171
I
MSL coded version
8 007 898/O369/05-04-04 Instruzioni d'uso • MSL cod. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germania • Tutti i diritti riservati
Indice
1
Informazioni generali ........................ 172
1.1 Ambito di validità ................... 172
2
Avvertimenti generali inerenti
la sicurezza ............................................ 173
2.1
Campo d’impiego
del dispositivo .................................... 174
2.2
Uso del dispositivo
secondo destinazione ..................... 174
2.3
Avvertimenti generali inerenti
la sicurezza e misure di
protettive .............................................. 175
2.4
Indicazioni sulla verifica ................... 176
2.4.1 Verifiche antecedenti la
prima messa in funzione ............... 176
2.4.2 Verifiche ad intervalli regolari
del dispositivo di protezione da
parte di persona qualificata ......... 176
2.4.3 Verifiche giornaliere .......................... 176
3
Disposizione ........................................ 177
3.1
Fissaggio meccanico ........................ 177
3.1.1 Distanza dalle superfici
riflettenti ................................................. 177
3.1.2 Protezione multipla .......................... 178
3.2
Installazione elettrica ........................ 178
3.2.1 Collegamento del trasmettitore
e del ricevitore .................................... 178
3.2.2 Impostazione del campo
di lavoro ................................................ 179
3.3
Modifica della codifica e della
modalità operativa ........................... 180
3.4
Accensione del sistema ................. 181
3.5
Regolazione .......................................... 181
4
Visualizzazione dello stato
operativo e diagnosi dei guasti . 182
5
Manutenzione ...................................... 184
6
Dati tecnici ............................................ 185
7
Conformità ........................................... 188
8
Indice ....................................................... 189
9
Tabella degli accessori .................... 191
10
Lista di controllo ................................ 193
Trasmettitore
Ricevitore
1
Durante il montaggio deve
essere esclusa la possibilità
di accesso dall’alto e dal
retro. ................................................... 291
2
Possibilità di fissaggio ................ 292
3
Dimensioni della custodia ....... 293
4
Collegamenti con
morsettiera ...................................... 294
5
Schemi di collegamento ............ 295
6
Collegamento con
connettore Interconnectron .... 296
7
Collegamento con connettore
Harting R 15 .................................. 297
8
Collegamento con connettori
Hirschmann: 6 poli + PE e
11 poli + PE .................................. 298
Avvertenza di pericolo
La non osservanza può
causare un modo operativo
pericoloso
Avvertenza utile
Informazione utile all’im-
piego tecnicamente
corretto ed efficiente del
prodotto
11 Appendice 291
241967_MSLcv_I_1.p65
10.12.04, 10:20
171
Schwarz