Siegenia GENIUS 2.1 A, Quick Reference

Page 1: ...egelung darf nicht für Fluchttüren nach EN 179 oder EN 1125 verwendet werden In Türen von Feuchträumen oder Räumen mit aggressiven korrosionsfördernden Luftinhal ten darf die GENIUS 2 1 Mehrfachverriegelung nicht verwendet werden Die Leitungslänge zwischen dem Netzteil und der GENIUS 2 1 Mehrfachverriegelung darf die in den technischen Daten der Montageanleitung GENIUS 2 1 angegebene Länge nicht ü...

Page 2: ...2 Datenschnittstelle SI BUS 3 Taster mit Menü LED 4 GENIUS 2 1 A Mehrfachverriegelung 5 Position Magnet 6 Zuleitung abgeschirmt 7 Externe Entriegelung optional 8 Frästasche GENIUS 2 1 A Referenzpunkt Nussvierkant 9 Netzteil 10 230 V AC 50 Hz L N PE Angaben zum vollständigen Fräsbild der Mehrfachverriegelung entnehmen Sie der Montageanleitung 2 02 2019 KFV GENIUS 2 1 A DE ...

Page 3: ...u braun Betriebsspannung Minus weiß blau Abschirmung Tag Nachtumschaltung einstellen Tagbetrieb Nachtbetrieb LED weiß LED blau Wechsel zwischen Tag und Nachtbetrieb Taster jeweils 1x drücken Tagbetrieb E Öffner Funktion Tür wird nicht verriegelt LED leuchtet weiß Nachtbetrieb Automatische Verriegelung beim Schließen der Tür LED leuchtet blau Magnetsensor manuell justieren nur erforderlich wenn bei...

Page 4: ...H38 ELEKS001INT 04 www siegenia com 02 2019 GENIUS 2 1 A DE ...

Page 5: ...ti point lock must not be used for escape doors in accordance with EN 179 or EN 1125 The GENIUS 2 1 multi point lock must not be used in doors for wet rooms or rooms in which the air contains aggressive or corrosive components The cable length between power supply and the GENIUS 2 1 multi point lock must not exceed the length specified in the technical specifications of the assembly instructions f...

Page 6: ...em 2 Data interface SI BUS 3 Buttons with menu LED 4 GENIUS 2 1 A multi point lock 5 Position of magnet 6 Feed shielded 7 External unlocking feature optional 8 Routed pocket GENIUS 2 1 A reference point spindle square 9 Power supply 10 230 V AC 50 Hz L N PE Information on the complete routing template can be obtained from the assembly instructions 6 02 2019 KFV GENIUS 2 1 A EN ...

Page 7: ... V DC 3 blue brown Operating voltage negative white blue Shield Set Day Night adjustment Day mode Night mode White LED Blue LED Switchover between Day and Night mode Press button just once Day mode E opening function door is not locked LED lights up white Night mode Automatic locking when door closes LED lights up blue Adjust magnetic sensor manually only necessary if the multi point lock does not...

Page 8: ...H38 ELEKS001INT 04 www siegenia com 02 2019 GENIUS 2 1 A EN ...

Page 9: ...de secours selon EN 179 ou EN 1125 La serrure multipoints GENIUS 2 1 ne doit pas être utilisée sur des portes situées dans des locaux humides ou des pièces contenant une atmosphère agressive favorisant la corrosion La longueur du câble entre le bloc d alimentation et la serrure multipoints GENIUS 2 1 ne doit pas dépasser les longueurs indiquées dans les données techniques des instructions de monta...

Page 10: ...terface de données SI BUS 3 Bouton avec LED de menu 4 Serrure multipoints GENIUS 2 1 A 5 Position de l aimant 6 Câble blindé 7 Déverrouillage externe en option 8 Fraisage de GENIUS 2 1 A point de référence du carré 9 Bloc d alimentation 10 230 V CA 50 Hz L N PE Les indications relatives au schéma de fraisage complet de la serrure multipoints figurent dans les instructions de montage 10 02 2019 KFV...

