere;
kW - Leistungsaufnahme kW;
Hz - Frequenz in Hz;
Ph - Anzahl der Phasen;
bar - Betriebsdruck in bar;
Serial N. - die Seriennummer der Maschine;
CE - CE-Kennzeichnung.
Summary of Contents for S 52A
Page 27: ...S 52A Manuale d uso 27 Note...
Page 53: ...S 52A Operator s Manual 53 Note...
Page 79: ...S 52A Manuel d utilisation 79 Note...
Page 105: ...S 52A Betriebsanleitung 105 Note...
Page 131: ...S 52A Manual de uso 131 Note...
