Feature
Devices in IP65 standard housing
Devices in IP69K protective housing
Optional plug-in
memory card for
parameter clon‐
ing
CLV62x: None
CLV63x and CLV64x: 1
Omitted
Mounting
2 x 2 M5 blind tapped hole, 5
mm
deep
4 x holes 5.5
mm
2 x threaded holes M5
SOPAS ET
Shows the reading field of the devi‐
ces in the standard housing
Shows the reading field of the devi‐
ces in the standard housing
3.5
Reading fields
The reading fields of the devices in the IP69K protective housing differ from the reading
fields of the devices in the IP65 standard housing as follows:
■
Position to housing edge
: The distance between the reading field and housing
edge is smaller than on the standard devices in the case of devices in IP69K pro‐
tective housing. The reason for this is the longer light path in the IP69K protective
housing.
■
Depth of field
: On devices in the IP69K protective housing, the depth of field is
reduced by approx. 10% due to reduction of reading fields on both sides by 5% in
each case for all module widths. The reason is the plastic viewing window.
On devices in IP69K protective housing, the distance between the viewing window and
housing edge is reduced as follows compared with the viewing window (glass) of a
device in the standard housing:
■
Fixed mount bar code scanner with front viewing window: 10.7
mm
■
Fixed mount bar code scanner with oscillating mirror and side viewing window:
11.16
mm
Example: Reading fields of the CLV631 with front viewing window
The following table shows the reading fields of two comparable fixed mount bar code
scanners by way of example.
3
PRODUCT DESCRIPTION
18
T E C H N I C A L I N F O R M A T I O N | CLV62x, CLV63x and CLV64x with IP69K Protective Housing
8021479/19ZB/2021-10-29 | SICK
Subject to change without notice