Page 11: ...u brun Tension de fonctionnement Moins blanc bleu Isolation Réglage de la commutation jour nuit Mode jour Mode nuit LED blanche LED bleue Commutation entre le mode jour et le mode nuit Appuyer respectivement 1 fois sur le bouton Mode jour fonctionnement de la gâche électrique la porte n est pas verrouillée La LED s allume en blanc Mode nuit verrouillage automatique lors de la fermeture de la porte...

Page 12: ...02 2019 GENIUS 2 1 A FR H38 ELEKS001INT 04 www siegenia com ...

Page 13: ...vie di fuga secondo la norma EN 179 o EN 1125 Non utilizzare la chiusura multipunto GENIUS 2 1 su porte di ambienti umidi o con atmosfera aggressiva corrosiva La lunghezza del cavo tra alimentatore e chiusura multipunto GENIUS 2 1 non deve superare quella indicata nei dati tecnici contenuti nelle relative istruzioni di montaggio Non effettuare interventi e o modifiche sulla chiusura multipunto e s...

Page 14: ... optional 2 interfaccia dati SI BUS 3 pulsante con LED menu 4 chiusura multipunto GENIUS 2 1 A 5 posizione del magnete 6 alimentazione schermata 7 sblocco esterno optional 8 scasso della scatola GENIUS 2 1 A punto di riferimento quadro maniglia 9 alimentatore 10 230 V AC 50 Hz L N PE per le indicazioni sulla fresata completa della chiusura multipunto vedi le istruzioni di montaggio 14 02 2019 KFV ...

Page 15: ... esercizio meno bianco blu schermatura Regolazione della commutazione giorno notte Modalità giorno Modalità notte LED bianco LED blu Commutazione dalla modalità giorno alla modalità notte Premere una volta il pulsante Modalità giorno funzione apriporta elettrico la porta non si blocca Il LED diventa bianco Modalità notte blocco automatico alla chiusura della porta Il LED diventa blu Regolare manua...

Page 16: ...H38 ELEKS001INT 04 www siegenia com 02 2019 GENIUS 2 1 A IT ...

Page 17: ...r vluchtdeuren volgens EN 179 of EN 1125 worden gebruikt Bij deuren in vochtige ruimtes of ruimtes met agressieve corrosiebevorderende luchtbestanddelen mag de GENIUS 2 1 meerpuntssluiting niet worden gebruikt De kabellengte tussen de netadapter en de GENIUS 2 1 meerpuntssluiting mag de in de technische gegevens van de montagehandleiding GENIUS 2 1 aangegeven lengte niet overschrijden Er mogen gee...

Page 18: ...egevensinterface SI BUS 3 Schakelaar met Led menu 4 GENIUS 2 1 A meerpuntssluiting 5 Positie magneet 6 Toevoerleiding afgeschermd 7 Externe ontgrendeling optioneel 8 Freesspoed GENIUS 2 1 A referentiepunt tuimelaar 9 Netadapter 10 230 V AC 50 Hz L N PE Informatie over het volledige freesbeeld van de meerpuntssluiting vindt u in de montagehandleiding 18 02 2019 KFV GENIUS 2 1 A NL ...

Page 19: ...Bedrijfsspanning minus wit blauw Afscherming Dag nachtomschakeling instellen Dagmodus Nachtmodus Led wit Led blauw Wisselen tussen dag en nachtmodus Toets telkens 1 x indrukken Dagmodus functie E opener deur wordt niet vergrendeld Led brandt wit Nachtmodus automatische vergrendeling bij het sluiten van de deur Led brandt blauw Magneetsensor handmatig afstellen alleen noodzakelijk als bij het sluit...

Page 20: ...02 2019 GENIUS 2 1 A NL H38 ELEKS001INT 04 www siegenia com ...