Issued by
Siemens Switzerland Ltd
Smart Infrastructure
Global Headquarters
Theilerstrasse 1a
CH-6300 Zug
Tel. +41 41 – 724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies
© Siemens Switzerland Ltd, 2007
Technical specifications and availability subject to change without notice.
009371_p_--_--
SAP order no. A5Q00018338
FDMC295
A5Q00013440
en
Protective cover
de
Schutzdeckel
fr
Couvercle de protection
es
Cubierta protectora
it
Coperchio protettivo
FDMK295
A5Q00013448
en
Key
de
Schlüssel
fr
Clé
es
Llave
it
Chiave
DBZ1190-AB
BPZ:4942340001
en
Connection terminal 0.5…2.5 mm
2
de
Verbindungsklemme 0,5…2,5 mm
2
fr
Bornier 0,5…2,5 mm
2
es
Terminal de conexión 0,5…2,5 mm
2
it
Morsetto di collegamento 0,5…2,5 mm
2
A5Q00004478
en
Metal cable gland M20 x 1.5
de
Metall-Kabelverschraubung M20 x 1,5
fr
Presse-étoupe métallique M20 x 1,5
es
Prensaestopas metálico para cable M20 x 1,5
it
Pressacavo metallico M20 x 1,5
A5Q00004479
en
Counter nut M20 x 1.5
de
Gegenmutter M20 x 1,5
fr
Contre-écrou M20 x 1,5
es
Contratuerca M20 x 1,5
it
Controdado M20 x 1,5
Siemens Schweiz AG; Theilerstrasse 1a
CH-6300 Zug
Technical data: see doc.
009757
08
FDM225 - Manual callpoint incl. short-circuit isolator for use in fire detection and fire alarm systems installed in buildings.
305/2011/EU (CPR): EN 54-11 / EN 54-17 ; 2014/30/EU (EMC): EN 50130-4 / EN 61000-6-3 ; 2011/65/EU (RoHS): EN 50581
The declared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance (DoP) and the EU Declaration of Conformity (DoC), which is
obtainable via the Customer Support Center: Tel. +49 89 9221-8000 or https://siemens.com/bt/download
DoP No.:
; DoC No.: CED-FDM225
DOP190206
2831
FDM225-RG/FDM225-RP/FDM225-RG (F)/FDM225-RP (F)
Siemens Schweiz AG; Theilerstrasse 1a
CH-6300 Zug
Technical data: see doc.
009757
08
FDM226 - Manual callpoint incl. short-circuit isolator for use in fire detection and fire alarm systems installed in buildings.
305/2011/EU (CPR): EN 54-11 / EN 54-17 ; 2014/30/EU (EMC): EN 50130-4 / EN 61000-6-3 ; 2011/65/EU (RoHS): EN 50581
The declared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance (DoP) and the EU Declaration of Conformity (DoC), which is
obtainable via the Customer Support Center: Tel. +49 89 9221-8000 or https://siemens.com/bt/download
DoP No.:
; DoC No.: CED-FDM226
DOP190207
2831
FDM226-RG / FDM226-RP
