L1V30446121-02
7
3ZW1012-0KD36-1AA0
,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQV,QIRUPDFLyQ⫖㭤
3KD36 / 38 / 40 / 42
3KD46 / 48
3KD50 / 52 / 54
①
Phase barrier / Phasentrennwand /
Séparateur de phases /
Separador entre fases / Separatore di fase / Parede de separação
de fases / Faz bariyeri / Междуфазная перегородка /
Fazowa ścianka działowa / 相间隔板
3KD9308-8
3KD9408-8
3KD9508-8
A
[mm min]
76.5
86
135
B
[mm min]
106.5
122
'$1*(5
(1
+D]DUGRXVYROWDJH:LOOFDXVHGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
.'Ꞑ:KHQFDEOHOXJVDUHFRQQHFWHGLWLV
PDQGDWRU\WRXVHSKDVHEDUULHUVࡳRUFDEOHFRQQHFWLRQFRYHUVࡴ
'$1*(5
)5
*()$+5
'(
*HIlKUOLFKH6SDQQXQJ/HEHQVJHIDKURGHUVFKZHUH
9HUOHW]XQJVJHIDKU
.'Ꞑ%HLP$QVFKOXVVYRQ.DEHOVFKXKHQ
LVWGLH9HUZHQGXQJYRQ3KDVHQWUHQQZlQGHQࡳRGHU.DEHODQ
VFKOXVVDEGHFNXQJHQࡴ]ZLQJHQGHUIRUGHUOLFK
7HQVLRQpOHFWULTXH'DQJHUGHPRUWRXULVTXHGHEOHVVXUHV
JUDYHV
.'ꞐHQFDVGHUDFFRUGHPHQWSDUFRVVHV
OXWLOLVDWLRQGHVpSDUWHXUVGHSKDVHVࡳRXGHFRXYHUFOHVSURWHFWHXUV
GHUDFFRUGHPHQWVࡴHVWREOLJDWRLUH
3(5,&2/2
,7
3(/,*52
(6
7HQVLyQSHOLJURVD3XHGHFDXVDUODPXHUWHROHVLRQHVJUDYHV
.'Ꞑ&XDQGRVHFRQHFWDQWHUPLQDOHVGH
FDEOHVHVREOLJDWRULRXWLOL]DUVHSDUDGRUHVGHIDVHVࡳRFXELHUWDVGH
ERUQHVࡴ
7HQVLRQHSHULFRORVD3XzSURYRFDUHPRUWHROHVLRQLJUDYL
.'Ꞑ6HLFDSLFRUGDVRQRFRQQHVVLq
REEOLJDWRULRXWLOL]]DUHVHWWLVHSDUDWRULGLIDVHࡳRFDORWWHGL
FRSULPRUVHWWLࡴ
7(+/Į.(
75
3(5,*2
37
7HQVmRSHULJRVD3HULJRGHPRUWHRXIHULPHQWRVJUDYHV
.'ꞐVHWHUPLQDLVGHFDERVIRUHP
FRQHFWDGRVpREULJDWyULRXVDUEDUUHLUDVGHIDVHࡳRXFREHUWXUDGH
FRQH[}HVGHFDERࡴ
7HKOLNHOLJHULOLPgOPWHKOLNHVLYH\DDù×U\DUDODQPDWHKOLNHVL
.'Ꞑ.DEORSDEXoODU×EDùODQG×ù×QGDID]
EDUL\HUOHULQLQࡳYH\DNDEOREDùODQW×NXWXODU×Q×QࡴNXOODQ×OPDV×
]RUXQOXGXU
=$*52ů(1,(
ǫ/
ǩǪǛǬǨǩ
ǫǮ
ǩȊǻȌȈȉȀȈǻȊȋȚȁȀȈȃȀǩȊǻȌȈȉȌȍȗǿȆȚȁȃȂȈȃȃȆȃǽȉȂȇȉȁȈȉȌȍ
ȗȍȚȁȀȆȖȐȍȋǻǽȇ
.'ꞐǪȋȃȊȉǿȌȉȀǿȃȈȀȈȈȖȐȅǻǼȀȆȗȈȖȐȈ
ǻȅȉȈȀȒȈȃȅǻȐȉǼȚȂǻȍȀȆȗȈȉȃȌȊȉȆȗȂȉǽǻȈȃȀȇȀȁȏǻȂȈȖȐȃȂȉȆȃȋȎ
șȔȃȐǼǻȋȗȀȋȉǽࡳȃȆȃȅȋȖȓȀȅȅǻǼȀȆȗȈȉǾȉȊȋȃȌȉȀǿȃȈȀȈȃȚࡴ
1LHEH]SLHF]QHQDSLęFLH1LHEH]SLHF]HĿVWZRSRZDŰQ\FKREUDŰHĿ
OXEXWUDW\Ű\FLD
.'Ꞑ*G\NRĿFyZNLNDEORZHVĉSRGãĉF]RQH
QDOHŰ\NRQLHF]QLH]DVWRVRZDþEDULHU\ID]RZHࡳOXERVãRQ\NDEOL
SRGãĉF]HQLRZ\FKࡴ
煞
⤢
煞倪⺀⻤寲㛱峩倔⽲煞㴋⤚泂⨙㚨煞
.'Ꞑ㈝櫓㺚妴稰䃫Ꞃ㪺獰⩴倝凭烩熉䉴ࡳ
㴋嫺嗤㙅婞ࡴ
PP
$
ܝ
%
