26
Revision 04 * INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS 8BT2 * 881-4027.9
Floor fixing details
Welded floor fixing
Bolted floor fixing
Floor fixing with dowels
A-A section in floor drawings
A-A section in floor drawings
1
st
option
2
nd
option
A-A section in floor drawings
4.1.3. Foundation
• A suitable foundation can be a false floor, a double floor or a reinforced-concrete
foundation. The reinforced-concrete floor must be equipped with foundation rails for
supporting the panels.
• As for design and construction of the foundation, the relevant standards DIN 43661
“Fundamentschienen in Innenanlagen der Elektrotechnik” (Foundation rails in electrical
indoor installations) and DIN 18202 “Maßtoleranzen im Hochbau” (Blatt 3) (Measuring
tolerances in structural engineering (Sheet 3)) apply.
• If the foundation has to be resistant to earthquakes, additional points must be considered.
Please ask your regional SIEMENS representative for the advice on this special condition.
• Determine level differences between the installation surfaces of the panels using a
measuring sheet, and compensate them with shims (0.5 to 1.0 mm).
ATTENTION!
During the preparation of the cable gallery, the deep bottom pan’s dimensions (especially
height) should be taken into consideration.
Please see on page62 and 63 for the detail information.
4.1.4. Tools
•
These instructions
• Measuring sheet of the base frame
• Lifting truck
• Several roller pads (reinforced rollers)
• Several strong boards
• Rope or chain with transport shackles
• Transport rods (diameter 25 to 30mm)
• Reinforcing bars, roller crowbars
• Torque wrench (6-260 Nm)
• Shim plates 0.5 to 1 mm
• Phase tape (L1, L2, L3, gn/ye)
• Shell VASELINE 8422 DAB 8 (0.250 kg tube, order no.:
8BX 2041)
• Plumb bob, nylon thread (kite string or similar)
• Wire brush, copper sponge
• Soft, lint-free cloth
• Brush, cleaning cloth
• Cleaning agent: ARAL 4005 or HAKU 1025/90, HAKU
5067, MTX 60 and household cleaner
Also useful:
• Building site distribution board for 400/230 V AC (50/60 Hz)
• Extensions for 230 V AC (50/60 Hz)
• Hydraulic jack (2 to 3 t, for vertical and horizontal stroke)
• Sling ropes
• Transport rollers
• Various pieces of squared timber
• Step-ladders
• Workbench with vise
• 1/2"and 3/8" ratchet spanners with various extensions
• Nuts for M10, M13, M16, M17, M18, M19, M24
• Ring spanners, sizes 10, 13, 16, 17 ,18 ,19, 24
• Various slotted-head and Torx screwdrivers
• Side cutter
• Water pump pliers
• Various crimping pliers, stripping pliers, flat nose pliers,
universal pliers, pointed pliers etc.
• Water level
• Guide string
• Scriber
• Vacuum cleaner
• Scriber
• Try-square
• Tape measure
• Vernier caliper
• Measuring instrument with test probes, measuring cables,
clamp-type test probes
• Continuity tester (beeper)
• Site illumination
• Hand lamp
• Pocket lamp
• Hammer drill
Hammer
head screw
C profile
CB 60-10